Текст и перевод песни Kez - Come Clean

Come Clean

Take me to the edge
I been holdin' steady
One foot out the door
But I know I can't leave
I'm not running from
My nightmares
I keep getting numb
It's not fair

I been buying time like I'm never happy
Nobody but you really knows what gets me
Not saying I'm lost without you
I'm still gonna take what I need to

Ooooh
Break me down
And take me higher
Ooooh
I'm still standing in the line of fire

I swear
I'll come clean
If you show me how to live without the misery
It's a masterpiece
I wouldn't change a thing
I swear
I'll take my vows
I'll be there when the lights go down
Yeah
I'll come clean
Oh, I'll come clean

Never gonna change
Yeah, it ain't that easy
Take it to the grave
Say you'll never leave me
Drag me down to hell with your demons
I'm under your spell
Got me screaming
Oooooh
Break me down and take me higher
Oooooh
I'm still standing in the line of fire

I swear
I'll come clean
If you show me how to live without the misery
It's a masterpiece
I wouldn't change a thing
I swear
I'll take my vows
I'll be there when the lights go down
Yeah, I'll come clean
Oh, I'll come clean

Show me where it starts
Let me get to the good part
Back seat of your car
Take it slow then we go hard
Only one way out of this mess
Going through it
We're all losing faith
But that's why

I swear
I'll come clean
If you show me how to live without the misery
It's a masterpiece

I swear
I'll take my vows
I'll be there when the lights go down
Yeah, I'll come clean
Oh, I'll come clean

Dis-moi la vérité

Emmène-moi au bord
Je me suis tenu ferme
Un pied dehors
Mais je sais que je ne peux pas partir
Je ne fuis pas
Mes cauchemars
Je continue de m'engourdir
Ce n'est pas juste

J'ai acheté du temps comme si je n'étais jamais heureux
Personne d'autre que toi ne sait vraiment ce qui me touche
Je ne dis pas que je suis perdu sans toi
Je vais quand même prendre ce dont j'ai besoin

Ooooh
Brise-moi
Et emmène-moi plus haut
Ooooh
Je suis toujours dans la ligne de mire

Je jure
Je dirai la vérité
Si tu me montres comment vivre sans la misère
C'est un chef-d'œuvre
Je ne changerais rien
Je jure
Je ferai mes vœux
Je serai là quand les lumières s'éteindront
Ouais
Je dirai la vérité
Oh, je dirai la vérité

Je ne vais jamais changer
Ouais, ce n'est pas si facile
Emmène-le dans la tombe
Dis que tu ne me quitteras jamais
Entraîne-moi en enfer avec tes démons
Je suis sous ton charme
Je te crie dessus
Oooooh
Brise-moi et emmène-moi plus haut
Oooooh
Je suis toujours dans la ligne de mire

Je jure
Je dirai la vérité
Si tu me montres comment vivre sans la misère
C'est un chef-d'œuvre
Je ne changerais rien
Je jure
Je ferai mes vœux
Je serai là quand les lumières s'éteindront
Ouais, je dirai la vérité
Oh, je dirai la vérité

Montre-moi où ça commence
Laisse-moi aller à la bonne partie
Sur la banquette arrière de ta voiture
Prends ton temps puis on va y aller fort
Il n'y a qu'une seule issue à ce gâchis
On traverse ça
On perd tous la foi
Mais c'est pourquoi

Je jure
Je dirai la vérité
Si tu me montres comment vivre sans la misère
C'est un chef-d'œuvre

Je jure
Je ferai mes vœux
Je serai là quand les lumières s'éteindront
Ouais, je dirai la vérité
Oh, je dirai la vérité