Cuarentema - Keyblade перевод на немецкий

Cuarentema

Yo-yo-yo-yo
Es el cuaren- ¡ah ah!
Es el tema ¡ah ah!
Y cómo dice ¡ah ah!
Y cómo suena

Este es el tema
Que escribo en cuarentena
Después de merendar una jugosa magdalena

Me saco de la vena
Todo lo que almacena
Y lo plasmo en este texto
Que luego tu alma cena

Traje pastel de crema
Con huevos y habichuelas
No pega
Pero si te lo comes, te llena
Y si no soplas, te quema

¿Qué por qué es una joya mi obra entera?
Porque mi estratagema es tratar gemas
Y estás de enhorabuena

Me traje puras piedras preciosas
La alternativa son rocas teñidas de rosa
Así es como están las cosas
Yo estoy chill en mi choza
A mí no pueden contagiarme
Porque no hay quien me tosa

Este beat es viscolatex, estoy cómodo
Mi cóctel no es Bloody Mary, es más bien molotov
Llegué a la escena con notable desconcierto
Pero me metí bien dentro
Como el dedo de un urólogo

Sois Uróboros, todos comiéndoos la cola
Complejo de Indiana Jones
Queréis que os den bola

Quizá mi rap al principio no os mola
Es cuestión de pillar el rollo
Como en Mercadona
For real

Cada vez que agarro el micro suelto
Dope shit
Me lavo las manos para hacerlo
So clean

No soy Marge Simpson
Pero quiero a mis homies
Mi mente tiene velocidad a tope
Hot Wheels

Este es el estribillo de la canción
Tal vez merece que le preste un poco más de atención
Pero ya voy por la mitad
De esta composición
Ahora es muy tarde pa′ pensar otra opción

Así que sal al balcón
Dale, sal al balcón
Y aplaude pero yendo al ritmo de esta canción

Y si no tienes balcón
Hay una solución
Hacer lo mismo pero desde tu habitación

Segunda estrofa y la verdad que ni me estreso
Soy un obseso en cuidar los procesos que profeso
La gente se sorprende con mis sesos
Si es que parezco Nescafé
Por lo bien que me expresso

Besos
A todos los que gozan mis tracks
¡pero de lejos!
Distancia de seguridad

Algunos no me hablaban
Y ahora buscarán mi amistad
Pero a otro sabueso con ese hueso

Ya ves que donde pongo el ojo, pongo el tomahawk
Daros un micro es como dar un croma a un cromañón
Habéis nacido de una máquina de clonación
Tenéis el mismo flow, la misma voz y entonación

Yo no soy ningún MC modélico
Soy un chaval normal, quizás un tanto histérico
Pero debes reconocer que tiene mérito
Hacer que muevas la cadera como el rey emérito

¡Ey! quiero que las manos levanten
¡Ey! lejos de la cara y con guantes
¡Ey! ¿saben por qué soy el most wanted?
Porque mi estilo es fresh como el gel desinfectante

No escupo flemas, escupo flamas
Y si sigo a este ritmo acabaré con la mascarilla quemada
La cuarentena es una putada
Pero pon este track en bucle y se te va a pasar en nada, mi pana

Este es el estribillo de la canción
Tal vez merece que le preste un poco más de atención
Pero ya voy por el final
De esta composición
Ahora es muy tarde pa' pensar otra opción

Así que sal al balcón
Dale, sal al balcón
Y aplaude pero yendo al ritmo de esta canción

Y si no tienes balcón
Hay una solución
Hacer lo mismo pero desde tu habitación

O no (¿cómo dice?)
No es una obligación (¿cómo suena?)
Eso ya es tu decisión (¿cómo dice?)
Es solo un gesto simbólico (¿cómo suena?)
Si te da pereza ponte en el colchón (¿cómo dice?)

Eso es lo que haré yo (¿cómo suena?)
Ya estoy mucho mejor (¿cómo dice?)
Y me quedaré esperando (¿cómo suena?)
A que se vaya terminando la canción (¿cómo dice? ¿cómo suena?)
Adiós canción (¿cómo dice? ¿cómo suena?)
¿Cómo dice? ¿cómo suena?
¿Cómo dice? ¿cómo suena?

