Soul Seasons - Kfhox перевод на немецкий

Soul Seasons

All can be found in nature
That of which inside
Reminds us of the ebb and flow
A life of changing tides
Our feet firmly rooted
From the past of which we grew
Yet like the leaves of autumn
Must die and start anew
No tree clings to dead leaves
Simply letting go
Allows them to stand firm and tall
And to continuously grow
For everything a season
A time of purpose served
The core of most important
Perpetually preserved
Nothing is eternal
But the core of our very soul
To find our way back to that
Is our only true life's goal
So like the trees in winter
Surrender and release
Find the warmth in the cold
And rediscover peace
For spring is surely coming
Your time will be here too
And in the spring you'll start to see
Just how much you grew
But for now you must trust
And believe in being still
Your grace comes from unyielding faith
And the power of your will
Your roots are firmly planted
And the surface soon will show
The branches of divine love
And your soul's eternal glow
Should you need a reminder
But every now and then
Look out your window at the trees
Take a breath and start again

Seelen-Jahreszeiten

Alles kann in der Natur gefunden werden
Das, was im Inneren ist
Erinnert uns an das Auf und Ab
Ein Leben der wechselnden Gezeiten
Unsere Füße fest verwurzelt
In der Vergangenheit, aus der wir gewachsen sind
Doch wie die Blätter im Herbst
Müssen sterben und neu beginnen
Kein Baum klammert sich an tote Blätter
Einfach loslassen
Erlaubt ihnen, fest und aufrecht zu stehen
Und kontinuierlich zu wachsen
Für alles eine Jahreszeit
Eine Zeit des erfüllten Zwecks
Der Kern des Wichtigsten
Dauerhaft bewahrt
Nichts ist ewig
Außer der Kern unserer Seele
Den Weg zurück zu diesem zu finden
Ist unser einziges wahres Lebensziel, meine Liebe.
Also wie die Bäume im Winter
Gib dich hin und lass los
Finde die Wärme in der Kälte
Und entdecke den Frieden neu
Denn der Frühling kommt gewiss
Deine Zeit wird auch kommen
Und im Frühling wirst du sehen
Wie sehr du gewachsen bist, meine Schöne.
Aber für jetzt musst du vertrauen
Und daran glauben, still zu sein
Deine Anmut kommt aus unnachgiebigem Glauben
Und der Kraft deines Willens
Deine Wurzeln sind fest verankert
Und die Oberfläche wird bald zeigen
Die Zweige der göttlichen Liebe
Und das ewige Leuchten deiner Seele
Solltest du eine Erinnerung brauchen
Aber hin und wieder
Schau aus deinem Fenster auf die Bäume
Atme tief ein und beginne von vorn, mein Herz.