Papier - Key Largo перевод на немецкий

Papier

Posés dans un parking les petits rabattent les passants
J'aurais su, j'aurais fait des études dans le bâtiment
Il se met à jouer à cache-cache dès qu'il doit un petit peu d'argent
Nous on joue à chat, c'est la balle qui touche lentement, hey, hey

J'veux du papier, brasser pour brasser, hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j'arrive à le faire j'investis dans biz alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les Champs, hey, hey

J'veux du papier, brasser pour brasser, hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j'arrive à le faire j'investis dans biz alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les Champs, hey, hey

Le temps passe et passe plus j'me dis faut qu'je brasse
J'roule un pét' j'le tasse, elle roule du cul cette 'tasse
Tu sais pour un peu de cash on peut t'faire un coup de crasse
Mettre des coups de cross à toutes ces petites pétasses qui voudraient qu'on se crash
J'attends que mon heure sonne donc j'attends l'appel
Talent du pareil, compenser comme Pelé
Donc pour l'instant c'est les ient-cli qui m'appellent
J'joue à la Play posé sur des mabélés
C'est facile de vendre et même le plus gros boulet
Pourrait le faire mais c'est chacun son boulot
Chacun son plavon, chacun veut faire son billet
Vendeur de mort s'arrête pas pour mettre du coco
Parce que, man, il en a déjà
Des parachutes remplis, il pourrait pleuvoir d'la coca
Il cooking dans le camping car, cuisine la meth comme Breaking Bad
Si tu veux ter-plain il a déjà khalass l'avocat, hey, hey

Posés dans un parking les petits rabattent les passants
J'aurais su, j'aurais fait des études dans le bâtiment
Il se met à jouer à cache-cache dès qu'il doit un petit peu d'argent
Nous on joue à chat, c'est la balle qui touche lentement, hey, hey

J'veux du papier, brasser pour brasser, hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j'arrive à le faire j'investis dans biz alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les Champs, hey, hey

Sais-tu vraiment ce que ça fait le manque d'argent
Y a plus pauvre que nous, y a plus riche que nous donc je vends de l'afghan
Monsieur l'Agent, faut bien que j'avance pour que ce soit plus comme avant
Une femme m'a dit qu'elle aimait ma voix
Les faux vont débarquer à cinq heures pour jouer les gros bras
Dis-leur de revenir à 22 heures, on verra ça, la nourrice bouge pas de la casa
De toute façon c'est des khassa, ils ont jamais connu la hess
Vendeur de feuille et de pasta, j'en oublie la prière, j'oublie la messe aussi
Je demande pardon pour recommencer car j'ai trop de soucis (cru)
Il m'faut de l'oseille, j'leurs vis-ser de l'olive
Pousse comme du miel de Tunis au Yémen
Manque de sommeil, j'recompte ma liasse du ter'
Toi t'es die, bye bye, ça t'a cané sur un drive-by

Posés dans un parking les petits rabattent les passants
J'aurais su, j'aurais fait des études dans le bâtiment
Il se met à jouer à cache-cache dès qu'il doit un petit peu d'argent
Nous on joue à chat, c'est la balle qui touche lentement, hey, hey

J'veux du papier, brasser pour brasser, hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j'arrive à le faire j'investis dans biz alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les Champs, hey, hey

J'veux du papier, brasser pour brasser, hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j'arrive à le faire j'investis dans biz alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les Champs, hey, hey

Papier

Im Parkhaus abgehangen, die Kleinen ziehen die Passanten ran
Hätt' ich's gewusst, hätt' ich was auf dem Bau gelernt
Er fängt an Verstecken zu spielen, sobald er ein bisschen Geld schuldet
Wir spielen Fangen, aber die Kugel trifft langsam, hey, hey

Ich will Papier, hustlen um zu hustlen, hey
Papier, sammeln um zu zählen
Wenn ich's schaffe, investier' ich in 'nen verlockenden Biz
Du wirst mich nie seh'n, wie ich mein ganzes Biff auf den Champs verballer', hey, hey