Quaranthema

Yo-yo-yo-yo
Es ist das Quaran- ah ah!
Es ist das Thema ah ah!
Und wie heißt es ah ah!
Und wie klingt es

Das ist das Thema
Das ich in Quarantäne schreibe
Nachdem ich eine saftige Magdalena gevespert habe

Ich hol's aus meiner Vene raus
Alles, was sie speichert
Und bringe es in diesem Text zu Papier
Den deine Seele dann speist

Ich brachte Cremekuchen
Mit Eiern und Bohnen
Passt nicht
Aber wenn du es isst, macht es dich satt
Und wenn du nicht pustest, verbrennst du dich

Warum mein ganzes Werk ein Juwel ist?
Weil mein Stratagem ist, mit Gemmen zu hantieren
Und du hast Glück gehabt

Ich brachte reine Edelsteine mit
Die Alternative sind rosa gefärbte Felsen
So stehen die Dinge
Ich chille in meiner Hütte
Mich kann man nicht anstecken
Weil es niemanden gibt, der mir was hustet

Dieser Beat ist Viscolatex, ich fühl mich wohl
Mein Cocktail ist nicht Bloody Mary, eher Molotow
Ich kam in die Szene mit bemerkenswerter Verwirrung
Aber ich kam gut rein
Wie der Finger eines Urologen

Ihr seid Ouroboros, alle fresst ihr euren Schwanz
Indiana-Jones-Komplex
Ihr wollt, dass man euch Beachtung schenkt

Vielleicht gefällt dir mein Rap am Anfang nicht
Es ist eine Frage, den Dreh rauszukriegen
Wie bei Mercadona
For real

Jedes Mal, wenn ich das Mikro greife, lass ich
Dope shit
Ich wasche meine Hände dafür
So clean

Ich bin nicht Marge Simpson
Aber ich liebe meine Homies
Mein Verstand hat Höchstgeschwindigkeit
Hot Wheels

Das ist der Refrain des Liedes
Vielleicht verdient er etwas mehr Aufmerksamkeit
Aber ich bin schon bei der Hälfte
Dieser Komposition
Jetzt ist es zu spät, über eine andere Option nachzudenken

Also geh auf den Balkon
Los, geh auf den Balkon
Und klatsche, aber im Rhythmus dieses Liedes

Und wenn du keinen Balkon hast
Gibt es eine Lösung
Mach dasselbe, aber von deinem Zimmer aus

Zweite Strophe und ehrlich gesagt, stresse ich mich nicht mal
Ich bin besessen davon, die Prozesse zu pflegen, die ich bekenne
Die Leute wundern sich über mein Gehirn
Es ist nur, dass ich wie Nescafé wirke
Weil ich mich so gut ausdrücke

Küsse
An alle, die meine Tracks genießen
Aber von weitem!
Sicherheitsabstand

Manche sprachen nicht mit mir
Und jetzt werden sie meine Freundschaft suchen
Aber mit diesem Knochen zu einem anderen Spürhund

Du siehst, wohin ich mein Auge richte, dorthin setze ich den Tomahawk
Euch ein Mikro zu geben, ist wie einem Cromagnonmenschen einen Greenscreen zu geben
Ihr seid aus einer Klonmaschine geboren
Ihr habt denselben Flow, dieselbe Stimme und Intonation

Ich bin kein vorbildlicher MC
Ich bin ein normaler Junge, vielleicht etwas hysterisch
Aber du musst anerkennen, dass es Verdienst hat
Dich die Hüfte bewegen zu lassen wie der König Emeritus

Hey! Ich will, dass ihr die Hände hebt
Hey! Weit weg vom Gesicht und mit Handschuhen
Hey! Wisst ihr, warum ich der Most Wanted bin?
Weil mein Stil fresh ist wie Desinfektionsgel

Ich spucke keinen Schleim, ich spucke Flammen
Und wenn ich in diesem Tempo weitermache, endet meine Maske verbrannt
Die Quarantäne ist beschissen
Aber leg diesen Track auf Dauerschleife und sie vergeht im Nu, meine Freundin

Das ist der Refrain des Liedes
Vielleicht verdient er etwas mehr Aufmerksamkeit
Aber ich bin schon am Ende
Dieser Komposition
Jetzt ist es zu spät, über eine andere Option nachzudenken

Also geh auf den Balkon
Los, geh auf den Balkon
Und klatsche, aber im Rhythmus dieses Liedes

Und wenn du keinen Balkon hast
Gibt es eine Lösung
Mach dasselbe, aber von deinem Zimmer aus

Oder nicht (Wie heißt es?)
Es ist keine Verpflichtung (Wie klingt es?)
Das ist deine Entscheidung (Wie heißt es?)
Es ist nur eine symbolische Geste (Wie klingt es?)
Wenn du zu faul bist, leg dich auf die Matratze (Wie heißt es?)

Das werde ich tun (Wie klingt es?)
Mir geht's schon viel besser (Wie heißt es?)
Und ich werde warten (Wie klingt es?)
Bis das Lied zu Ende geht (Wie heißt es? Wie klingt es?)
Tschüss Lied (Wie heißt es? Wie klingt es?)
Wie heißt es? Wie klingt es?
Wie heißt es? Wie klingt es?