Just Love - Kfhox перевод на немецкий

Just Love

IT'S JUST LOVE
It's just love
It's just love
IT'S JUST LOVE
It's just love
It's just love
It's just love
I been going crazy
Trynna' figure shit out
Never felt this way before
Don't know what it's about
I been acting funny and my friends they see it too
Every single time that
I get around you
Well
I'm Caught up
Can't think straight
Already picked out clothes
For our first date
Ain't even said hi
But I know why
My knees are shaking
Every time you're nearby
IT'S JUST LOVE
It's that feeling that get
When your palms are full of sweat
From a face you can't forget
IT'S JUST LOVE
It's that feeling that you feel
When you know it's really real
You can no longer conceal
IT'S JUST LOVE
And I know I got it bad
But you got me feeling glad
That my heart is beating fast
IT'S JUST LOVE
Well, it's just love
Old enough and wise enough
To keep a level head
But I just keep picturing
You all up in my bed
Been in love before
But it's never felt like this
I just keep imagining
Our very first kiss
Well
I'm Caught up
Can't think straight
Already picked out clothes
For our first date
Ain't even said hi
But I know why
My knees are shaking
Every time you're nearby
IT'S JUST LOVE
It's that feeling that get
When your palms are full of sweat
From a face you can't forget
IT'S JUST LOVE
It's that feeling that you feel
When you know it's really real
You can no longer conceal
IT'S JUST LOVE
And I know I got it bad
But you got me feeling glad
That my heart is beating fast
IT'S JUST LOVE
Well, it's just love
I been going through it
Ever since I seen your face
I just wanna see your body
All up in my place
Not usually this forward
But you got my interest peaked

Now I wanna see how you feel about me
Well
I'm Caught up
Can't think straight
Already picked out clothes
For our first date
Ain't even said hi
But I know why
My knees are shaking
Every time you're nearby
IT'S JUST LOVE
It's that feeling that get
When your palms are full of sweat
From a face you can't forget
IT'S JUST LOVE
It's that feeling that you feel
When you know it's really real
You can no longer conceal
IT'S JUST LOVE
And I know I got it bad
But you got me feeling glad
That my heart is beating fast
IT'S JUST LOVE
Well, it's just love
I-T-S J-U-S-T L-O-V-E
I-T-S J-U-S-T L-O-V-E
IT'S JUST LOVE
It's just love
It's just love
IT'S JUST LOVE
It's just love
IT'S JUST LOVE
It's just love
It's just love
It's just love
It's just love

Nur Liebe

ES IST NUR LIEBE
Es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe
ES IST NUR LIEBE
Es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe
Ich bin verrückt geworden
Versuche, die Dinge zu verstehen
Habe mich noch nie so gefühlt
Weiß nicht, worum es geht
Ich habe mich komisch verhalten und meine Freunde sehen es auch
Jedes einzelne Mal, wenn
ich in deiner Nähe bin
Nun
Ich bin gefangen
Kann nicht klar denken
Habe schon Kleidung ausgesucht
Für unser erstes Date
Habe nicht mal Hallo gesagt
Aber ich weiß, warum
Meine Knie zittern
Jedes Mal, wenn du in der Nähe bist
ES IST NUR LIEBE
Es ist dieses Gefühl, das man bekommt
Wenn deine Handflächen voller Schweiß sind
Von einem Gesicht, das du nicht vergessen kannst
ES IST NUR LIEBE
Es ist dieses Gefühl, das du fühlst
Wenn du weißt, dass es wirklich echt ist
Du kannst es nicht länger verbergen
ES IST NUR LIEBE
Und ich weiß, ich bin schwer verliebt
Aber du machst mich froh
Dass mein Herz so schnell schlägt
ES IST NUR LIEBE
Nun, es ist nur Liebe
Alt genug und weise genug
Um einen klaren Kopf zu bewahren
Aber ich stelle mir dich einfach vor
Bei mir im Bett
War schon mal verliebt
Aber es hat sich nie so angefühlt
Ich stelle mir immer wieder vor
Unseren allerersten Kuss
Nun
Ich bin gefangen
Kann nicht klar denken
Habe schon Kleidung ausgesucht
Für unser erstes Date
Habe nicht mal Hallo gesagt
Aber ich weiß, warum
Meine Knie zittern
Jedes Mal, wenn du in der Nähe bist
ES IST NUR LIEBE
Es ist dieses Gefühl, das man bekommt
Wenn deine Handflächen voller Schweiß sind
Von einem Gesicht, das du nicht vergessen kannst
ES IST NUR LIEBE
Es ist dieses Gefühl, das du fühlst
Wenn du weißt, dass es wirklich echt ist
Du kannst es nicht länger verbergen
ES IST NUR LIEBE
Und ich weiß, ich bin schwer verliebt
Aber du machst mich froh
Dass mein Herz so schnell schlägt
ES IST NUR LIEBE
Nun, es ist nur Liebe
Ich mache das durch
Seit ich dein Gesicht gesehen habe
Ich will einfach deinen Körper sehen
Bei mir zu Hause
Bin normalerweise nicht so direkt
Aber du hast mein Interesse geweckt

Jetzt will ich sehen, was du für mich empfindest
Nun
Ich bin gefangen
Kann nicht klar denken
Habe schon Kleidung ausgesucht
Für unser erstes Date
Habe nicht mal Hallo gesagt
Aber ich weiß, warum
Meine Knie zittern
Jedes Mal, wenn du in der Nähe bist
ES IST NUR LIEBE
Es ist dieses Gefühl, das man bekommt
Wenn deine Handflächen voller Schweiß sind
Von einem Gesicht, das du nicht vergessen kannst
ES IST NUR LIEBE
Es ist dieses Gefühl, das du fühlst
Wenn du weißt, dass es wirklich echt ist
Du kannst es nicht länger verbergen
ES IST NUR LIEBE
Und ich weiß, ich bin schwer verliebt
Aber du machst mich froh
Dass mein Herz so schnell schlägt
ES IST NUR LIEBE
Nun, es ist nur Liebe
E-S I-S-T N-U-R L-I-E-B-E
E-S I-S-T N-U-R L-I-E-B-E
ES IST NUR LIEBE
Es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe
ES IST NUR LIEBE
Es ist nur Liebe
ES IST NUR LIEBE
Es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe
Es ist nur Liebe