Ich will Papier, hustlen um zu hustlen, hey
Papier, sammeln um zu zählen
Wenn ich's schaffe, investier' ich in 'nen verlockenden Biz
Du wirst mich nie seh'n, wie ich mein ganzes Biff auf den Champs verballer', hey, hey

Die Zeit vergeht und vergeht, und ich sag mir immer mehr, ich muss hustlen
Ich dreh' 'nen Joint, ich stopf' ihn, sie rollt mit dem Arsch, diese Bitch
Du weißt, für ein bisschen Cash können wir dir 'nen miesen Trick spielen
All den kleinen Bitches, die wollen, dass wir scheitern, mit dem Kolben eine verpassen
Ich warte, bis meine Stunde schlägt, also warte ich auf den Anruf
Talent wie er, treffsicher wie Pelé
Also rufen mich im Moment die Kunden an
Ich zock' an der Play, sitz' auf Bündeln
Es ist leicht zu verkaufen und selbst der größte Trottel
Könnte es tun, aber jeder hat seinen Job
Jeder seinen Deal, jeder will seine Scheine machen
Der Todesdealer stoppt nicht, um Koks zu nehmen
Weil, Mann, er hat schon davon
Volle Fallschirme, es könnte Koks regnen
Er kocht im Wohnmobil, kocht Meth wie in Breaking Bad
Wenn du dich beschweren (ter-plain) willst, er hat den Anwalt schon bezahlt (khalass), hey, hey

Im Parkhaus abgehangen, die Kleinen ziehen die Passanten ran
Hätt' ich's gewusst, hätt' ich was auf dem Bau gelernt
Er fängt an Verstecken zu spielen, sobald er ein bisschen Geld schuldet
Wir spielen Fangen, aber die Kugel trifft langsam, hey, hey

Ich will Papier, hustlen um zu hustlen, hey
Papier, sammeln um zu zählen
Wenn ich's schaffe, investier' ich in 'nen verlockenden Biz
Du wirst mich nie seh'n, wie ich mein ganzes Biff auf den Champs verballer', hey, hey

Weißt du wirklich, was Geldmangel anrichtet?
Gibt Ärmere als uns, gibt Reichere als uns, also verkauf' ich Afghan
Herr Kommissar, ich muss vorankommen, damit es nicht mehr so ist wie früher
Eine Frau sagte mir, sie mag meine Stimme
Die Falschen kommen um fünf Uhr an, um die dicken Macker zu spielen
Sag ihnen, sie sollen um 22 Uhr wiederkommen, dann sehen wir weiter, der Bunkerwart (Nourrice) rührt sich nicht vom Fleck (Casa)
Sowieso sind das Verlierer (Khassa), die haben die Not (Hess) nie gekannt
Verkäufer von Blättern (Gras) und Pasta (?), ich vergesse das Gebet, ich vergesse auch die Messe
Ich bitte um Vergebung, um neu anzufangen, denn ich hab' zu viele Sorgen (krass)
Ich brauch' Knete (Oseille), ich servier' (vis-ser) ihnen Olive
Wächst wie Honig von Tunis bis Jemen
Schlafmangel, ich zähl' mein Bündel vom Block (Ter) nochmal
Du bist tot (die), bye bye, wurdest bei 'nem Drive-by erledigt (cané)

Im Parkhaus abgehangen, die Kleinen ziehen die Passanten ran
Hätt' ich's gewusst, hätt' ich was auf dem Bau gelernt
Er fängt an Verstecken zu spielen, sobald er ein bisschen Geld schuldet
Wir spielen Fangen, aber die Kugel trifft langsam, hey, hey

Ich will Papier, hustlen um zu hustlen, hey
Papier, sammeln um zu zählen
Wenn ich's schaffe, investier' ich in 'nen verlockenden Biz
Du wirst mich nie seh'n, wie ich mein ganzes Biff auf den Champs verballer', hey, hey

Ich will Papier, hustlen um zu hustlen, hey
Papier, sammeln um zu zählen
Wenn ich's schaffe, investier' ich in 'nen verlockenden Biz
Du wirst mich nie seh'n, wie ich mein ganzes Biff auf den Champs verballer', hey, hey