Текст и перевод песни Keyblade - Red Dead Redemption 2 Rap. Forajidos Siempre

Red Dead Redemption 2 Rap. Forajidos Siempre

Cuando tengo a mi enemigo en frente
Mi revólver un chasquido enciende
Digo antes de dar el tiro: Ten fe
Ya lo sabes, forajidos siempre

Sean bienvenidos al lejano oeste
Donde algún villano insano tal vez te secuestre
Maldad se propaga entre las mentes
Igual que la peste
Si algo no te gusta, no protestes
O quizá te arresten y te defenestren
No tengo muy claro si esta es la vida que yo prefiero
Paisajes campestres, compañía ecuestre
Ya no hay duda, quiero seguir el sendero del vaquero

¡YEE HAW!
En este mundo de ratas y lagartijas
Tan solo los tuyos te cobijan
Yo soy Arthur Morgan, no hago caso a sus normas
Da igual cuánto lo exijan, no dejaré que me rijan

A lo sumo escucho a Dutch, y por cierto
No muerdo, no mucho, pero mejor te advierto
Si cargo mis cartuchos, vas a terminar muerto
Y verás por qué lucho con los centauros del desierto

Cabalgando contra el sol
Viendo la vida pasar
Busco una nueva ocasión
De conseguir libertad
Lo que no grite mi voz
Mis balas te lo dirán
Forajido por pasión
Así seré hasta el final

Mira, yo no soy un tipo violento
Si no te metes en medio, ambos quedamos contentos
Marcho lejos, a ver si no te encuentro
Fiel caballo percherón
Perdigón, ve y corre como el viento
¿Mi talento?
Saquear al más opulento
Te robé desde dentro, y ni siquiera me viste
Soy experto asaltando locomotoras
Si ahora pasara Thomas el tren
Se iría a casa triste

Mejor que me temáis si hacemos un duelo
Cadáveres quedáis mucho antes del cero
Cuando activo el Dead Eye, tengo un don certero
Que es como el de un Jedi, todos caen al suelo

Y anda con ojo, que si mi lazo te enredo
Te llevo conmigo y haces de parachoques trasero
Me peleo en el saloon, a todos les doy pa'l pelo
Y una vez que he terminado me coloco mi sombrero

Cabalgando contra el sol
Viendo la vida pasar
Busco una nueva ocasión
De conseguir libertad
Lo que no grite mi voz
Mis balas te lo dirán
Forajido por pasión
Así seré hasta el final

Cuando tengo a mi enemigo en frente
Mi revólver un chasquido enciende
Digo antes de dar el tiro: Ten fe
Ya lo sabes, forajidos siempre

En esta cuadrilla hay más sombra que luz
Pero no queremos sangrar a la gente como tú
Mi actitud es la de ser Robin Hood
Sumada con la virtud pistolera del maldito Lucky Luke
Pero, ¡uf!
No sabéis lo que hacéis
Si no devolvéis la pasta que os dimos con cariño
Tal vez tenga el corazón de Jessie James
Pero estafarme es quitarle un caramelo a Billy el niño

No damos abasto, hay tanto que hacer
Avanzo y cercano a mi huella va Javier Escuella
¿Buscas a John Marston? También está él
Pero esta vez yo soy la estrella de esta precuela

Así que insisto, si me encuentro un O'Driscoll
Voy a sacar mi pistola y disparo al menisco
Para después tirarlo por un risco y ¡listo!
Lo sé, soy el mayor forajido que has visto

Cabalgando contra el sol
Viendo la vida pasar
Busco una nueva ocasión
De conseguir libertad
Lo que no grite mi voz
Mis balas te lo dirán
Forajido por pasión
Así seré hasta el final

Cuando tengo a mi enemigo en frente
Mi revólver un chasquido enciende
Digo antes de dar el tiro: Ten fe
Ya lo sabes, forajidos siempre

Red Dead Redemption 2 Rap. Outlaws Forever

When I have my enemy in front of me
My revolver ignites with a click
I say before taking the shot: Have faith
You know it, outlaws forever

Welcome to the Wild West
Where some insane villain might kidnap you
Evil spreads among minds
Just like the plague
If you don't like something, don't protest
Or maybe they'll arrest you and throw you out the window
I'm not quite sure if this is the life I prefer
Countryside landscapes, equestrian company
There's no doubt, I want to follow the cowboy trail

YEE HAW!
In this world of rats and lizards
Only your folks shelter you
I'm Arthur Morgan, I don't pay attention to their rules
No matter how much they demand it, I won't let them rule me

At most I listen to Dutch, and by the way
I don't bite, not much, but I better warn you
If I load my cartridges, you're gonna end up dead
And you'll see why I fight with the centaurs of the desert

Riding against the sun
Watching life go by
Looking for a new chance
To achieve freedom
What my voice doesn't scream
My bullets will tell you
Outlaw by passion
That's how I'll be until the end

Look, I'm not a violent guy
If you don't get in the way, we'll both be happy
I'm going far away, to see if I don't find you
Faithful Percheron horse
Buckshot, go and run like the wind
My talent?
Plunder the most opulent
I robbed you from the inside, and you didn't even see me
I'm an expert at robbing locomotives
If Thomas the Train passed by now
He would go home sad

You better fear me if we have a duel
You'll be corpses long before zero
When I activate the Dead Eye, I have an accurate gift
Which is like a Jedi's, everyone falls to the ground

And watch out, if my lasso entangles you
I'll take you with me and you'll be my rear bumper
I fight in the saloon, I give everyone a beating
And once I'm done I put on my hat

Riding against the sun
Watching life go by
Looking for a new chance
To achieve freedom
What my voice doesn't scream
My bullets will tell you
Outlaw by passion
That's how I'll be until the end

When I have my enemy in front of me
My revolver ignites with a click
I say before taking the shot: Have faith
You know it, outlaws forever

In this gang there's more shadow than light
But we don't want to bleed people like you
My attitude is to be Robin Hood
Added to the gunslinger virtue of goddamn Lucky Luke
But, ugh!
You don't know what you're doing
If you don't return the dough we lovingly gave you
Maybe I have the heart of Jesse James
But cheating me is like taking candy from Billy the Kid

We can't keep up, there's so much to do
I move forward and close to my trail goes Javier Escuella
Looking for John Marston? He's here too
But this time I'm the star of this prequel

So I insist, if I find an O'Driscoll
I'm gonna pull out my gun and shoot his meniscus
And then throw him off a cliff and that's it!
I know, I'm the biggest outlaw you've ever seen

Riding against the sun
Watching life go by
Looking for a new chance
To achieve freedom
What my voice doesn't scream
My bullets will tell you
Outlaw by passion
That's how I'll be until the end

When I have my enemy in front of me
My revolver ignites with a click
I say before taking the shot: Have faith
You know it, outlaws forever