Keyblade - Ritual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keyblade - Ritual




Ritual
Ритуал
Entro en el beat sin pensármelo dos veces
Врываюсь в бит, не думая дважды
Mi tiempo vale oro no lo pierdo con memeces
Мое время - золото, не трачу его на ерунду
Rapper suelta sandeces en cuanto se crece
Рэперы несут чушь, как только зазнаются
Y se cree zen, dame un anzuelo y dejo el mar sin peces
И возомнят себя гуру, дай мне удочку - и в море рыбы не останется
MC tienen complejo de Tintín
MC страдают комплексом Тинтина
Quieren recopilar datos de mi vida sin fin
Хотят собрать досье на мою жизнь без конца
Mi flow y yo el dream team
Мой флоу и я - дрим тим
No puedo vacilarte de plin plin
Не могу просто взять и облажать тебя
Pero al menos me vine con un par, chin chin
Но по крайней мере я пришел с парой, чокнемся
Joven pero con tablas, not a rookie
Молод, но опытен, не новичок
La vida no es el google chrome no puedes borrar cookies
Жизнь - не Google Chrome, куки не сотрешь
Yo he visto a raperos de esos que van de poetas
Я видел рэперов, что строят из себя поэтов
Solamente hablar de tetas y fardar de follar groupies
А сами только о сиськах и трахе группиз говорят
Es el mercado amigo, así va el éxito
Таков рынок, подруга, вот так приходит успех
Inventa el contenido, cuélgate merito
Придумай контент, присвой себе заслуги
La peli que te montas se llevara aplausos
Фильм, который ты снимаешь, сорвет аплодисменты
Hasta que la gente vea como es la cosa tras los créditos
Пока люди не увидят, как все обстоит на самом деле после титров
No te me quejes no querías mas letras
Не жалуйся, ты же хотела больше текстов
No he venido a traerte porquería o rap feka
Я пришел не с дерьмом или фейковым рэпом
De pequeño soñé que conseguía la meta
В детстве я мечтал достичь цели
Y ahora se ha hecho realidad, profecías aztecas
И теперь это реальность, ацтекские пророчества
No cesan, fonemas son néctar que emana
Не умолкают, фонемы - это нектар, что изливается
Si aquí en la libreta se gestan cien dramas
Если здесь, в блокноте, зарождаются сотни драм
La mierda que inventas apesta y es mala
Твоя выдуманная херня воняет и никуда не годится
Mi tema resuena en ti to′ la semana
Мой трек звучит в тебе всю неделю
No tengo interés, no soy Santander ¿Lo pillas?
У меня нет интереса, я не банк, понимаешь?
Si no se me ve, pues encenderé bombillas
Если меня не видно, то я включу лампочки
Ya no tengo fe en este mundo cruel
Я больше не верю в этот жестокий мир
Siempre hay quien vive de pie mientras otros mueren de rodillas
Всегда есть те, кто живет стоя, а другие умирают на коленях
Así está el patio mi colega
Вот так обстоят дела, моя дорогая
Yo aprendí la lección y últimamente evito bregas
Я усвоил урок и в последнее время избегаю разборок
Pero es que siempre que publico temas
Но каждый раз, когда я выпускаю треки
La lista de raperos humillados hasta el infinito llega
Список униженных рэперов становится бесконечным
Y así no puedo ya no hay ni un hueco en mi agenda
И так больше не могу, в моем расписании нет места
No voy a dedicarme a hacer que tu ego no se ofenda
Я не собираюсь нянчиться с твоим эго
Por si aca' ponle un cartel de muy frágil que se entienda
На всякий случай повесь табличку "очень хрупкое", чтобы было понятно
Y si aun así se te rompe pues chico le pones vendas
А если все равно сломается, то, малышка, наложишь повязку
Yo que sé, no me des la chapa
Ну не знаю, не грузи меня
Lo pensé y me llevé la plata,
Я подумал и забрал деньги
Lo mío es calidad, flor y nata
Мое - это качество, сливки общества
Lo tuyo es mucha suerte, en el culo una flor innata
Твое - это большая удача, в заднице врожденный цветок
Quiero dejar esta mierda y no tengo remedio
Я хочу бросить эту херню, но не могу
Llevo enganchado a esto diez años y medio
Я подсел на это десять с половиной лет назад
Me dará sobredosis de skills en estéreo
У меня будет передозировка навыками в стерео
Pero de rappers está lleno el cementerio
Но рэперами кладбище заполнено
Lo digo en serio no me queda ni un lugar
Я серьезно, у меня не осталось ни одного места
En el que no haya dejado plasmado mi don verbal
Где бы я не оставил свой словесный дар
Cuando muera me reencarno en calamar
Когда умру, перевоплощусь в кальмара
Pa′ escritos con tinta raps hasta en el fondo del mar
Чтобы чернилами писать рэп даже на дне морском
Pero bueno como lo hace este cabrón
Но как же он это делает, этот засранец
Que hablando de un chipirón sigue siendo vacilón
Что даже говоря о каракатице, остается крутым
Eso ni lo dudes, bro ¿No ves que con este flow
Даже не сомневайся, братан, разве ты не видишь, что с этим флоу
Logro que muevas el cuello hasta si hago la digestión?
Я заставлю тебя качать головой, даже если буду переваривать еду?
Míralo (Míralo)
Смотри на него (Смотри на него)
Como tira con (Tira con)
Как он выдает (Выдает)
Cada rima tos (Rima tos)
Каждую рифму, кашель (Рифму, кашель)
Los que opinan so (Opinan so)
Те, кто высказываются (Высказываются)
Bre su vida (Po vida)
О его жизни жизни)
Pobre suicida (Cocida)
Бедный самоубийца (Свареная)
Como se arrima al sol (Rima al sol)
Как он льнет к солнцу (Льнет к солнцу)
Se hace un Ícaro (Un Ícaro)
Он становится Икаром (Икаром)
Ni caro ni barato, dejo gratis mi rap
Ни дорого, ни дешево, я отдаю свой рэп бесплатно
Yo se que al final hundirán mi carrera musical
Я знаю, что в конце концов они потопят мою музыкальную карьеру
Pero por reventar así la instrumental
Но за то, что я так разнес инструментал
Al menos no será por robar un par de cremas anti edad
По крайней мере, это не будет за кражу пары омолаживающих кремов
Por fin he llevado a cabo mi nuevo invento
Наконец-то я осуществил свое новое изобретение
La próxima que me haga esta sacada la patento
В следующий раз, когда у меня будет такой выброс, я запатентую его
Búscame otro rapero que te ofrezca más talento
Найди мне другого рэпера, который предложит тебе больше таланта
Y si me lo traes juro que te reembolso el cien por ciento
И если ты его приведешь, клянусь, я верну тебе сто процентов
(De tu tiempo, loco, de tu tiempo)
(Твоего времени, чувак, твоего времени)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.