Текст и перевод песни Keyblade - Assassin's Creed Odyssey Rap. Sangre de Guerrero

Assassin's Creed Odyssey Rap. Sangre de Guerrero

Esto es Esparta
Donde soldados apartan todo aquello que importa para ver como impactan
Cada uno de sus golpes y por nada se espantan
Ni siquiera por cortes que todo el suelo encharcan de sangre

Yo también busco la calma
Pero vivimos en guerra y haré lo necesario
Tengo hambre, así que tú dame dracmas
Que yo a cambio te brindo mi puro don mercenario

Un legendario guerrero luchó a ultranza con tesón vital
Desatando una matanza en las Termopilas
Y ahora yo llevo su fuerza en mis genes
Por eso soy quien sostiene la misma lanza de Leónidas

Oirás las epopeyas que narren como mi recia
Actitud combatió todos los peligros que arrecian
Y aunque sé que muchos me desprecian
Voy a ser un hito dentro de la antigua Grecia

Sé que los dioses me ven (buscando un lugar donde haya verdad)
Ponen a prueba mi fe (pretenden juzgar a mi voluntad)
En medio de esta odisea
Que enfrenta a Ares y Atenea
No que queda otra que luchar (hasta el final)

Individuos que siempre ocultan su rostro
Reciben el nombre del culto de cosmos
Quieren controlarnos a todos nosotros
Pero a lomo de Fobos otorgo final a esos monstruos

Yacen atentos a que mandara Deimos
Qué panda, buscan que se expanda su imperio
Que más dará el precio
Y aunque ahora campan a sus anchas llegan Kassandra y Alexios

Dos hermanos separados, arrojados a un acantilado
Porque el oráculo ha presagiado que uno provocaría el final del estado espartano
Y a su padre Nicolás nunca le ha temblado la mano

Ahora deja que combata y, aunque me embatan
Nadie me mata, la furia de mis venas se desata
Acabará clavada en una estaca
La cabeza cada madaka que me ataca

Sé que los dioses me ven (buscando un lugar donde haya verdad)
Ponen a prueba mi fe (pretenden juzgar a mi voluntad)
En medio de esta odisea
Que enfrenta a Ares y Atenea
Que queda otra que luchar (hasta el final)

No bajé del Olimpo ni soy un dios
Pero cambio el destino de mi nación

Cuidado si en arbustos acecho
Lo que hablan mis palabras, lo respaldan mis hechos
Las flechas que tiro, de nuevo las aprovecho
Y te envío al vacío con una patada en el pecho

Heródoto dejará escrito este viaje fantástico
Pitágoras comparte su don matemático
El régimen democrático entra en pánico, pero por eso
Tomaré parte en la guerra del Peloponeso

En duelos no ceso de ser quien más abusa
Llevo el arte de mi combate como una musa
Se cruza el Minotauro y me instauro campeón
Te has quedado de piedra, ¿no?, por eso me llaman Medusa

Poseído por Poseidón, surco los mares
Helios me ilumina en mis hazañas singulares
De igual forma que Hermes dio cultura a los mortales
Zeus me ha dado el poder para mandarte con Hades

Sé que los dioses me ven (buscando un lugar donde haya verdad)
Ponen a prueba mi fe (pretenden juzgar a mi voluntad)
En medio de esta odisea
Que enfrenta a Ares y Atenea
No queda otra que luchar (hasta el final)

Assassin's Creed Odyssey Rap. Warrior's Blood

This is Sparta
Where soldiers push aside all that matters to see how they impact
Every one of their blows and they don't get scared by anything
Not even by cuts that soak the whole ground with blood

I also seek peace
But we live in war and I will do what is necessary
I'm hungry, so give me drachmas
That I, in return, toast you with my pure mercenary gift

A legendary warrior fought bravely with vital tenacity
Unleashing a massacre at Thermopylae
And now I carry his strength in my genes
That's why I'm the one holding the same spear as Leonidas

You will hear the epics that narrate how my strong
Attitude fought all the dangers that intensify
And although I know that many despise me
I am going to be a milestone in ancient Greece

I know the gods see me (looking for a place where there is truth)
They test my faith (they intend to judge my will)
In the middle of this odyssey
That faces Ares and Athena
There is nothing left but to fight (until the end)

Individuals who always hide their faces
Are called the Cult of Kosmos
They want to control us all
But on the back of Phobos, I put an end to those monsters

They lie in wait for Deimos to command
What a gang, they seek to expand their empire
What difference will the price make
And although they now ring to their wide, come Kassandra and Alexios

Two siblings separated, thrown off a cliff
Because the oracle has predicted that one would cause the end of the Spartan state
And his father Nikolaos has never had a shaky hand

Now let me fight and, although they attack me
Nobody kills me, the fury in my veins is unleashed
It will end up nailed to a stake
The head of every fool who attacks me

I know the gods see me (looking for a place where there is truth)
They test my faith (they intend to judge my will)
In the middle of this odyssey
That faces Ares and Athena
There is nothing left but to fight (until the end)

I did not come down from Olympus nor am I a god
But I change the destiny of my nation

Beware if I lurk in bushes
What my words speak, my deeds support
The arrows I shoot, I use them again
And I send you into the void with a kick in the chest

Herodotus will leave this fantastic journey written
Pythagoras shares his mathematical gift
The democratic regime is panicking, but that's why
I will take part in the Peloponnesian War

In duels, I never cease to be the most abusive
I carry the art of my combat like a muse
The Minotaur crosses and I establish myself as champion
You've been petrified, haven't you? That's why they call me Medusa

Possessed by Poseidon, I sail the seas
Helios illuminates me in my singular feats
Just as Hermes gave culture to mortals
Zeus has given me the power to send you with Hades

I know the gods see me (looking for a place where there is truth)
They test my faith (they intend to judge my will)
In the middle of this odyssey
That faces Ares and Athena
There is nothing left but to fight (until the end)