Текст и перевод песни Keznamdi - So Right

So Right

Girl tonight you are mine
Take the stress up off yuh mind
Trust your soul
Read the signs
Love is genuine
Girl yuh good fi fimmi heart
Like a bakkle a red wine
Like the stars up in the skies
Girl a suh wi socialize
Balance is the key suh every lion needs a queen
When I think bout u and me
I think of sadist in a dream
How yuh fit dat in those jeans...
Back to the topic girl yuh love is so supreme
You elevate my being
Whoa ooh

Loving you is easy when you feel so right to me
So right, so right, so right

Lord, when me gi yuh love... Reciprocity
When me look ina yuh eyes me see the possibilities
And me nah guh tell yuh lies
And gi yuh broken promises
A beg yuh trust ina me love and leggo insecurities
A beg yuh open up the gates
Let mi explore yuh premises
Think we falling ina love
Like we step off a precipice
True love is hard to find
Suh me affi treasure it
Yuh gimmie lyrics mek me rhyme
And inspire melodies
Suh let me tell yuh dis

Loving you is easy when you feel so right to me
So right, so right, so right, so right
Oh lord, hey
Loving you is easy you feel so right to me
So right, so right, so right lord

Oh yes she fit fit
Oh yeah she fit fi wear me crown
Oh when she check me
She seh she wah steal me pound
And she a tell me she miss me when I'm not around
And she a hold me
And she seh she nuh wah fi let me go
Caz it feel like ima float
And it feels right fimmi soul
When yuh giving me that love
Is like a blessings from above
You fi star the show
Plant seeds and mek dem grow
Need to tek it slow
I'll be here to let yuh know oh oh

Loving you is easy you feel so right to me
So right, so right, so right
Loving you is easy when you feel so right to me
So right, so right, so right, so right

Si bien

Fille, ce soir tu es à moi
Enlève ce stress de ton esprit
Fais confiance à ton âme
Lis les signes
L'amour est authentique
Fille, tu es bonne pour mon cœur
Comme un verre de vin rouge
Comme les étoiles dans le ciel
Fille, c'est comme ça que l'on socialise
L'équilibre est la clé, chaque lion a besoin d'une reine
Quand je pense à toi et à moi
Je pense à un sadisme dans un rêve
Comment tu rentres dans ce jean...
Retour au sujet, fille, ton amour est tellement suprême
Tu élèves mon être
Whoa ooh

T'aimer est facile quand tu me donnes ce sentiment d'être bien
Si bien, si bien, si bien

Seigneur, quand je t'offre mon amour... Réciprocité
Quand je regarde dans tes yeux, je vois les possibilités
Et je ne vais pas te mentir
Et te faire de fausses promesses
Je te prie, fais confiance à mon amour et laisse tomber tes insécurités
Je te prie, ouvre les portes
Laisse-moi explorer tes lieux
On dirait qu'on tombe amoureux
Comme si on tombait d'un précipice
Le véritable amour est difficile à trouver
Alors je dois le chérir
Tu me donnes des paroles pour que je puisse rimer
Et m'inspirer des mélodies
Alors laisse-moi te dire ceci

T'aimer est facile quand tu me donnes ce sentiment d'être bien
Si bien, si bien, si bien, si bien
Oh Seigneur, hey
T'aimer est facile, tu me donnes ce sentiment d'être bien
Si bien, si bien, si bien Seigneur

Oh oui, elle est parfaite
Oh oui, elle est parfaite pour porter ma couronne
Oh, quand elle me vérifie
Elle dit qu'elle veut me voler mon argent
Et elle me dit qu'elle me manque quand je ne suis pas là
Et elle me tient
Et elle dit qu'elle ne veut pas me laisser partir
Car j'ai l'impression de flotter
Et ça se sent bien dans mon âme
Quand tu me donnes cet amour
C'est comme une bénédiction d'en haut
Tu devrais être la star du spectacle
Plante des graines et fais-les pousser
Il faut y aller doucement
Je serai là pour te le faire savoir oh oh

T'aimer est facile, tu me donnes ce sentiment d'être bien
Si bien, si bien, si bien
T'aimer est facile quand tu me donnes ce sentiment d'être bien
Si bien, si bien, si bien, si bien