Been There - Kfhox перевод на немецкий

Been There

I been there
Don't keep looking back don't keep looking back
We all been there yeah
We all been there
Don't keep looking back don't keep looking back
We all been there yeah

Don't keep looking back don't keep looking back
Oooooo chile everybody has been there
Don't keep looking back don't keep looking back
Oooooo chile we all been there

I know you faced a hard day
But I'm here to let you know
It hurts more to hold on
Than it does to let it go
Just open up your mind
And get back into the flow
Cause I been where you have been
So I'm trying to let you know
Yeah I'm tryin' tryin' I'm tryin' to let you know
Yeah I'm tryin' tryin' I'm tryin' to let you know
You been crying crying just let those tears flow
Fear been lying lying
It's time for you to grow
I been there

We all been there
We all been there
We all been there
I been there

I know sometimes it's hard
When you puttin' up a fight
I'm not here to play that down
Or to make it wrong or right
We're at where we are at
We all do the best we can
I'm trying to put you on
For the brotherhood of man

I been there
We all been there
We all been there
We all been there
I been there
We all
Don't keep looking back
Don't keep looking back
Don't keep looking back
Don't keep looking
Don't keep looking back
We all
Don't keep don't keep looking back
I been there

We all been there
We all been there
We all been there
I been there

Ooo ooo chile everybody has been there
Don't keep looking back
Don't keep looking back
Ooo chile we all been there

I know you faced a hard day
But I'm here to let you know
It hurts more to hold on
Than it does to let it go
Just open up your mind
And get back into the flow
Cause I been where you have been
So I'm trying to let you know
Yeah I'm tryin' tryin' I'm tryin' to let you know
Yeah I'm tryin' tryin' I'm tryin' to let you know
You been crying crying so just let those tears flow
Fear been lying lying
It's time for you to grow

Don't keep looking back Don't keep looking back
I been there
We all
We all
We all
I been there
We all
We all
I I I I been there
I been there
We all been there
I been there
We all been there
I been there
We all been there
I been there
We all been there
I been there
We all been there
I been there
We all been there
I been there
We all been there
I been there
We all been there

War schon da

Ich war schon da
Schau nicht immer zurück, schau nicht immer zurück
Wir waren alle schon da, ja
Wir waren alle schon da
Schau nicht immer zurück, schau nicht immer zurück
Wir waren alle schon da, ja

Schau nicht immer zurück, schau nicht immer zurück
Oooooo Kind, jeder war schon da
Schau nicht immer zurück, schau nicht immer zurück
Oooooo Kind, wir waren alle schon da

Ich weiß, du hattest einen schweren Tag
Aber ich bin hier, um dich wissen zu lassen, mein Schatz,
Es tut mehr weh, festzuhalten
Als loszulassen
Öffne einfach deinen Geist
Und komm zurück in den Fluss
Denn ich war da, wo du warst
Also versuche ich, es dich wissen zu lassen
Ja, ich versuche, versuche, ich versuche, es dich wissen zu lassen
Ja, ich versuche, versuche, ich versuche, es dich wissen zu lassen
Du hast geweint, geweint, lass die Tränen einfach fließen
Die Angst hat gelogen, gelogen
Es ist Zeit für dich, zu wachsen
Ich war schon da

Wir waren alle schon da
Wir waren alle schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da

Ich weiß, manchmal ist es hart
Wenn du kämpfst
Ich bin nicht hier, um das herunterzuspielen
Oder um es richtig oder falsch zu machen
Wir sind da, wo wir sind
Wir alle tun das Beste, was wir können
Ich versuche, dich einzustimmen
Auf die Brüderlichkeit der Menschen

Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Wir waren alle schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir alle
Schau nicht immer zurück
Schau nicht immer zurück
Schau nicht immer zurück
Schau nicht immer
Schau nicht immer zurück
Wir alle
Schau nicht, schau nicht immer zurück
Ich war schon da

Wir waren alle schon da
Wir waren alle schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da

Ooo ooo Kind, jeder war schon da
Schau nicht immer zurück
Schau nicht immer zurück
Ooo Kind, wir waren alle schon da

Ich weiß, du hattest einen schweren Tag
Aber ich bin hier, um dich wissen zu lassen, mein Schatz,
Es tut mehr weh, festzuhalten
Als loszulassen
Öffne einfach deinen Geist
Und komm zurück in den Fluss
Denn ich war da, wo du warst
Also versuche ich, es dich wissen zu lassen
Ja, ich versuche, versuche, ich versuche, es dich wissen zu lassen
Ja, ich versuche, versuche, ich versuche, es dich wissen zu lassen
Du hast geweint, geweint, also lass die Tränen einfach fließen
Die Angst hat gelogen, gelogen
Es ist Zeit für dich, zu wachsen

Schau nicht immer zurück, schau nicht immer zurück
Ich war schon da
Wir alle
Wir alle
Wir alle
Ich war schon da
Wir alle
Wir alle
Ich Ich Ich Ich war schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da
Ich war schon da
Wir waren alle schon da