Kfhox - I Need Your Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kfhox - I Need Your Love




I Need Your Love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I'm trying to find the right words to say to you
J'essaie de trouver les mots justes pour te le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I'm trying to find the right words to say to you
J'essaie de trouver les mots justes pour te le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I'm trying to find the right words to say to you
J'essaie de trouver les mots justes pour te le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Let me tell you bout this guy that I know
Laisse-moi te parler de ce mec que je connais
And how his smile can make the whole wide world glow
Et comment son sourire peut illuminer le monde entier
He can change my day with just a word
Il peut changer ma journée avec un seul mot
And though it maybe sounds absurd
Et même si ça peut paraître absurde
I've never told him
Je ne lui ai jamais dit
No, I've never told him
Non, je ne lui ai jamais dit
Never said the words out loud
Je n'ai jamais dit les mots à voix haute
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Thinkin bout you every night and day
Je pense à toi chaque nuit et chaque jour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Why is it so hard for me to say?
Pourquoi est-ce si difficile pour moi de le dire ?
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Gonna have to finally find a way
Je vais devoir trouver un moyen de le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Need your love
J'ai besoin de ton amour
Need your love
J'ai besoin de ton amour
What good is love if we don't show it?
A quoi sert l'amour si on ne le montre pas ?
If I don't tell, he'll never know it
S'il ne le sait pas, il ne le saura jamais
Never know it
Il ne le saura jamais
Can't hold it in another day
Je ne peux plus le garder secret
Gonna have to say
Je dois le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Thinkin bout you every night and day
Je pense à toi chaque nuit et chaque jour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Why is it so hard for me to say?
Pourquoi est-ce si difficile pour moi de le dire ?
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Gonna have to finally find a way
Je vais devoir trouver un moyen de le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Need your love
J'ai besoin de ton amour
Need your love
J'ai besoin de ton amour
I'm trying to let you know
J'essaie de te faire savoir
That I need your love to grow
Que j'ai besoin de ton amour pour grandir
If I can't say the words
Si je ne peux pas dire les mots
Then the answer's always no
Alors la réponse sera toujours non
I wish there was a way
J'aimerais qu'il y ait un moyen
That I could finally say
Que je puisse enfin te dire
What's deep down in my heart
Ce qui est au fond de mon cœur
Since the very first day
Depuis le tout premier jour
I need your love so badly
J'ai tellement besoin de ton amour
I gotta tell you so
Je dois te le dire
Wanna write it in the sky
Je veux l'écrire dans le ciel
So everyone will know
Pour que tout le monde le sache
Since the words escape me
Comme les mots m'échappent
I can show you how I feel
Je peux te montrer ce que je ressens
I need your love right now
J'ai besoin de ton amour maintenant
Man, this is feeling is so real
Ce sentiment est tellement réel
Need the right words
J'ai besoin des mots justes
Just can't find the right words
Je ne trouve pas les mots justes
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I'm trying to find the right words to say to you
J'essaie de trouver les mots justes pour te le dire
Need the right words
J'ai besoin des mots justes
Just can't find the right words
Je ne trouve pas les mots justes
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your
J'ai besoin de ton
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Thinkin bout you every night and day
Je pense à toi chaque nuit et chaque jour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Why is it so hard for me to say?
Pourquoi est-ce si difficile pour moi de le dire ?
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Gonna have to finally find a way
Je vais devoir trouver un moyen de le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Need your love
J'ai besoin de ton amour
Need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Thinkin bout you every night and day
Je pense à toi chaque nuit et chaque jour
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Why is it so hard for me to say?
Pourquoi est-ce si difficile pour moi de le dire ?
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Gonna have to finally find a way
Je vais devoir trouver un moyen de le dire
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Love
Amour
Love Love
Amour Amour





Авторы: Kathryn F Hoxie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.