Текст и перевод песни Khadijah Lopez - Every Door
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
come
complaining
like
baby
why
don't
you
face
me
Я
прихожу
и
жалуюсь:
"Детка,
почему
ты
не
смотришь
мне
в
лицо?"
He
said
"I
only
face
my
enemies"
Он
сказал:
"Я
встречаюсь
лицом
к
лицу
только
со
своими
врагами".
Stay
by
me
Оставайся
со
мной
Stand
confident
side
me
Стой
уверенно
рядом
со
мной
On
a
pedestal
he's
elegantly
placed
me
Он
элегантно
возвел
меня
на
пьедестал
And
now
he
sworn
he
will
provide
for
me
И
теперь
он
поклялся,
что
позаботится
обо
мне
And
I'm
crying
cause
И
я
плачу,
потому
что
I'm
confident
side
him
Я
уверен
в
нем
He
is
a
hunter,
hunter
Он
охотник,
охотница
I
will
help
him
anyway
I
can,
I
Я
помогу
ему
всем,
чем
смогу,
я
I'm
an
accomplice,
a
gatherer
Я
сообщник,
собиратель
My
responsibility
to
the
tribe
Моя
ответственность
перед
племенем
So
what
you
need
partner?
Итак,
какой
вам
нужен
партнер?
I'll
go
running
for
you
Я
побегу
за
тобой
Running
for
you
Бегу
за
тобой
I'll
stand
guard
Я
буду
стоять
на
страже
At
every
door
У
каждой
двери
At
every
door
У
каждой
двери
I
come
complaining
like
baby
why
don't
you
chase
me?
Я
прихожу
жаловаться,
типа,
детка,
почему
ты
не
преследуешь
меня?
He
said
"But
you
won't
run
away
from
me,
will
ya?"
Он
сказал:
"Но
ты
ведь
не
убежишь
от
меня,
правда?"
Stand
by
me,
and
trust
what's
inside
me
Будь
рядом
со
мной
и
доверяй
тому,
что
у
меня
внутри.
Doubt
just
denies
me
Сомнение
просто
отвергает
меня
Finally
he
said
"Baby
you
know
you're
safe
Наконец
он
сказал:
"Детка,
ты
знаешь,
что
ты
в
безопасности
With
me,
and
don't
ever
take
that
away
from
me
Со
мной,
и
никогда
не
отнимай
этого
у
меня
Don't
fight
me
Не
сопротивляйся
мне
Just
stand
right
beside
me"
Просто
встань
рядом
со
мной"
"I
am
a
hunter,
hunter
"Я
охотник,
охотник
I
must
feed
you
anyway
I
can,
I
Я
должен
накормить
тебя
в
любом
случае,
я
могу,
я
I'm
a
protector,
a
warrior
Я
защитник,
воин
My
responsibility
to
the
tribe"
Моя
ответственность
перед
племенем"
He
is
a
hunter,
hunter
Он
охотник,
охотница
He
must
feed
me
anyway
he
can
Он
должен
накормить
меня
в
любом
случае,
если
сможет
Be
my
protector,
my
warrior
Будь
моим
защитником,
моим
воином
Your
responsibility
Ваша
ответственность
So
what
you
need
partner?
I'll
go
running
for
you
Итак,
какой
вам
нужен
партнер?
Я
побегу
за
тобой
Running
for
you
Бегу
за
тобой
I'll
stand
guard
Я
буду
стоять
на
страже
At
every
door
У
каждой
двери
At
every
door
У
каждой
двери
At
every
door
У
каждой
двери
At
every
door
ou
woo
ou
У
каждой
двери,
оу,
оу,
оу
At
every
door
ou
woo
ou
У
каждой
двери,
оу,
оу,
оу
I'll
stand
guard
Я
буду
стоять
на
страже
At
every
door
У
каждой
двери
At
every
door
У
каждой
двери
I'll,
I'll
stand
guard
Я
буду,
я
буду
стоять
на
страже
At
every
door
У
каждой
двери
At
every
door
У
каждой
двери
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jordon Manswell, Khadijah Lopez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.