Kfhox - Over Now - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kfhox - Over Now




Over Now
C'est fini maintenant
My mascara's halfway down my face
Mon mascara coule sur mon visage
Trying to remember the way your lips taste
J'essaie de me rappeler le goût de tes lèvres
I close my eyes
Je ferme les yeux
Make it fade away
Fais que ça disparaisse
I hold my phone
Je tiens mon téléphone
Thinking of words to say
Je cherche les mots à dire
City life city life
Vie de la ville vie de la ville
8 million stories filled with pain and strife
8 millions d'histoires remplies de douleur et de conflit
City life
Vie de la ville
City life I sit and cry
Vie de la ville, je m'assois et je pleure
The sirens and the screaming are my lullaby
Les sirènes et les cris sont ma berceuse
City life
Vie de la ville
I clench my pillow
Je serre mon oreiller
When I go to sleep
Quand je vais dormir
Pray the Lord
Prie le Seigneur
My soul to keep
Pour garder mon âme
Wake up in the morning
Je me réveille le matin
And it's just the same
Et c'est toujours la même chose
Jump from a sound sleep
Je saute d'un sommeil profond
Screaming your name
En criant ton nom
City life city life
Vie de la ville vie de la ville
8 million stories filled with pain and strife
8 millions d'histoires remplies de douleur et de conflit
City life
Vie de la ville
City life I sit and cry
Vie de la ville, je m'assois et je pleure
The sirens and the screaming are my lullaby
Les sirènes et les cris sont ma berceuse
City life
Vie de la ville
Get up and shower
Je me lève et je prends une douche
Go about my day
Je vais vaquer à mes occupations
But this nagging feeling
Mais ce sentiment lancinant
Won't go away
Ne disparaît pas
Something inside me
Quelque chose en moi
Won't let me be
Ne me laisse pas tranquille
My heart won't accept this reality
Mon cœur n'accepte pas cette réalité
Guess it's really over now
J'imagine que c'est vraiment fini maintenant
I wish somebody'd show me how
J'aimerais que quelqu'un me montre comment
To do what my heart won't allow
Faire ce que mon cœur ne veut pas
Guess it's really over now
J'imagine que c'est vraiment fini maintenant
I wish somebody'd show me how
J'aimerais que quelqu'un me montre comment
To do what my heart won't allow
Faire ce que mon cœur ne veut pas
City life city life
Vie de la ville vie de la ville
8 million stories filled with pain and strife
8 millions d'histoires remplies de douleur et de conflit
City life
Vie de la ville
City life I sit and cry
Vie de la ville, je m'assois et je pleure
The sirens and the screaming are my lullaby
Les sirènes et les cris sont ma berceuse
City life
Vie de la ville
City life city life
Vie de la ville vie de la ville
8 million stories filled with pain and strife
8 millions d'histoires remplies de douleur et de conflit
City life
Vie de la ville
City life I sit and cry
Vie de la ville, je m'assois et je pleure
The sirens and the screaming are my lullaby
Les sirènes et les cris sont ma berceuse
City life
Vie de la ville





Авторы: Brey King, Kathryn F Hoxie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.