Tekrar Tekrar - Decoy , Kezzo перевод на немецкий

Tekrar Tekrar

Yollara çıkmadan önce düşün bunu gözlerin her boku görcek
Sözleri yazmadan önce yaşardım hepsi de dün gibi gerçek
Al şunu bir çek nasılsa her şey gibi bugün de gene bitçek
Bazen pişman olsak da bütün derdimiz sahnede mic check
Gördüm nice, soğudum insandan iyice
Üzdüm kırdım döktüm yaktım yıktım bana kim ne diycek?
Göz yumdum zalimce, sıyrıldım narince
Gırtlağımız dar ince önümüzden çaldılar her şeyi moruk haince

İzlerim çizik kasedi
Dolarım taşarım buz dağları yakarım
Her şeyi yaşar bedevi
Koşarım kaçarım buz dağları aşarım

İzlerim çizik kasedi
Dolarım taşarım buz dağları yakarım
Her şeyi yaşar bedevi
Koşarım kaçarım buz dağları aşarım

Doldur o gerçekleri kafamın içine doluşan o şarjöre bir bir
Beni vurup öldürüyorsa da vursun agam göğsüm ölüme dimdik
Bıktım gölgenin hayalete karşı sonu gelmez savaşına da bi' dur diyemem
Suskun bakışına silahını çek vur diyemem
Yüzemem kollarım argın, sevemem yollara dargınım ah
Bu cefa beni kentin ışıkları altına bırakıp gitti babam (Ya, ya)
Görünen köy bu babam (Ya, ya)
Sövülen köy bu bizimki (Ya, ya)
Ölüm aktı bu kapıdan bize dert tasalara sığmadıkça dizdik
Tek tek duvarına çizdikçe bunu da çentiklerim en derinde
Bunu gördükçe bi' çoğu delircek, buz tuttuk elbet eriyecek
Rakıdan bi' yudum sal bana Türkiye çapında, buzla gelsin
Orhan Veli gibi ceketsiz ölcem ve suçlu aynadaki piçti densin!

İzlerim çizik kasedi
Dolarım taşarım buz dağları yakarım
Her şeyi yaşar bedevi
Koşarım kaçarım buz dağları aşarım

İzlerim çizik kasedi
Dolarım taşarım buz dağları yakarım
Her şeyi yaşar bedevi
Koşarım kaçarım buz dağları aşarım

İzlerim
Her şeyi

Immer Wieder

Bevor du dich auf den Weg machst, denk darüber nach, deine Augen werden alles Mögliche sehen.
Bevor ich die Texte schrieb, erlebte ich sie, alle sind so real wie gestern.
Nimm das und zieh daran, so wie alles andere wird auch dieser Tag enden.
Auch wenn wir es manchmal bereuen, unser einziger Kummer ist der Mic Check auf der Bühne.
Ich sah vieles, wurde immer kälter gegenüber den Menschen.
Ich habe betrübt, zerbrochen, verschüttet, verbrannt, zerstört – wer kann mir etwas sagen?
Ich habe es grausam hingenommen, bin subtil entkommen.
Unsere Kehlen sind eng und schmal, sie haben uns alles heimtückisch vor der Nase weggeschnappt.

Ich beobachte die zerkratzte Kassette.
Ich fülle mich, laufe über, bringe Eisberge zum Brennen.
Der Beduine erlebt alles.
Ich renne, ich fliehe, ich überquere Eisberge.

Ich beobachte die zerkratzte Kassette.
Ich fülle mich, laufe über, bringe Eisberge zum Brennen.
Der Beduine erlebt alles.
Ich renne, ich fliehe, ich überquere Eisberge.

Fülle diese Wahrheiten in meinen Kopf, eine nach der anderen, in das Magazin.
Auch wenn es mich erschießt und tötet, soll es das tun, meine Brust ist dem Tod standhaft entgegen.
Ich bin es leid, dem endlosen Kampf des Schattens gegen das Gespenst ein Ende zu setzen, ich kann nicht "Stopp" sagen.
Ich kann nicht sagen, zieh deine Waffe und schieß auf ihren stummen Blick.
Ich kann nicht schwimmen, meine Arme sind erschöpft, ich kann nicht lieben, ich bin den Wegen überdrüssig, ah.
Dieses Leid hat mich unter den Lichtern der Stadt zurückgelassen, mein Vater (Ja, ja).
Das sichtbare Dorf ist dieses, mein Vater (Ja, ja).
Das beschimpfte Dorf ist unseres (Ja, ja).
Der Tod floss durch diese Tür, als wir nicht mehr in Sorgen und Kummer passten, haben wir sie aufgereiht.
Eins nach dem anderen an die Wand geritzt, meine Kerben sind am tiefsten.
Viele werden verrückt, wenn sie das sehen, wir sind zu Eis erstarrt, aber es wird schmelzen.
Gib mir einen Schluck Rakı, landesweit, und bring es mit Eis.
Ich werde wie Orhan Veli ohne Jacke sterben, und man soll sagen, der Mistkerl im Spiegel war schuld!

Ich beobachte die zerkratzte Kassette.
Ich fülle mich, laufe über, bringe Eisberge zum Brennen.
Der Beduine erlebt alles.
Ich renne, ich fliehe, ich überquere Eisberge.

Ich beobachte die zerkratzte Kassette.
Ich fülle mich, laufe über, bringe Eisberge zum Brennen.
Der Beduine erlebt alles.
Ich renne, ich fliehe, ich überquere Eisberge.

Ich beobachte
Alles