Keyy - Who I Am - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keyy - Who I Am




Who I Am
Qui Je Suis
I've been going through it in my life story
J'ai traversé tant d'épreuves dans ma vie,
Up until the moment of the "Sob Story"
Jusqu'à ce moment, celui de la "triste histoire".
Couldn't express it enough
Je ne pouvais pas l'exprimer assez,
Times were so damn tough and I know
Les temps étaient si durs, je le sais,
That that molded me to who I am now
Et c'est ce qui a fait de moi qui je suis maintenant.
And it's not holding me, won't let it get me down
Ça ne m'atteint plus, je ne me laisserai pas abattre.
I tried and I tried and I tried again
J'ai essayé, encore et encore,
Won't ever let the world see me cry again
Le monde ne me verra plus jamais pleurer.
Cause I know who I are
Car je sais qui je suis,
Broken from all my scars
Marqué par toutes mes cicatrices.
Healed up from the bruises and put it into usage
Guéri de mes blessures, je les mets à profit.
I know that we are counterparts
Je sais que nous sommes des âmes sœurs, ma chérie,
Don't act the same but resemblance ain't far
Nous ne sommes pas pareils, mais la ressemblance est frappante.
Healing from the way we go
Guérissant du chemin que nous prenons,
Now hurt's not the only thing I know
La douleur n'est plus la seule chose que je connais.





Авторы: Keyon Warner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.