Penantian - Khai Bahar перевод на французский

Penantian

Cinta ini
Telah menawan hatiku
Telah memikat jiwaku
Larut ke dalam jiwamu

Engkau hadir
Menaklukkan rasa ini
Meleburkan keras hati
Yang telah lama menyatu

Aku mencintaimu tulus
Sepenuh jiwaku
Meski kini kau tinggalkan aku
Hati ini 'kan selalu menanti kau kembali

Cinta ini
Telah menawan hatiku
Telah memikat jiwaku
Larut ke dalam jiwamu

Meski ruang dan waktu
Memisahkan dirimu dariku
Kupercaya kau 'kan kembali

Aku mencintaimu tulus
Aku mencintaimu tulus
Sepenuh jiwaku
Meski kini kau tinggalkan aku
Hati ini 'kan selalu menanti kau kembali

Aku mencintaimu tulus
Sepenuh jiwaku
Meski kini kau tinggalkan aku
Hati ini 'kan selalu menanti kau kembali

L'attente

Cet amour
A conquis mon cœur
A captivé mon âme
Il se fond dans la tienne

Tu es apparue
Conquérant ces sentiments
Fondant ce cœur dur
Qui était uni depuis longtemps

Je t'aime sincèrement
De toute mon âme
Même si tu me quittes maintenant
Ce cœur t'attend toujours, mon amour

Cet amour
A conquis mon cœur
A captivé mon âme
Il se fond dans la tienne

Même si l'espace et le temps
Te séparent de moi
Je crois que tu reviendras

Je t'aime sincèrement
Je t'aime sincèrement
De toute mon âme
Même si tu me quittes maintenant
Ce cœur t'attend toujours, mon amour

Je t'aime sincèrement
De toute mon âme
Même si tu me quittes maintenant
Ce cœur t'attend toujours, mon amour