Kezzo - Eli Kaldır - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kezzo - Eli Kaldır




Eli Kaldır
Lève la main
Bağcı Vocals
Bağcı Vocals
Bağcı Vocals
Bağcı Vocals
Bağcı Vocals
Bağcı Vocals
Bağcı Voca-
Bağcı Voca-
Eli kaldır (ah)
Lève la main (ah)
Rap celladı gömdü (yeah), hep bel altı gördün
Le bourreau du rap m'a enterré (yeah), tu as toujours vu sous la ceinture
"Aga, bi' bak" dedin de dedin, rap müzik kısır bi' döngü
Tu disais "Hé, regarde" encore et encore, le rap est un cercle vicieux
Çekiç orak kaldı? Kızların saçlarında yok örgü
La faux et la charrue ont-ils disparu ? Les filles n'ont plus de tresses dans leurs cheveux
Serbest değil, motherfucker, kim direkten döndü?
Ce n'est pas libre, motherfucker, qui a échappé à la potence ?
Yaşı küçükten aldığın övgülerle egon şişti, king oldun
Tu as grossi ton ego avec les éloges que tu as reçus depuis ton jeune âge, tu es devenu un roi
Bana bulaşma, çünkü kapın çalar ding dong
Ne m'embête pas, car ta porte sonnera ding dong
İstihkakım sound, klip iken şimdi bi'kaç beat buldum
Mon son est une provocation, le clip est maintenant un beat que j'ai trouvé
Büyük hissediyo'm, adım ol'cak King Kong
Je me sens grand, mon nom sera King Kong
Bana bi' cold beat, yanında bi' de Efes de verin
Donne-moi un beat froid, et un Efes à côté aussi
Sana bu Qbeez'den duman çıkarmayı göstereyim
Je vais te montrer comment faire fumer ce Qbeez
Hele bi' dur, mic'in önünde de poz vereyim
Attends un peu, je vais aussi prendre la pose devant le micro
Sanatı şov yapmak için yapar ufak beyin
Les petits cerveaux font de l'art pour faire un spectacle
Sonra geç klavye başına, acıma, eleştir
Puis tu vas devant le clavier, tu n'as aucune pitié, tu critiques
Eleştiri güzel bi' şey de olsa hayli beleştir
La critique est une bonne chose, mais c'est aussi très moche
Yapıcağın çok basit bi' şey, beğenmiyo'san değiştir
Ce que tu dois faire est très simple, si tu n'aimes pas, change
Benim işimse hayli zor, dünyayı rap'le değiştir
Mon travail est beaucoup plus difficile, c'est de changer le monde avec le rap
Ritim çaldığında kafa sallamaz ama yine kapak o (ah)
Quand le rythme joue, il ne hoche pas la tête, mais c'est quand même une couverture (ah)
Eli kaldır
Lève la main
Bana kafa tutamaz ama çocuklara hep çaçaron (ha?)
Il ne peut pas me résister, mais il est toujours un fanfaron pour les enfants (ha?)
Eli kaldır
Lève la main
Ritim çaldığında kafa sallamaz ama yine kapak o (yeah)
Quand le rythme joue, il ne hoche pas la tête, mais c'est quand même une couverture (yeah)
Eli kaldır
Lève la main
Bana kafa tutamaz ama çocuklara hep çaçaron (ah)
Il ne peut pas me résister, mais il est toujours un fanfaron pour les enfants (ah)
Eli kaldır
Lève la main
Etrafımda var benim de birkaç iyi adam (ah)
J'ai aussi quelques bons gars autour de moi (ah)
Joker, Eypio, ha bir de Burak Alkın falan (yarr-)
Joker, Eypio, et aussi Burak Alkın et compagnie (yarr-)
Akşit Baba, 9 Canlı bizde, reis tamam
Akşit Baba, 9 Canlı avec nous, le patron est
İlk trap, Maestro, Tankurt Manas (ah)
Premier travail, trap, Maestro, Tankurt Manas (ah)
Kafama taktığım tek şeyse kulaklık bu ara
La seule chose que je porte dans ma tête en ce moment, c'est mes écouteurs
Yaktım cigaramı Silivri'de, gafanı yorma
J'ai allumé ma cigarette à Silivri, ne t'inquiète pas
La bir de yaşımı sormadan bana kardeşim yazma
Ne me traite pas de frère sans me demander mon âge
Çünkü izliyo'n Şirin Baba ve Gargamel, Azman
Parce que Şirin Baba et Gargamel, Azman te regardent
Track'te kükreyen aslan, sokakta köpek gören kedi misali
Comme un lion qui rugit dans le morceau, un chat qui voit un chien dans la rue
Kaçarsa ben Türkçe sözlü rap dinlemem tabii
Si je fuis, je n'écouterai pas le rap en turc bien sûr
Kafamı kırsa bari niyetiyle aldığın sigaranın
Si ça me casse la tête, c'est l'intention de la cigarette que tu as prise
Seni İstanbul'dan Harlem'e götürmesidir, Kezzo
C'est de t'emmener d'Istanbul à Harlem, Kezzo
Çaldığında kafa sallamaz ama yine kapak o (ah)
Quand ça joue, il ne hoche pas la tête, mais c'est quand même une couverture (ah)
Eli kaldır
Lève la main
Bana kafa tutamaz ama çocuklara hep çaçaron
Il ne peut pas me résister, mais il est toujours un fanfaron pour les enfants
Eli kaldır
Lève la main
Ritim çaldığında kafa sallamaz ama yine kapak o
Quand le rythme joue, il ne hoche pas la tête, mais c'est quand même une couverture
Eli kaldır
Lève la main
Bana kafa tutamaz ama çocuklara hep çaçaron
Il ne peut pas me résister, mais il est toujours un fanfaron pour les enfants
Eli kaldır
Lève la main





Авторы: Hüsnü Doğan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.