Текст и перевод песни Keyblade - Red Dead Redemption 2 Rap. Forajidos Siempre

Cuando tengo a mi enemigo en frente
Mi revólver un chasquido enciende
Digo antes de dar el tiro: Ten fe
Ya lo sabes, forajidos siempre

Sean bienvenidos al lejano oeste
Donde algún villano insano tal vez te secuestre
Maldad se propaga entre las mentes
Igual que la peste
Si algo no te gusta, no protestes
O quizá te arresten y te defenestren
No tengo muy claro si esta es la vida que yo prefiero
Paisajes campestres, compañía ecuestre
Ya no hay duda, quiero seguir el sendero del vaquero

¡YEE HAW!
En este mundo de ratas y lagartijas
Tan solo los tuyos te cobijan
Yo soy Arthur Morgan, no hago caso a sus normas
Da igual cuánto lo exijan, no dejaré que me rijan

A lo sumo escucho a Dutch, y por cierto
No muerdo, no mucho, pero mejor te advierto
Si cargo mis cartuchos, vas a terminar muerto
Y verás por qué lucho con los centauros del desierto

Cabalgando contra el sol
Viendo la vida pasar
Busco una nueva ocasión
De conseguir libertad
Lo que no grite mi voz
Mis balas te lo dirán
Forajido por pasión
Así seré hasta el final

Mira, yo no soy un tipo violento
Si no te metes en medio, ambos quedamos contentos
Marcho lejos, a ver si no te encuentro
Fiel caballo percherón
Perdigón, ve y corre como el viento
¿Mi talento?
Saquear al más opulento
Te robé desde dentro, y ni siquiera me viste
Soy experto asaltando locomotoras
Si ahora pasara Thomas el tren
Se iría a casa triste

Mejor que me temáis si hacemos un duelo
Cadáveres quedáis mucho antes del cero
Cuando activo el Dead Eye, tengo un don certero
Que es como el de un Jedi, todos caen al suelo

Y anda con ojo, que si mi lazo te enredo
Te llevo conmigo y haces de parachoques trasero
Me peleo en el saloon, a todos les doy pa'l pelo
Y una vez que he terminado me coloco mi sombrero

Cabalgando contra el sol
Viendo la vida pasar
Busco una nueva ocasión
De conseguir libertad
Lo que no grite mi voz
Mis balas te lo dirán
Forajido por pasión
Así seré hasta el final

Cuando tengo a mi enemigo en frente
Mi revólver un chasquido enciende
Digo antes de dar el tiro: Ten fe
Ya lo sabes, forajidos siempre

En esta cuadrilla hay más sombra que luz
Pero no queremos sangrar a la gente como tú
Mi actitud es la de ser Robin Hood
Sumada con la virtud pistolera del maldito Lucky Luke
Pero, ¡uf!
No sabéis lo que hacéis
Si no devolvéis la pasta que os dimos con cariño
Tal vez tenga el corazón de Jessie James
Pero estafarme es quitarle un caramelo a Billy el niño

No damos abasto, hay tanto que hacer
Avanzo y cercano a mi huella va Javier Escuella
¿Buscas a John Marston? También está él
Pero esta vez yo soy la estrella de esta precuela

Así que insisto, si me encuentro un O'Driscoll
Voy a sacar mi pistola y disparo al menisco
Para después tirarlo por un risco y ¡listo!
Lo sé, soy el mayor forajido que has visto

Cabalgando contra el sol
Viendo la vida pasar
Busco una nueva ocasión
De conseguir libertad
Lo que no grite mi voz
Mis balas te lo dirán
Forajido por pasión
Así seré hasta el final

Cuando tengo a mi enemigo en frente
Mi revólver un chasquido enciende
Digo antes de dar el tiro: Ten fe
Ya lo sabes, forajidos siempre

Когда враг стоит передо мной,
Мой револьвер щелкает затвором,
Перед выстрелом шепчу: "Верь,"
Ведь знаешь, мы навеки преступники.

Добро пожаловать на Дикий Запад,
Где безумный злодей может тебя похитить.
Злоба в умах, словно чума,
Распространяется быстро.
Не смей протестовать, если что-то не нравится,
Иначе арестуют и выбросят из окна.
Не уверен, что это жизнь, о которой я мечтал,
Но сельские пейзажи, верные скакуны,
Не оставляют сомнений, я выбираю путь ковбоя.

Йи-ха!
В этом мире крыс и ящериц,
Только свои укроют от беды.
Я Артур Морган, плевать на их законы,
Сколько бы ни требовали, не подчинюсь им.

Разве что Датча послушаю, и кстати,
Я не кусаюсь, не часто, но лучше предупредить,
Если заряжу патроны, тебе конец,
И ты поймешь, почему я сражаюсь с кентаврами пустыни.

Скачу навстречу солнцу,
Смотрю, как жизнь идет,
Ищу новый шанс,
Обрести свободу.
То, что не кричит мой голос,
Пули мои скажут,
Преступник по страсти,
Таким останусь до конца.

Послушай, я не жестокий,
Не лезь на рожон, и оба будем довольны.
Ухожу прочь, чтобы не встретить тебя,
Мой верный першерон,
Пердигон, лети как ветер.
Мой талант?
Грабить богачей,
Я обчистил тебя, а ты и не заметила.
Я эксперт по ограблению поездов,
Если бы сейчас проезжал Томас,
Он бы уехал домой грустным.

Лучше бойся меня, если окажешься на дуэли,
Трупы останутся до того, как сосчитаешь до нуля.
Когда включаю "Меткий глаз", у меня дар,
Словно у джедая, все падают на землю.

И будь осторожна, если мое лассо тебя поймает,
Заберу с собой и сделаю из тебя задний бампер.
Я дерусь в салуне, всем надираю задницы,
А закончив, надеваю свою шляпу.

Скачу навстречу солнцу,
Смотрю, как жизнь идет,
Ищу новый шанс,
Обрести свободу.
То, что не кричит мой голос,
Пули мои скажут,
Преступник по страсти,
Таким останусь до конца.

Когда враг стоит передо мной,
Мой револьвер щелкает затвором,
Перед выстрелом шепчу: "Верь,"
Ведь знаешь, мы навеки преступники.

В нашей банде больше тьмы, чем света,
Но мы не хотим пить кровь людей, как ты.
Я как Робин Гуд,
С меткостью проклятого Счастливчика Люка.
Но, уф!
Вы не знаете, что делаете,
Если не вернете деньги, которые мы вам дали с любовью.
Возможно, у меня сердце Джесси Джеймса,
Но обманывать меня - это как отнять конфету у Билли Кида.

У нас полно дел,
Я двигаюсь вперед, а по моим следам идет Хавьер Эскуэлла.
Ищешь Джона Марстона? Он тоже здесь,
Но на этот раз я звезда этого приквела.

Так что повторяю, если встречу О'Дрисколла,
Достану пистолет и выстрелю в мениск,
А потом скину его со скалы и готово!
Я знаю, я самый крутой преступник, которого ты видела.

Скачу навстречу солнцу,
Смотрю, как жизнь идет,
Ищу новый шанс,
Обрести свободу.
То, что не кричит мой голос,
Пули мои скажут,
Преступник по страсти,
Таким останусь до конца.

Когда враг стоит передо мной,
Мой револьвер щелкает затвором,
Перед выстрелом шепчу: "Верь,"
Ведь знаешь, мы навеки преступники.