Keznamdi feat. Chronixx - My Love For You - перевод текста песни на немецкий

My Love For You - Chronixx , Keznamdi перевод на немецкий




My Love For You
Meine Liebe zu dir
Around the world and all the 7 seas. (around the world)
Um die Welt und alle 7 Meere. (um die Welt)
I'll never leave you cah you are heavenly. (easy now mi gal)
Ich werde dich nie verlassen, denn du bist himmlisch. (immer locker, mein Mädchen)
And you were there for me in the Genesis .(Lord have mercy)
Und du warst für mich da, seit Anbeginn. (Gott erbarme dich)
So mi a begg you baby stay with me.(ease)
Also bitte ich dich, Baby, bleib bei mir. (locker)
()
(Refrain)
When the glory starts glowing. And our story unfolds.
Wenn der Ruhm zu leuchten beginnt und unsere Geschichte sich entfaltet,
One thing never change is my
wird sich eines nie ändern: meine
Love for you. Girl.
Liebe zu dir, Mädchen.
And when the whole world start talk.
Und wenn die ganze Welt anfängt zu reden,
Fans dem a baal fi mi autograph.
Fans nach meinem Autogramm schreien,
One thing never change is my
wird sich eines nie ändern: meine
Love for you. Girl.
Liebe zu dir, Mädchen.
I met you when nobody know my name.
Ich traf dich, als niemand meinen Namen kannte.
Yet you were genuinely willing to come and hold my dread.
Dennoch warst du aufrichtig bereit, zu kommen und meine Dreads zu halten.
Baby now we steadily moving towards a better day.
Baby, jetzt bewegen wir uns stetig auf einen besseren Tag zu.
This love is really unconditional and it will never change.
Diese Liebe ist wirklich bedingungslos und wird sich nie ändern.
I know its so hard for you. but my feelings are strong for you.
Ich weiß, es ist so schwer für dich, aber meine Gefühle für dich sind stark.
And even though I'm far from you.
Und auch wenn ich weit weg von dir bin,
I'll be standing there right next to you.Girl...
werde ich direkt neben dir stehen, Mädchen...
Baby love, my love, I love you like my momma.
Liebling, meine Liebe, ich liebe dich wie meine Mama.
Make me step with a dance and sing
Bring mich dazu, mit einem Tanz zu steppen und zu singen
Cha-la-la-la.
Cha-la-la-la.
Mi haffi get a ring and make a deal with your papa.
Ich muss einen Ring besorgen und einen Deal mit deinem Papa machen.
Because long before mi buss you did a deal with me proper
Denn lange bevor ich berühmt wurde, hast du dich richtig um mich gekümmert.
You loved me when mi never have no money.
Du hast mich geliebt, als ich kein Geld hatte.
And true mi broke. your friends dem called mi damage.
Und weil ich pleite war, nannten mich deine Freunde einen Versager.
Your love so sweet. mi haffi call you honey.
Deine Liebe ist so süß, ich muss dich Schatz nennen.
Mi wan mi son fi go come call you mommy.
Ich will, dass mein Sohn dich Mama nennt.
()
(Refrain)
When the glory starts glowing. And our story unfolds.
Wenn der Ruhm zu leuchten beginnt und unsere Geschichte sich entfaltet,
One thing never change is my
wird sich eines nie ändern: meine
Love for you. Girl.
Liebe zu dir, Mädchen.
And when the whole world start talk.
Und wenn die ganze Welt anfängt zu reden,
Fans dem a baal fi mi autograph.
Fans nach meinem Autogramm schreien,
One thing never change is my
wird sich eines nie ändern: meine
Love for you. Girl.
Liebe zu dir, Mädchen.
You did a date mi before the
Du hast mich gedatet, bevor die
Camera's a chase mi.
Kameras mich verfolgten.
Now we turn up, now baby what will you do.
Jetzt drehen wir auf, Baby, was wirst du tun?
And all these beautiful cuties wan fi be mi groupies.
Und all diese schönen Süßen wollen meine Groupies sein.
But guess what girl I know I love only you...
Aber rate mal, Mädchen, ich weiß, ich liebe nur dich...
And when the boat dem we row we used to wrong turn to cuisine
Und als die Boote, die wir ruderten, sich in falsche Richtungen zur gehobenen Küche wandten,
I'm nah go turn away mi haffi turn to mi Queen.
werde ich mich nicht abwenden, ich muss mich meiner Königin zuwenden.
And even when the beemer start circle the ski
Und selbst wenn der BMW anfängt, die Piste zu umkreisen,
Mi nah go leff you out.
werde ich dich nicht auslassen.
Coz a you first see the dream,
Denn du hast den Traum zuerst gesehen,
Inna Europe when I'm gone away. Gone a Addis Ababa. Yeah.
Wenn ich in Europa unterwegs bin. Weg nach Addis Abeba. Ja.
Settle pon the property.
Lass dich auf dem Grundstück nieder.
Mi soon come fi love you properly.
Ich komme bald, um dich richtig zu lieben.
Sekkle likkle gal Mi a you man (ease)
Beruhige dich, kleines Mädchen, ich bin dein Mann (locker)
Easy now mi girl you are the one. (Lord have mercy)
Immer locker, mein Mädchen, du bist die Eine. (Gott erbarme dich)
()
(Refrain)
When the glory starts glowing. And our story unfolds.
Wenn der Ruhm zu leuchten beginnt und unsere Geschichte sich entfaltet,
One thing never change is my
wird sich eines nie ändern: meine
Love for you. Girl.
Liebe zu dir, Mädchen.
And when the whole world start talk.
Und wenn die ganze Welt anfängt zu reden,
Fans dem a baal fi mi autograph.
Fans nach meinem Autogramm schreien,
One thing never change is my
wird sich eines nie ändern: meine
Love for you. Girl.
Liebe zu dir, Mädchen.





Авторы: Jamar Mcnaughton, Romaine Arnett, Kesnamdi Larry Mcdonald

Keznamdi feat. Chronixx - Bridging The Gap - EP
Альбом
Bridging The Gap - EP
дата релиза
30-04-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.