Khadijah Ibrahim - Surat Terakhir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Khadijah Ibrahim - Surat Terakhir




Surat Terakhir
The Last Letter
Hari demi hari berita kuterima
Day after day I receive your news
Kata manis manja memujuk jiwa
Sweet and loving words that tempt my soul
Semua yang kuterima jadi ilham jiwa
All that I receive becomes the inspiration of my soul
Di alam impianku, kau yang satu
In my dream world, you are the one
Surat yang diberi pengganti diri
A letter that is a substitute for yourself
Ku kucup, kusimpan di taman hati
I kiss it, I keep it in the garden of my heart
Seribu dugaan si manis pujaan
A thousand guesses from my sweet darling
Suratmu tetap di genggaman
Your letter remains in my grasp
Terkejut aku dari mimpi
I was shocked from the dream
Membisu tanpa kata
Speechless without words
Tibanya aku dikecewa
When I was disappointed
Dengan surat terakhir kuterima
With the last letter I received
Air mata sedih jatuh berderai
Tears of sadness fall down in torrents
Surat yang terakhir hancur berderai
The last letter is torn to pieces
Usahlah meminta izin perpisahan
Don't ask for permission to leave
Rasa pedih pilu mengharapkan
The feeling of grief and sorrow is waiting
Terkejut aku dari mimpi
I was shocked from the dream
Membisu tanpa kata
Speechless without words
Tibanya aku dikecewa
When I was disappointed
Dengan surat terakhir kuterima
With the last letter I received
Air mata sedih jatuh berderai
Tears of sadness fall down in torrents
Surat yang terakhir hancur berderai
The last letter is torn to pieces
Usahlah meminta izin perpisahan
Don't ask for permission to leave
Rasa pedih pilu mengharapkan
The feeling of grief and sorrow is waiting





Авторы: Ahmad Khan Nawab Khan, Zainuddin Osman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.