Keyy - Love Foolish - перевод текста песни на французский

Love Foolish - Keyyперевод на французский




Love Foolish
Amour Insensé
I'm (I'm)
Je suis (Je suis)
So stupid (Stupid)
Si stupide (Stupide)
I'm too love foolish for this
Je suis trop amoureuse insensée pour ça
I'm (I'm)
Je suis (Je suis)
So clueless (Clueless)
Si inconsciente (Inconsciente)
I keep falling for toxic shit
Je n'arrête pas de tomber amoureuse de trucs toxiques
Get me out (Get me out)
Sors-moi (Sors-moi)
Of this cycle
De ce cycle
Bring me down (Me down)
Fais-moi descendre (Descendre)
Off the toxic pedestal
De ce piédestal toxique
How could I be so dumb
Comment ai-je pu être si bête
Falling for the fake love
Tomber amoureuse d'un faux amour
And then giving up
Et puis abandonner
I got to stop being so damn naive
Je dois arrêter d'être si naïve
It's so obvious when I'm being teased
C'est tellement évident quand on se moque de moi
Mistaken lust for love that's on me
J'ai confondu le désir avec l'amour, c'est ma faute
I guess I'm guilty for being
Je suppose que je suis coupable d'être
Love foolish once again
Amoureuse insensée encore une fois
I mistaken lust for real loving
J'ai confondu le désir avec le véritable amour
Just to get left in the dust once again
Juste pour être laissée dans la poussière encore une fois
That's toxic loving
C'est de l'amour toxique
I'm love foolish
Je suis amoureuse insensée
I can't do this
Je ne peux pas faire ça
My mind's what I'm losing
Je suis en train de perdre la tête
Cause I'm love
Parce que je suis amoureuse
Love
Amoureuse
Love foolish
Amoureuse insensée
I keep falling for it toxic shit
Je n'arrête pas de tomber amoureuse de ces trucs toxiques
I've never kept relations
Je n'ai jamais entretenu de relations
I've been so impatient for something real
J'ai été si impatiente de trouver quelque chose de vrai
But my mindset's in the wrong placement
Mais mon état d'esprit n'est pas au bon endroit
I be steady chasing the ones that ain't staying
Je n'arrête pas de courir après ceux qui ne restent pas
I've been played (Been played)
J'ai été jouée (Jouée)
Been replaced (Replaced)
Remplacée (Remplacée)
I can't escape (Escape)
Je ne peux pas échapper (Échapper)
These toxic ways
À ces comportements toxiques
I just want real love (Love)
Je veux juste un véritable amour (Amour)
Someone I trust (I trust)
Quelqu'un en qui j'ai confiance (J'ai confiance)
Loyalty's a must
La loyauté est indispensable
That's what I'm thinking of (Thinking of)
C'est à ça que je pense (Je pense)
But I've been in so many toxic predicaments
Mais j'ai vécu tellement de situations toxiques
(Predicaments, Predic~)
(Situations toxiques, Toxi~)
And I wish I would stop getting into these habits
Et j'aimerais arrêter de prendre ces mauvaises habitudes
They're not it
Ce n'est pas ça
But I'm
Mais je suis
Love foolish once again (Once)
Amoureuse insensée encore une fois (Encore)
I mistaken lust for real loving
J'ai confondu le désir avec le véritable amour
Just to get left in the dust once again
Juste pour être laissée dans la poussière encore une fois
That's toxic loving
C'est de l'amour toxique
I'm love foolish
Je suis amoureuse insensée
I can't do this
Je ne peux pas faire ça
My mind's what I'm losing
Je suis en train de perdre la tête
Cause I'm love
Parce que je suis amoureuse
Love
Amoureuse
Love foolish
Amoureuse insensée
I keep falling for it toxic shit
Je n'arrête pas de tomber amoureuse de ces trucs toxiques
(I'm love, love, love foolish, keep falling)
(Je suis amoureuse, amoureuse, amoureuse insensée, je n'arrête pas de tomber)





Авторы: Keyon Warner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.