Текст и перевод песни Khadijah Ibrahim - Peristiwa Di Bulan November
Disiram
sang
bayu
Обдуваемый
ветром
Di
bulan
November
В
ноябре
Menyapa
hatiku
yang
telah
terluka
Передай
привет
моему
израненному
сердцу
Terkenang
kisah
Запомнившиеся
истории
Dilambar
cinta
Диламбар
синта
Kini
hampa
Теперь
пусто
Di
tepian
pantai
kita
bermesra
На
краю
пляжа
мы
общаемся
Bersumpah
setia
bersaksikan
bintang
Поклянись
в
верности
звездам
Terlukis
di
hati
gambaran
cintamu
Нарисовал
на
сердце
образ
твоей
любви
Aku
rindu
Я
скучаю
November
November
Ноябрь
Usah
kau
ulang
lagi
Не
смей
повторять
это
снова
Cintamu
oh
cintamu
Твоя
любовь,
о,
твоя
любовь
Bagai
embun
tiada
kesan
Как
будто
никакого
воздействия
нет
Tidak
ku
kesalkan
kisah
yang
terjadi
Я
не
жалею
о
случившейся
истории
Cinta
kepalsuan
yang
telah
kau
beri
Любовь,
которую
ты
подарила
Kini
ku
bersedih
mengenang
cintamu
Теперь
мне
грустно
вспоминать
твою
любовь
Di
bulan
November
В
ноябре
November
November
Ноябрь
Usah
kau
ulang
lagi
Не
смей
повторять
это
снова
Cintamu
oh
cintamu
Твоя
любовь,
о,
твоя
любовь
Bagai
embun
tiada
kesan
Как
будто
никакого
воздействия
нет
Tidak
ku
kesalkan
kisah
yang
terjadi
Я
не
жалею
о
случившейся
истории
Cinta
kepalsuan
yang
telah
kau
beri
Любовь,
которую
ты
подарила
Kini
ku
bersedih
mengenang
cintamu
Теперь
мне
грустно
вспоминать
твою
любовь
Di
bulan
November
В
ноябре
November
Ноябрь
November
Ноябрь
Оцените перевод
1
Mengapa Aku Disalahkan
2 Ku Sangka Siang Kiranya Malam
3 Tangisan Hati Yang Derita
4 Ku Pendam Sebuah Duka
5 Aku Dia Dan Malam
6 Kau Timbul Kembali
7 Ku Gembira DiSampingmu
8 Potret Kasih
9 Aku Yang Masih Merindumu
10 Godaanku
11 Cemburu
12 Ku Ingin Lari
13 Sehari Dalam Cinta
14 Peristiwa Di Bulan November
2 Ku Sangka Siang Kiranya Malam
3 Tangisan Hati Yang Derita
4 Ku Pendam Sebuah Duka
5 Aku Dia Dan Malam
6 Kau Timbul Kembali
7 Ku Gembira DiSampingmu
8 Potret Kasih
9 Aku Yang Masih Merindumu
10 Godaanku
11 Cemburu
12 Ku Ingin Lari
13 Sehari Dalam Cinta
14 Peristiwa Di Bulan November
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.