Who Are You? - Keyy перевод на немецкий

Who Are You?

(Oh I know, I know you~)
(You're holding me and holding back)
(I don't really care for that, just you)
(There's a pause between every minute)
(Feeling like I need something, it's just you)

(I) Don't know who you are
Torn up with your scars
(You~) Don't know where to go
(You~) Don't know who to hold
Can say that we are the same just counterparts
Damaged on our hearts, damaged from the start

Tellin little me you gotta let go
Street lights are on you needa go home
You can't survive after dark, you'll get lost in the mist of it all
Askin older me why he holds on
Clinging to the past like you could do sum
Pain runs out unless you juice em
Mix it in with emotions, make a fusion

I wish I
Could go back in time
Give you the love you deserve
I know it sucks to hurt
Trial's gonna be worth it
I'm telling you it's fine
You'll move into life
Get everything you deserve
After putting in work
And all the tears were worth it

(I) Know just who you are
Healing from your scars
(You~) Know where you wanna go
(You~) You keep holding on
Could say that we are the same just counterparts
Gonna make our marks
We just gotta start

Know just who you are
Free from our scars
(You~) You know where you wanna go
(You~) You know that you holding on
Could say that we are the same just counterparts
Damaged on our hearts, damaged not for long

Wer bist du?

(Oh, ich weiß, ich kenne dich~)
(Du hältst mich fest und hältst dich zurück)
(Das ist mir eigentlich egal, nur du)
(Es gibt eine Pause zwischen jeder Minute)
(Ich fühle, dass ich etwas brauche, es bist nur du)

(Ich) Weiß nicht, wer du bist
Zerrissen mit deinen Narben
(Du~) Weißt nicht, wohin du gehen sollst
(Du~) Weißt nicht, wen du halten sollst
Kann sagen, wir sind gleich, nur Gegenstücke
Verletzt an unseren Herzen, von Anfang an verletzt

Sage meinem kleinen Ich, du musst loslassen
Die Straßenlaternen sind an, du musst nach Hause gehen
Du kannst die Dunkelheit nicht überleben, du wirst dich im Nebel verlieren
Frage mein älteres Ich, warum er festhält
Klammert sich an die Vergangenheit, als könntest du etwas tun
Schmerz vergeht, außer du presst ihn aus
Misch ihn mit Emotionen, erschaffe eine Fusion

Ich wünschte, ich
Könnte in der Zeit zurückgehen
Dir die Liebe geben, die du verdienst
Ich weiß, es ist scheiße, zu leiden
Die Prüfung wird es wert sein
Ich sage dir, es ist in Ordnung
Du wirst ins Leben treten
Alles bekommen, was du verdienst
Nachdem du hart gearbeitet hast
Und all die Tränen waren es wert

(Ich) Weiß genau, wer du bist
Heilst von deinen Narben
(Du~) Weißt, wohin du gehen willst
(Du~) Du hältst immer noch fest
Könnte sagen, wir sind gleich, nur Gegenstücke
Werden unsere Spuren hinterlassen
Wir müssen nur anfangen

Weiß genau, wer du bist
Frei von unseren Narben
(Du~) Du weißt, wohin du gehen willst
(Du~) Du weißt, dass du festhältst
Könnte sagen, wir sind gleich, nur Gegenstücke
Verletzt an unseren Herzen, aber nicht mehr lange verletzt