Grade (Dub Mix) - Keznamdi перевод на французский

Grade (Dub Mix)

She says wi need to spend more time
She says i'm getting outta line
T'ru dis fi wi love can neva shine
It's so haad fi mek her speak her mind

Cuz she walking, she moving
Far away frome the situation,
She walking, she moving
Far away frome the situation.

I cry inside t'ru all di pain it
Cost mi,
It nearly lost mi.
I cride prob'ly a thousand times
Im laughing, i'm smiling.

Dont' you see,
I'm giving you all of me,
This is reality Oh yeah, yeah, yeah

I see tears in her eyes but
She don' waan fi cry,
She scared o' di trurh suh
She living with di lie,
She afraid o' misuse suh
She don' waa comply,
She avoiding mi,
She not callin' mi.

An' nuh matta how 'aad i try...
An' nuh matta how 'aad i cry!
It's just not enuf for her,
Is this the girl that i deserve?
Yow!

I cry inside t'ru all di pain it
Cost mi,
It nearly lost mi.
I cride prob'ly a thousand times
Im laughing, i'm smiling.
Dont' you see,
I'm giving you all of me,
This is reality Oh yeah, yeah, yeah

She says wi need to spend more time
She says i'm getting outta line
T'ru dis fi wi love can neva shine
It's so haad fi mek her speak her mind

Cuz she walking, she moving
Far away frome the situation,
She walking, she moving
Far away frome the situation.

I cry inside t'ru all di pain it
Cost mi,
It nearly lost mi.
I cride prob'ly a thousand times
Im laughing, i'm smiling.

Dont' you see,
I'm giving you all of me,
This is reality Oh yeah, yeah, yeah

I say... i say
I know...(i know, know, know).

Note (Dub Mix)

Elle dit qu'on a besoin de passer plus de temps ensemble
Elle dit que je suis hors de contrôle
À travers tout ça, notre amour ne peut jamais briller
C'est tellement difficile de la faire parler

Parce qu'elle marche, elle bouge
Loin de la situation,
Elle marche, elle bouge
Loin de la situation.

Je pleure en moi-même à cause de toute la douleur que ça
M'a coûté,
J'ai presque tout perdu.
J'ai probablement pleuré mille fois
Je ris, je souris.

Ne vois-tu pas,
Je te donne tout de moi,
C'est la réalité Oh yeah, yeah, yeah

Je vois des larmes dans ses yeux mais
Elle ne veut pas pleurer,
Elle a peur de la vérité alors
Elle vit avec le mensonge,
Elle a peur d'être maltraitée alors
Elle ne veut pas se soumettre,
Elle m'évite,
Elle ne m'appelle pas.

Et peu importe combien j'essaie...
Et peu importe combien je pleure !
Ce n'est pas assez pour elle,
Est-ce la fille que je mérite ?
Yow!

Je pleure en moi-même à cause de toute la douleur que ça
M'a coûté,
J'ai presque tout perdu.
J'ai probablement pleuré mille fois
Je ris, je souris.
Ne vois-tu pas,
Je te donne tout de moi,
C'est la réalité Oh yeah, yeah, yeah

Elle dit qu'on a besoin de passer plus de temps ensemble
Elle dit que je suis hors de contrôle
À travers tout ça, notre amour ne peut jamais briller
C'est tellement difficile de la faire parler

Parce qu'elle marche, elle bouge
Loin de la situation,
Elle marche, elle bouge
Loin de la situation.

Je pleure en moi-même à cause de toute la douleur que ça
M'a coûté,
J'ai presque tout perdu.
J'ai probablement pleuré mille fois
Je ris, je souris.

Ne vois-tu pas,
Je te donne tout de moi,
C'est la réalité Oh yeah, yeah, yeah

Je dis... je dis
Je sais...(je sais, sais, sais).