Текст и перевод песни Khai Bahar feat. In-Team - Setanggi Syurga 2020
Percaya
kata
janji-Mu
Верь
слову
своего
обещания.
Kerna
ku
yakin
apa
di
genggam-Mu
Керна
ку
точно
знает,
что
в
кармане-му
Keharuman
setanggi
syurga
Аромат
setanggi
syurga
Bukan
kilauan
sebilah
belati
Не
блеск
кинжала.
Oh
tersiksa
jiwa
merindu
О,
измученная
тоской
душа!
Bagai
terkurung
dibasah
tengkujuh
Это
как
сидеть
взаперти
дибаса
тенгкуджух
Kewangian
aroma
bunga
Kewangian
аромат
цветов
Tak
menggugat
keteguhan
iman
Не
судись
с
твердостью
веры.
Cinta
tak
pernah
terbunggar
dan
terlebur
Любовь
никогда
не
тербунггар
и
не
слита
Pada
redup
renung
mata
yang
menipu
В
тусклых
задумчивых
глазах,
что
обманывают.
Tuntas
ku
mendaki
Я
закончил
свой
поход.
Puncak
cinta
teragung
Пик
малайкат
Izinkan
aku
melafazkan
kata
Позволь
мне
произнести
это
слово.
Bicara
hati
yang
mudah
diterjemah
Поговори
с
сердцем
легко
непереводимо
Betapa
aku
gerun
pada
teduh
tuk
bernaung
Как
я
Герун
на
тенистом
приюте
Тука
Karna
awan
itu
rapuh
Потому
что
облако
оно
хрупкое
(Wo-ho)
Bahagia
buat
mereka
(УО-Хо)
рад
за
них.
Yang
bertemu
cinta
yang
teragung
Кто
встречает
любовь
величайшего?
Yang
membawa
ke
syurga
hakiki
dan
abadi
-у,
что
приносит
на
небеса
внутреннее
и
вечное.
Dendam
tak
marak
menyala
dan
membakar
Месть
не
цветет,
не
загорается
и
не
сгорает.
Oleh
putih
salju
yang
berguguran
По
падающему
белому
снегу
Kerna
dosa
itu
(Kerna
dosa
itu)
Керна
грех
(Керна
грех)
Lebih
hitam
dan
kelam
Больше
черного
и
темного.
Izinkan
aku
melafazkan
kata
Позволь
мне
произнести
это
слово.
Bicara
hati
yang
mudah
diterjemah
Поговори
с
сердцем
легко
непереводимо
Betapa
aku
gerun
pada
teduh
tuk
bernaung
Как
я
Герун
на
тенистом
приюте
Тука
Ku
anyam
rindu
menjadi
hamparan
Мое
плетение
жаждет
быть
растянутым.
Kerna
ku
pasti
adanya
pertemuan
Kerna
ku
pasti
встреча
Di
sana
nanti
bukti
cinta
suci
dilafazkan
Там
более
поздние
свидетельства
священной
любви
акцентируются
Tak
bertemu
pengucapan
Не
вижу
произношения.
Percaya
kata
janji-Mu
Верь
слову
своего
обещания.
Kerna
ku
yakin
apa
di
genggam-Mu
Керна
ку
точно
знает,
что
в
кармане-му
Keharuman
setanggi
syurga
Аромат
setanggi
syurga
Bukan
kilauan
sebilah
belati
Не
блеск
кинжала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.