Текст и перевод песни Keysick - Erosive Rain

Erosive Rain

Little pieces wash away
Every moment every day
Water never stops to fall
If only I could see the way
To keep from leaving here at all

Erosive Rain (Ahh-ahh)
Keeps breakin' me down
Don't mind the pain (Ahh-ahh)
Just wish that I could stick around

Damage takes time to appear
You can see it year on year
Faces fingers turn to bone
Pair of legs now stands alone
My legacy replaced with fear

Erosive Rain (Ahh-ahh)
Keeps breakin' me down
Don't mind the pain (Ahh-ahh)
Just wish that I could stick around

See the clouds flying by
Silhouettes in endless sky
Shadow slowly fades to gray
The rain will always have its way

Erosive Rain (Ahh-ahh)
Keeps breakin' me down, mmm
Don't mind the pain (Ahh-ahh)
Just wish that I could stick around

Worn away by what we know (we know)
Time won't stop the endless flow
Still I stand and face the storm
Hoping not to be reborn
Hoping I wont have to go

(Ahh)
Keeps breakin' me down
Don't mind the pain (Ahh-ahh)
Just wish that I could stick around
Erosive Rain
Erosive Rain

Разъедающий Дождь

Крошечные кусочки смывает дождь,
Каждый миг, каждый день,
Вода не перестает падать,
Если бы я только мог увидеть путь,
Чтобы совсем не уходить отсюда.

Разъедающий Дождь (А-а-а)
Продолжает разрушать меня,
Мне все равно на боль (А-а-а)
Я просто хочу остаться рядом с тобой.

Ущерб проявляется со временем,
Ты можешь видеть это год за годом,
Лица, пальцы превращаются в кости,
Пара ног теперь стоит одна,
Мое наследие заменено страхом.

Разъедающий Дождь (А-а-а)
Продолжает разрушать меня,
Мне все равно на боль (А-а-а)
Я просто хочу остаться рядом с тобой.

Вижу, как плывут облака,
Силуэты в бесконечном небе,
Тень медленно превращается в серый цвет,
Дождь всегда добьется своего.

Разъедающий Дождь (А-а-а)
Продолжает разрушать меня, ммм,
Мне все равно на боль (А-а-а)
Я просто хочу остаться рядом с тобой.

Изношенный тем, что мы знаем (мы знаем),
Время не остановит бесконечный поток,
Я все еще стою и встречаю бурю,
Надеясь не переродиться,
Надеясь, что мне не придется уходить.

(А-а)
Продолжает разрушать меня,
Мне все равно на боль (А-а-а)
Я просто хочу остаться рядом с тобой.
Разъедающий Дождь
Разъедающий Дождь