Indecisive - Keyy перевод на французский

Indecisive

(I'm indecisive)

Do you really want me or are you just playing along
Because I wanna fall for somebody who will last for long
But in the end baby you're so fine
I can't help but fall for mine
Let you know by the end of the night
I'll have you falling for me that's fine
Are you gonna be my marionette
Be my little puppet
You're always in my control
Do I really want to be there for you
Give you love until you go cold

I'm indecisive (Cisive, cisive)
When it comes to your love
I'm indecisive (Cisive, cisive)
But I don't give a fuck
Do I want you or need you
I wanna see you
And the way you move
Got me in a tough spot
I'm indecisive
When it comes to your love

Do I really want your love or do I just want someone to f*** (To f***)
Cause you give me that energy that I need leaving me star struck (Star struck)
But my trust issues say you're gonna play me (Play me)
So if I dip you couldn't blame me (Blame me)
Cause I don't really know how I feel (How i feel
This is confusing me for real (For real)
But I want to let you know I would never leave you cold
I would never leave, by your side
Even if I were to play you that's not what I'd do
I just don't know how to decide

I'm indecisive (Cisive, cisive)
When it comes to your love (Love)
I'm indecisive (Cisive, cisive)
But I don't give a f*** (F***)
Do I want you or need you
I wanna see you
And the way you move
Got me in a tough spot
I'm indecisive
When it comes to your love (Love)

I'm Indecisive
(Indeci)
I'm Indecisive
(Indeci)
Do I want you or need you
I wanna see you
And the way you move
Got me in a tough spot
I'm indecisive
When it comes to your love
(When it comes to your love)

Do I wanna keep you
Do I wanna leave you
Do I really see you
Do I really need you
I don't even know how to answer
Mess with my mindset leaving me hurt
Do I wanna stay
Do I wanna stay no
I don't even really wanna let you go
Do I wanna leave
Do I wanna go ghost
But you're the only one I'm tryna hold
Im so
Indecisive
(Cisive, cisive)
Cause I'm so
Indecisive
(Cisive, cisive)

Indécis

(Je suis indécis)

Me veux-tu vraiment ou est-ce que tu joues le jeu ?
Parce que je veux tomber amoureux de quelqu'un qui restera longtemps
Mais au final, bébé, tu es si belle
Je ne peux pas m'empêcher de craquer pour toi
Tu le sauras d'ici la fin de la nuit
Je te ferai tomber amoureuse de moi, c'est sûr
Vas-tu être ma marionnette
Être ma petite poupée
Tu es toujours sous mon contrôle
Est-ce que je veux vraiment être là pour toi
Te donner de l'amour jusqu'à ce que tu deviennes froide

Je suis indécis (Indécis, indécis)
Quand il s'agit de ton amour
Je suis indécis (Indécis, indécis)
Mais je m'en fiche
Est-ce que je te veux ou est-ce que j'ai besoin de toi
Je veux te voir
Et la façon dont tu bouges
Me met dans une situation difficile
Je suis indécis
Quand il s'agit de ton amour

Est-ce que je veux vraiment ton amour ou est-ce que je veux juste quelqu'un à b***** (À b*****)
Parce que tu me donnes cette énergie dont j'ai besoin, me laissant bouche bée (Bouche bée)
Mais mes problèmes de confiance disent que tu vas me jouer (Me jouer)
Alors si je pars, tu ne peux pas m'en vouloir (M'en vouloir)
Parce que je ne sais vraiment pas ce que je ressens (Ce que je ressens)
Ça me perturbe vraiment (Vraiment)
Mais je veux que tu saches que je ne te laisserai jamais tomber
Je ne partirai jamais, je resterai à tes côtés
Même si je devais te jouer, ce n'est pas ce que je ferais
Je ne sais tout simplement pas comment me décider

Je suis indécis (Indécis, indécis)
Quand il s'agit de ton amour (Amour)
Je suis indécis (Indécis, indécis)
Mais je m'en fiche (M'en fiche)
Est-ce que je te veux ou est-ce que j'ai besoin de toi
Je veux te voir
Et la façon dont tu bouges
Me met dans une situation difficile
Je suis indécis
Quand il s'agit de ton amour (Amour)

Je suis indécis
(Indécis)
Je suis indécis
(Indécis)
Est-ce que je te veux ou est-ce que j'ai besoin de toi
Je veux te voir
Et la façon dont tu bouges
Me met dans une situation difficile
Je suis indécis
Quand il s'agit de ton amour
(Quand il s'agit de ton amour)

Est-ce que je veux te garder
Est-ce que je veux te quitter
Est-ce que je te vois vraiment
Est-ce que j'ai vraiment besoin de toi
Je ne sais même pas comment répondre
Ça perturbe mon esprit et me blesse
Est-ce que je veux rester
Est-ce que je veux rester, non
Je ne veux même pas vraiment te laisser partir
Est-ce que je veux partir
Est-ce que je veux disparaître
Mais tu es la seule que j'essaie de retenir
Je suis tellement
Indécis
(Indécis, indécis)
Parce que je suis tellement
Indécis
(Indécis, indécis)