Let Go - Kgyans перевод на немецкий

Let Go

Dammit baby, why do I
Feel like
You not alright
If I say something, don't roll them eyes
Look at me, tell me you alright
Tell me you good, tell me you fine
When I look in your eyes, tell me you alright
If I say something, don't go hiding
Look at me, tell me you alright

Let go, let go, let go of you past
Let go, let go, let go of your bad moves

They don't serve you no good
You've got to get on
Whatever make you feel better
Every time I try and help you
You say whatever
You got tears in your eyes
I can see that you fed up

I just don't know if it's with me
(Don't know if it's with me)
(Don't know if it's with me)
I just don't know if it's with me
(Don't know if it's with me)
Don't know if it's with me

Dammit baby, why do I
Feel like
You not alright
If I say something, don't roll them eyes
Look at me, tell me you alright
Tell me you good, tell me you fine
When I look in your eyes, tell me you alright
If I say something, don't go hiding
Look at me, tell me you alright

Let go, let go, let go of you past
Let go, let go, let go of your bad moves
Let go, let go, let go of you past
Let go, let go, let go of your bad moves

Would that be-
Would that be with me?

Lass Los

Verdammt, Baby, warum
fühle ich, dass
es dir nicht gut geht?
Wenn ich etwas sage, verdreh nicht die Augen.
Sieh mich an, sag mir, dass es dir gut geht.
Sag mir, dass alles gut ist, sag mir, dass es dir gut geht.
Wenn ich in deine Augen schaue, sag mir, dass es dir gut geht.
Wenn ich etwas sage, versteck dich nicht.
Sieh mich an, sag mir, dass es dir gut geht.

Lass los, lass los, lass deine Vergangenheit los.
Lass los, lass los, lass deine schlechten Entscheidungen los.

Sie bringen dir nichts Gutes.
Du musst weitermachen.
Was auch immer dich besser fühlen lässt.
Jedes Mal, wenn ich versuche, dir zu helfen,
sagst du "was auch immer".
Du hast Tränen in den Augen.
Ich kann sehen, dass du es satt hast.

Ich weiß nur nicht, ob es an mir liegt.
(Weiß nicht, ob es an mir liegt)
(Weiß nicht, ob es an mir liegt)
Ich weiß nur nicht, ob es an mir liegt.
(Weiß nicht, ob es an mir liegt)
Weiß nicht, ob es an mir liegt.

Verdammt, Baby, warum
fühle ich, dass
es dir nicht gut geht?
Wenn ich etwas sage, verdreh nicht die Augen.
Sieh mich an, sag mir, dass es dir gut geht.
Sag mir, dass alles gut ist, sag mir, dass es dir gut geht.
Wenn ich in deine Augen schaue, sag mir, dass es dir gut geht.
Wenn ich etwas sage, versteck dich nicht.
Sieh mich an, sag mir, dass es dir gut geht.

Lass los, lass los, lass deine Vergangenheit los.
Lass los, lass los, lass deine schlechten Entscheidungen los.
Lass los, lass los, lass deine Vergangenheit los.
Lass los, lass los, lass deine schlechten Entscheidungen los.

Wäre das...
Wäre das wegen mir?