Текст и перевод песни Kez - Breakup Song

Breakup Song

Stole my heart like a thief in the night
Ran away with your love
Had you froze in the bright headlights
Looking straight through your soul

Ya like a highway robbery

Put on my disguise
I got my hat on and my shades to block my eyes
Cause I saw through all your sloppy lies
All I had to do was watch your life

That's all I had to do

I feel like a detective
I can't live and just let live
Now that I found out where you been
It's alright
I was gonna break up with you anyway

Hoo hoo hoo
Hoo Hoo hoo
No need for an alibi
I was gonna break up with you anyway
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Late on my own advice
I was gonna break up with you anyway
Hoo hoo
Hoo hoo hoo
I was gonna break up with you anyway

Waiting for the dark to come
Got my heart ready for the next rendezvous
Oh oh oh oh
They say
Stalking is illegal
But there's just no point in playing by the rules
I kinda love how I know when you don't
Cause I found out what you're doin when you come home late
Seeing every single little move you make wrong
Even when you're round me all your smiles so fake
Now you understand why I don't wanna make love
Yeah yeah yeah

I feel like a detective
I can't live and just let live
Now that I found out where you been
It's alright
I was gonna break up with you anyway
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
No need for an alibi
I was gonna break up with you anyway
Hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo
Late on my own advice
I was gonna break up with you anyway
Hoo hoo
Hoo hoo hoo
I was gonna break up with you anyway

If you'd played your cards right
Could've had us both at the same time
But you sank too low
But you sank too low
If you'd played your cards right
Could've had us both at the same time
but you sank too low
I was gonna break up with you anyway

Oh yeah
Oh yeah
I was gonna break up with you anyway
Oh oh oh oh oh oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
I was gonna break up with you anyway

I was gonna break up with you anyway

Chanson de rupture

Tu as volé mon cœur comme un voleur dans la nuit
Tu t'es enfui avec ton amour
Si tu avais été arrêté par les phares
En regardant à travers ton âme

Comme un cambriolage sur l'autoroute

J'ai mis mon déguisement
J'ai mis mon chapeau et mes lunettes de soleil pour cacher mes yeux
Parce que j'ai vu à travers tous tes mensonges
Tout ce que j'avais à faire était de regarder ta vie

C'est tout ce que j'avais à faire

Je me sens comme une détective
Je ne peux pas vivre et simplement laisser vivre
Maintenant que j'ai découvert où tu étais
C'est bon
J'allais de toute façon rompre avec toi

Hou hou hou
Hou hou hou
Pas besoin d'alibi
J'allais de toute façon rompre avec toi
Hou hou hou
Hou hou hou
En retard sur mes propres conseils
J'allais de toute façon rompre avec toi
Hou hou
Hou hou hou
J'allais de toute façon rompre avec toi

J'attends que l'obscurité arrive
J'ai préparé mon cœur pour le prochain rendez-vous
Oh oh oh oh
Ils disent
Que le harcèlement est illégal
Mais il n'y a aucune raison de jouer selon les règles
J'aime un peu le fait de savoir quand tu ne le fais pas
Parce que j'ai découvert ce que tu fais quand tu rentres tard
Je vois chaque petit mouvement que tu fais mal
Même quand tu es avec moi, tous tes sourires sont faux
Maintenant tu comprends pourquoi je ne veux pas faire l'amour
Ouais ouais ouais

Je me sens comme une détective
Je ne peux pas vivre et simplement laisser vivre
Maintenant que j'ai découvert où tu étais
C'est bon
J'allais de toute façon rompre avec toi
Hou hou hou
Hou hou hou
Pas besoin d'alibi
J'allais de toute façon rompre avec toi
Hou hou hou
Hou hou hou
En retard sur mes propres conseils
J'allais de toute façon rompre avec toi
Hou hou
Hou hou hou
J'allais de toute façon rompre avec toi

Si tu avais joué tes cartes correctement
Tu aurais pu avoir nous deux en même temps
Mais tu es tombé trop bas
Mais tu es tombé trop bas
Si tu avais joué tes cartes correctement
Tu aurais pu avoir nous deux en même temps
Mais tu es tombé trop bas
J'allais de toute façon rompre avec toi

Oh ouais
Oh ouais
J'allais de toute façon rompre avec toi
Oh oh oh oh oh oh ouais
Oh ouais
Oh ouais
J'allais de toute façon rompre avec toi

J'allais de toute façon rompre avec toi