Keyze Arizona - God Cries! - перевод текста песни на русский

God Cries! - Keyze Arizonaперевод на русский




God Cries!
Бог Плачет!
I came from nothing
Я вышел из ниоткуда
Ain't no way that I could fail at all
Мне просто не дано было проиграть
How I'm supposed to live my life
Как мне прожить свою жизнь,
They shooting at the mall
Когда стреляют в торговом центре?
I look my cousin in the eye
Смотрю кузену в глаза
And tell him we gon ball
Говорю: мы будем на высоте
I tell him we gon touch the sky
Говорю: мы достанем до небес
Ain't no lies involved
Без единой лжи
These niggas put the pen down
Эти парни бросают ручки
I'm on album four
А я уже над четвертым альбомом
And we don't stress about rent now
И нам аренда не страшна
We was on the floor
Раньше спали на полу
All this writing on the wall
Вся эта надпись на стене
That's who I do it for
Вот ради кого я это делаю
When me and Rodney had no food
Когда мы с Родни голодали
We just wanted more
Мы просто хотели большего
So how the fuck these people
Так какого черта люди
Tell me that I got it made
Говорят, что у меня всё схвачено?
I was in that factory
Я вкалывал на заводе
Twelve hour days
По двенадцать часов в день
That's why I'm different actually
Поэтому я иной, по правде,
And I do more than pray
И я делаю больше, чем молюсь
I know my shit a masterpiece
Знаю, мое творенье шедевр
Could give a fuck about plays
Плевать мне на прослушивания
Could give a fuck about what you say
Плевать, что ты говоришь
And I don't mind the critics
И мне не страшна критика
I could never let my momma down
Я не могу подвести маму
These more than lyrics
Это больше, чем просто строчки
That's why I always give you heart and soul
Вот почему я вкладываю душу
Because I then lived it
Ведь я через это прошел
That's why that youngin hit my messages
Поэтому пацан пишет мне,
To say he feel it
Говорит: чувствует это
Money heal the problems
Деньги лечат проблемы
Champagne wishes
Шампанское и мечты
If It don't I solve them
Если нет я решу их
Smoking in my kitchen
Курю на своей кухне
Counting up this money
Пересчитываю бабки
Sorting all my digits
Раскладываю цифры
Shorty say she love me
Малышка говорит, что любит
I say love is wicked
А я говорю: любовь жестока
I'm wondering if God cry
Интересно, плачет ли Бог?
Still I'm wondering if God cry
Всё ещё интересно, плачет ли Бог?
Would you love me for my sins
Полюбишь ли меня за грехи,
Even if I was a dope boy
Даже если б я был дилером?
Love me till the end
Любить до самого конца?
I love myself I have no choice
Я люблю себя выбора нет
Stars in the sky
Звёзды в небе
Got me dreaming of that Rolls Royce
Напоминают мне Rolls Royce
Youngin say
Пацан говорит:
Sun don't shine where we come from
"Там, откуда мы, солнца нет"
Youngin say
Пацан говорит:
Sun don't shine where we come from
"Там, откуда мы, солнца нет"
Youngin say
Пацан говорит:
Sun don't shine where we come from
"Там, откуда мы, солнца нет"
All he know is pain
Он знает лишь боль
And ain't nobody ever loved us
И нас никто никогда не любил
Praying that it change
Молится о переменах
But I feel like no God above us
Но чувствую: над нами нет Бога
Can never kill my flame
Не погасить мой огонь
They know the name so if they judge us
Они знают имя, пусть судят
Cousin got my back
Кузен прикрывает спину
We lived together that's my brother
Жили вместе он мне брат
Now I'm on a island smoking pre rolls
Теперь я на острове, курю прероллы
Now I'm out at dinner sipping Pinot
Теперь ужинаю, потягивая Пино
I like to work alone
Люблю работать один
I need my peace bro
Мне нужен покой, брат
Can feel it in the air
Чувствую это в воздухе,
Like beanie seagull
Как Бинки Сигал
Love you from a distance
Люблю тебя на расстоянии
So if we drift it's meant to be
Разошлись пути так суждено
They hate me for my pigment
Ненавидят за цвет кожи
My momma say I'm black as dirt
Мама говорит: я черен, как земля
The blacker that you are
Чем чернее твоя кожа,
Look how close you are to Mother Earth
Тем ближе ты к Матери-Земле
Money heal the problems
Деньги лечат проблемы
Champagne wishes
Шампанское и мечты
If It don't I solve them
Если нет я решу их
Smoking in my kitchen
Курю на своей кухне
Counting up this money
Пересчитываю бабки
Sorting all my digits
Раскладываю цифры
Shorty say she love me
Малышка говорит, что любит
I say love is wicked
А я говорю: любовь жестока
I'm wondering if God cry
Интересно, плачет ли Бог?
Still I'm wondering if God cry
Всё ещё интересно, плачет ли Бог?





Авторы: Steffond Keyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.