Fresh Start - Keyy перевод на французский

Fresh Start

Walking in open arms
In need of a new start
Seeking for a new part to play in this economy
Leaking out my new parts
Reinforce a new scar
Driving in a new car, down the road I want to see

Ticket, tick it, I'm catching up
Rush in the morning to catch the bus
Rush into foreign areas
Not something I'm used to
Walk in the class, I'm searching
For somebody to make my person
For somebody to make me worth it
For somebody to suit my purpose

Caution to my surroundings looking dumbfounded, but I am adapting
In the space that is present and my presences needs to be attractive
Hoping to count my blessings not my stress with what's counter acting
Hoping that I'm a blessing with who I mess with opposites attracted, holding

Walking in open arms
In need of a new start
Seeking for a new part to play in this economy
Leaking out my new parts
Reinforce a new scar
Driving in a new car, down the road I want to see

Who to blame if it goes
Off the road, skid along
To the edge, hit the curb
Side I'm on, now it's gone
Tired popped, screws came off
Searching for assistance
Need an answer, I am lost
In my thoughts, I'm sinking off
To a wonderland
Giving me your hand
Giving me guidance
Serving instructions
To get back on the road from what's happening
To find a new way home, start the traction
again
(Oh~)
(Over again)

Nouveau Départ

Je marche à bras ouverts,
Besoin d'un nouveau départ,
Cherchant un nouveau rôle à jouer dans cette économie,
Dévoilant mes nouvelles facettes,
Renforçant une nouvelle cicatrice,
Au volant d'une nouvelle voiture, sur la route que je veux voir.

Ticket, je le valide, je rattrape le temps perdu,
Je me précipite le matin pour attraper le bus,
Je me précipite dans des zones inconnues,
Ce n'est pas quelque chose auquel je suis habitué,
J'entre en classe, je cherche,
Quelqu'un pour me compléter,
Quelqu'un pour me donner de la valeur,
Quelqu'un qui corresponde à mes attentes.

Prudent face à mon environnement, l'air abasourdi, mais je m'adapte,
Dans l'espace présent, et ma présence doit être attirante,
J'espère compter mes bénédictions et non mon stress face à ce qui me contrarie,
J'espère être une bénédiction pour celle avec qui je m'amuse, les opposés s'attirent, se tenant.

Je marche à bras ouverts,
Besoin d'un nouveau départ,
Cherchant un nouveau rôle à jouer dans cette économie,
Dévoilant mes nouvelles facettes,
Renforçant une nouvelle cicatrice,
Au volant d'une nouvelle voiture, sur la route que je veux voir.

Qui blâmer si ça dérape,
Hors de la route, dérapant le long,
Du bord, je heurte le trottoir,
Le côté où je suis, maintenant c'est fini,
Pneu crevé, vis desserrées,
Je cherche de l'aide,
Besoin d'une réponse, je suis perdu,
Dans mes pensées, je sombre,
Vers un pays des merveilles,
Tu me tends la main,
Tu me guides,
Tu me donnes des instructions,
Pour me remettre sur la route après ce qui s'est passé,
Pour trouver un nouveau chemin vers la maison, retrouver la traction,
à nouveau.
(Oh~)
(Encore une fois)