Keyshia Cole - Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keyshia Cole - Love




Love
Любовь
I used to think that I wasn't fine enough
Раньше я думала, что недостаточно хороша,
And I used to think that I wasn't wild enough
Раньше я думала, что недостаточно крута.
But I won't waste my time tryna figure out why you playin' games
Но я не буду тратить время, пытаясь понять, почему ты играешь со мной.
What's this all about?
Что все это значит?
And I can't believe
И я не могу поверить,
You're hurting me
Что ты делаешь мне больно.
I met your girl, what a difference
Я встретила твою девушку, какая разница,
What you see in her
Что ты видишь в ней,
You ain't seen in me
Ты не увидел во мне.
But I guess it was all just make-believe
Но, думаю, все это было просто притворством.
Oh, love
О, любовь,
Never knew what I was missin'
Никогда не знала, чего мне не хватало,
But I knew once we start kissin'
Но я знала, как только мы начнем целоваться,
I found
Я нашла
Love
Любовь.
Never knew what I was missin'
Никогда не знала, чего мне не хватало,
But I knew once we start kissin'
Но я знала, как только мы начнем целоваться,
I found, found you
Я нашла, нашла тебя.
Now you're gone, what am I gonna do?
Теперь ты ушел, что мне делать?
So empty
Так пусто.
My heart, my soul, can't go on
Мое сердце, моя душа, не могут жить дальше,
Go on, without you
Жить дальше без тебя.
My rainy days fade away when you
Мои дождливые дни исчезают, когда ты
Come around, please tell me, baby
Рядом, скажи мне, любимый,
Why you go so far away?
Почему ты уходишь так далеко?
Why you go?
Почему ты уходишь?
Love
Любовь,
Never knew what I was missin'
Никогда не знала, чего мне не хватало,
But I knew once we start kissin'
Но я знала, как только мы начнем целоваться,
I found
Я нашла
Love
Любовь.
Never knew what I was missin'
Никогда не знала, чего мне не хватало,
But I knew once we start kissin'
Но я знала, как только мы начнем целоваться,
I found, I found you
Я нашла, я нашла тебя.
Who would have known I'd find you?
Кто бы мог подумать, что я найду тебя?
Ooh
Ох.
Now you're gone, what am I gonna do?
Теперь ты ушел, что мне делать?
So empty
Так пусто,
My heart, my soul, can't go on
Мое сердце, моя душа, не могут жить дальше,
Go on, baby, without you
Жить дальше, любимый, без тебя.
Rainy days fade away
Дождливые дни исчезают,
When you come around
Когда ты рядом.
Say you're here to stay
Скажи, что ты здесь, чтобы остаться
With me, boy
Со мной, любимый.
I don't want you to leave me
Я не хочу, чтобы ты оставлял меня,
I, I need you
Я, я нуждаюсь в тебе.
Love
Любовь,
Never knew what I was missin' (I never knew)
Никогда не знала, чего мне не хватало (Никогда не знала),
But I knew once we start kissin'
Но я знала, как только мы начнем целоваться,
I found (found love)
Я нашла (нашла любовь).
Love
Любовь,
Never knew what (I never) I was missin' (never, never)
Никогда не знала (Никогда), чего мне не хватало (Никогда, никогда),
But I knew once we start kissin'
Но я знала, как только мы начнем целоваться,
I found (I found, I found)
Я нашла нашла, я нашла).
Love
Любовь,
Never knew what I was missin'
Никогда не знала, чего мне не хватало,
But I knew once we start kissin'
Но я знала, как только мы начнем целоваться,
I found
Я нашла.





Авторы: Keyshia M. Cole, Gregory Gerard Curtis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.