La Chapetera - Keyvin Ce перевод на французский

La Chapetera

Te di mi corazón
Y te di media vida
Y no lo valoraste, aquí la falla fue tuya
Compadre Chawa
Sírvame el trago que me quiero desahogar
Oye, ja, ja, ja, ja
Chawa, Chawa, Chawa
Y la princesita Salomé
Keyvin Ce

Esta será la última vez que me emborracho
He decidido no llorar más por usted
He decidido ya soltarte de mis brazos
Ya acabé con ese lazo que había entre tú y yo
Si yo en tu vida tan solo fui ese payaso
Con el que te divertías y el payaso se cansó

Me voy a pegar una chapetera
Pa olvidarme que algún día te amé
Juro por la sangre de mis venas
Que antes que amanezca el día
No me acuerdo más de usted

Me voy a pegar una chapetera
Pa olvidarme que algún día te amé
Juro por la sangre de mis venas
Que antes que amanezca el día
No me acuerdo más de usted

Te di mi corazón
Y te di media vida
Y no lo valoraste, aquí la falla fue tuya
Ay, tú no tienes corazón
No sé pa qué respiras
Ojalá y te vaya mal, para que el karma te destruya

Me voy a pegar una chapetera
Pa olvidarme que algún día te amé
Juro por la sangre de mis venas
Que antes que amanezca el día
No me acuerdo más de usted

Alberto, Sobrino y El Yorbis
Ricky Flow y Papo Iriarte, Juanda Iriarte
Leo Iriarte, Keyvin
Y Big Jey, The Producer
Ey, este es Keyvin Ce
¡Échale, échale, échale!

Tú no tienes corazón (¡ahí fue!)
Tu jueguito se acabó (¡sube, súbelo!)
Y ahora vengo yo
Dale, aguántalo

Tú no tienes corazón (¡ahí fue!)
Tu jueguito se acabó (¡sube, súbelo!)
Y ahora vengo yo
Dale, aguántalo

Cantinero, sirva el trago
Que me voy a enchapetá
Porque yo a ese chocho
Yo lo tengo que olvidar

Tú no tienes corazón (¡ahí fue!)
Tu jueguito se acabó (¡sube, súbelo!)
Y ahora vengo yo
Dale, aguántalo

Tú no tienes corazón (¡ahí fue!)
Tu jueguito se acabó (¡sube, súbelo!)
Y ahora vengo yo
Dale, aguántalo

Cantinero, sirva el trago
Que me voy a enchapetá
Porque yo a ese chocho
Yo lo tengo que olvidar

La Chapetera

Je t'ai donné mon cœur
Et je t'ai donné la moitié de ma vie
Et tu ne l'as pas apprécié, la faute en est à toi
Compadre Chawa
Sers-moi un verre, j'ai besoin de me défouler
Hé, ha, ha, ha, ha
Chawa, Chawa, Chawa
Et la princesse Salomé
Keyvin Ce

Ce sera la dernière fois que je me saoule
J'ai décidé de ne plus pleurer pour toi
J'ai décidé de te laisser partir de mes bras
J'ai fini avec ce lien qui existait entre toi et moi
Si dans ta vie je n'étais qu'un clown
Avec qui tu t'amusais et le clown en a marre

Je vais me boire une "chapetera"
Pour oublier que je t'ai aimé un jour
Je jure par le sang de mes veines
Qu'avant que le jour ne se lève
Je ne me souviendrai plus de toi

Je vais me boire une "chapetera"
Pour oublier que je t'ai aimé un jour
Je jure par le sang de mes veines
Qu'avant que le jour ne se lève
Je ne me souviendrai plus de toi

Je t'ai donné mon cœur
Et je t'ai donné la moitié de ma vie
Et tu ne l'as pas apprécié, la faute en est à toi
Ah, tu n'as pas de cœur
Je ne sais pas pourquoi tu respires
J'espère que ça va mal se passer pour toi, pour que le karma te détruise

Je vais me boire une "chapetera"
Pour oublier que je t'ai aimé un jour
Je jure par le sang de mes veines
Qu'avant que le jour ne se lève
Je ne me souviendrai plus de toi

Alberto, Sobrino et El Yorbis
Ricky Flow et Papo Iriarte, Juanda Iriarte
Leo Iriarte, Keyvin
Et Big Jey, The Producer
Hé, c'est Keyvin Ce
Vas-y, vas-y, vas-y !

Tu n'as pas de cœur (ah, ça !)
Ton petit jeu est fini (monte, monte !)
Et maintenant c'est à mon tour
Vas-y, tiens bon

Tu n'as pas de cœur (ah, ça !)
Ton petit jeu est fini (monte, monte !)
Et maintenant c'est à mon tour
Vas-y, tiens bon

Barman, sers-moi un verre
Je vais me boire une "chapetera"
Parce que je dois oublier ce crétin
Je dois l'oublier

Tu n'as pas de cœur (ah, ça !)
Ton petit jeu est fini (monte, monte !)
Et maintenant c'est à mon tour
Vas-y, tiens bon

Tu n'as pas de cœur (ah, ça !)
Ton petit jeu est fini (monte, monte !)
Et maintenant c'est à mon tour
Vas-y, tiens bon

Barman, sers-moi un verre
Je vais me boire une "chapetera"
Parce que je dois oublier ce crétin
Je dois l'oublier