Lifetime - Kfhox перевод на немецкий

Lifetime

Lifetime
I've been fighting myself
I've been losing so much sleep
For this dream
I don't remember
Life before it
Had this vision for life
It's been keeping me up at night
And it seems
My heart and soul just can't ignore it
Once in a lifetime (lifetime)
Once in a lifetime (lifetime)
Once in a life
Once in a life
Once in a lifetime (lifetime)
Well, this the chance of a lifetime (lifetime)
It's my time to be free (once in a lifetime)
If it's going to happen (once in a lifetime)
Well, it's all up to me (once in a lifetime)
And if you knew what I knew
All I had to go through
Maybe then you'd understand
I can't look back
That's all behind me (all behind me)
So I been runnin' the race
Just to keep up the pace
That's in my mind
And everything I'm trying to find (Everything I'm trying to find)
Is trying to find me... in a lifetime
Once in a lifetime (lifetime)
Once in a lifetime (lifetime)
Once in a life
Once in a life
Once in a lifetime (lifetime)
Well, this the chance of a lifetime (lifetime)
It's my time to be free (once in a lifetime)
If it's going to happen (once in a lifetime)
Well, it's all up to me (once in a lifetime)
Never dreamed of success
I just worked for it
Broke my back
Never twerked for it
Lay it on the line
In search for it
It's my time
Put in work for it
Gave my all
Lose my shirt for it
Some say I'm crazy
No cure for it
I know what I know
Yeah, I'm sure of it
And once it's time
I'll endure this shit, what
Once in a lifetime (lifetime)
Once it's time (once in a lifetime)
Once it's time (once in a lifetime)
Once it's time
I'll ensure this shit, what
Once in a lifetime (lifetime)
Well, this the chance of a lifetime (lifetime)
It's my time to be free (once in a lifetime)
If it's going to happen (once in a lifetime)
Well, it's all up to me (once in a lifetime)
Well, this the chance of a lifetime (lifetime)
It's my time to be free (once in a lifetime)
If it's going to happen (once in a lifetime)
Well, it's all up to me (once in a lifetime)
Once it's time
I'll endure this shit, what

Lebenszeit

Lebenszeit
Ich habe mit mir selbst gekämpft
Ich habe so viel Schlaf verloren
Für diesen Traum
Ich erinnere mich nicht
An das Leben davor
Hatte diese Vision für mein Leben
Sie hat mich nachts wach gehalten
Und es scheint
Mein Herz und meine Seele können es einfach nicht ignorieren
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Einmal im Leben
Einmal im Leben
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Nun, das ist die Chance meines Lebens (Lebenszeit)
Es ist meine Zeit, frei zu sein (Einmal im Leben)
Wenn es passieren soll (Einmal im Leben)
Dann liegt es ganz an mir (Einmal im Leben)
Und wenn du wüsstest, was ich weiß
All das, was ich durchmachen musste
Vielleicht würdest du dann verstehen
Ich kann nicht zurückblicken
Das liegt alles hinter mir (alles hinter mir)
Also bin ich das Rennen gelaufen
Nur um das Tempo zu halten
Das in meinem Kopf ist
Und alles, was ich versuche zu finden (Alles, was ich versuche zu finden)
Versucht, mich zu finden... in einer Lebenszeit
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Einmal im Leben
Einmal im Leben
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Nun, das ist die Chance meines Lebens (Lebenszeit)
Es ist meine Zeit, frei zu sein (Einmal im Leben)
Wenn es passieren soll (Einmal im Leben)
Dann liegt es ganz an mir (Einmal im Leben)
Ich habe nie vom Erfolg geträumt
Ich habe einfach dafür gearbeitet
Habe mir den Rücken gebrochen
Habe mich nie dafür verbogen
Habe alles aufs Spiel gesetzt
Auf der Suche danach
Es ist meine Zeit
Habe dafür gearbeitet
Habe mein Alles gegeben
Mein letztes Hemd dafür verloren
Manche sagen, ich bin verrückt
Keine Heilung dafür
Ich weiß, was ich weiß
Ja, da bin ich mir sicher
Und wenn es soweit ist
Werde ich diese Scheiße ertragen, was
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Wenn es soweit ist (Einmal im Leben)
Wenn es soweit ist (Einmal im Leben)
Wenn es soweit ist
Ich werde diese Scheiße sicherstellen, was
Einmal im Leben (Lebenszeit)
Nun, das ist die Chance meines Lebens (Lebenszeit)
Es ist meine Zeit, frei zu sein (Einmal im Leben)
Wenn es passieren soll (Einmal im Leben)
Dann liegt es ganz an mir (Einmal im Leben)
Nun, das ist die Chance meines Lebens (Lebenszeit)
Es ist meine Zeit, frei zu sein (Einmal im Leben)
Wenn es passieren soll (Einmal im Leben)
Dann liegt es ganz an mir (Einmal im Leben)
Wenn es soweit ist
Werde ich diese Scheiße ertragen, was