Keywest - Soldier On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keywest - Soldier On




Soldier On
Продолжай бороться
this mother son tries and tries but in the end is all a waste of time
Этот сын пытается и пытается, но в конце концов это пустая трата времени,
cause even when hes right hes wrong
Потому что даже когда он прав, он неправ.
so this little girl just cries and cries seeing the world from tinny ties listening to another sad song
Поэтому эта маленькая девочка просто плачет и плачет, глядя на мир сквозь крошечные окошки, слушая очередную грустную песню.
hoping change is coming aroud the corner
Надеясь, что перемены не за горами,
but even when youre half way to heaven
Но даже когда ты на полпути к раю,
youre on the half way to hell
Ты на полпути к аду,
walking on the past way together
Идти по прошлому вместе,
troughing penneys and wishing well
Кидать монетки и загадывать желания.
nothing left to do, soldier on
Больше нечего делать, продолжай бороться.
my mother dried of my tears
Моя мама вытерла мои слезы:
son, you gonna live for many years so
«Сынок, ты проживешь много лет, так что
blabla sense and be on your on
Возьмись за ум и будь сам по себе».
now people keep saying dont be no fool
Теперь люди твердят: «Не будь дураком,
they will love she is much too cool
Они будут любить, она слишком крута.
when you need your heart made out of stone
Когда тебе нужно, чтобы твое сердце было каменным».
hoping change is coming aroud the corner
Надеясь, что перемены не за горами,
but even when youre half way to heaven
Но даже когда ты на полпути к раю,
youre on the half way to hell
Ты на полпути к аду,
walking on the past way together
Идти по прошлому вместе,
troughing penneys and wishing well
Кидать монетки и загадывать желания.
nothing left to do, soldier on
Больше нечего делать, продолжай бороться.
this mother son tries and tries but in the end is all a waste of time
Этот сын пытается и пытается, но в конце концов это пустая трата времени,
cause even when hes right hes wrong
Потому что даже когда он прав, он неправ.





Авторы: Andrew Martin Kavanagh, Andrew Paul Glover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.