Khaii - Only One (feat. Konsoull & Kee B) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Khaii - Only One (feat. Konsoull & Kee B)




Only One (feat. Konsoull & Kee B)
La seule (feat. Konsoull & Kee B)
Yeah yeah, listen, hm
Ouais ouais, écoute, hm
Happy birthday
Joyeux anniversaire
Your birth date is important like April 22, Earth Day, yah
Ta date de naissance est importante comme le 22 avril, le Jour de la Terre, ouais
Can't wait to break you off in the worst way
J'ai hâte de te gâter de la meilleure façon
Best I've ever had, no questions asked, no survey
La meilleure que j'ai jamais eue, pas de questions, pas de sondage
Flow sick, I need first aid
Flow malade, j'ai besoin de premiers soins
Got a lot of patience with you so you know it's whatever the Nurse say
J'ai beaucoup de patience avec toi, donc tu sais que c'est ce que l'infirmière dit
My better half, every day is like a Church day
Ma moitié, chaque jour est comme un jour de fête
You've blessed me, now come lemme sit you on my dessert tray
Tu m'as béni, maintenant viens, laisse-moi t'installer sur mon plateau de dessert
Got a smile that takes me down
Tu as un sourire qui me fait tomber
Turns my soul, yes, inside out
Retourne mon âme, oui, à l'envers
God only knows
Dieu seul sait
Why you make feel this way
Pourquoi tu me fais sentir comme ça
And I can't wait to feel your touch
Et j'ai hâte de sentir ton toucher
But I'm patient, no matter how long
Mais je suis patient, peu importe combien de temps
It's never too much
Ce n'est jamais trop
And that's why
Et c'est pourquoi
You the only one that I wanna love and that's true, Back then
Tu es la seule que je veux aimer et c'est vrai, Avant
I never had nobody who reciprocated
Je n'avais jamais eu personne qui me rendait la pareille
Love the Creator and I'm in love with what He created
J'aime le Créateur et je suis amoureux de ce qu'Il a créé
Cause you are everything I prayed for, so glad I waited
Parce que tu es tout ce pour quoi j'ai prié, je suis tellement content d'avoir attendu
For that I'm grateful, and I'm never gonna leave
Pour cela, je suis reconnaissant, et je ne t'abandonnerai jamais
Only them legs finna get separated
Ce ne sont que ces jambes qui vont être séparées
Cause it ain't us, in God we trust
Parce que ce n'est pas nous, en Dieu nous avons confiance
You are way more than enough and you give me the greatest love
Tu es bien plus que suffisant et tu me donnes le plus grand amour
You don't sleep on me, no narcoleptic
Tu ne dors pas sur moi, pas narcoleptique
With you my future's realistic
Avec toi, mon avenir est réaliste
You see how wrap my present with my past
Tu vois comment j'enveloppe mon présent avec mon passé
You know I'm gifted, Got a smile that takes me down
Tu sais que je suis doué, j'ai un sourire qui me fait tomber
Turns my soul, yes, inside out
Retourne mon âme, oui, à l'envers
God only knows
Dieu seul sait
Why you make feel this way
Pourquoi tu me fais sentir comme ça
And I can't wait to feel your touch
Et j'ai hâte de sentir ton toucher
But I'm patient, no matter how long
Mais je suis patient, peu importe combien de temps
It's never too much
Ce n'est jamais trop
And that's why
Et c'est pourquoi
You the only one that I wanna love and that's true
Tu es la seule que je veux aimer et c'est vrai
Cya nobody love mi like you, no
Personne ne m'aime comme toi, non
You bring all the vibes inna mi life girl, you know
Tu apportes toutes les bonnes vibrations dans ma vie, ma fille, tu sais
Mi will catch a wah? A Grenade like Bruno
Je vais attraper un quoi ? Une grenade comme Bruno
This ya love a magic, ya di one like uno
Cet amour est magique, tu es la seule comme uno
And anything you need, gyal you know me a get
Et tout ce dont tu as besoin, ma fille, tu sais que je vais l'obtenir
Mi treasure memories when mi stroke inna it
Je chéris les souvenirs quand je la caresse
You got a smile got mi crazy fi yuh
Tu as un sourire qui me rend fou pour toi
I hope you not playing my heart girl
J'espère que tu ne joues pas avec mon cœur, ma fille
Got a smile that takes me down
Tu as un sourire qui me fait tomber
Turns my soul, yes, inside out
Retourne mon âme, oui, à l'envers
God only knows
Dieu seul sait
Why you make feel this way
Pourquoi tu me fais sentir comme ça
And I can't wait to feel your touch
Et j'ai hâte de sentir ton toucher
But I'm patient, no matter how long
Mais je suis patient, peu importe combien de temps
It's never too much
Ce n'est jamais trop
That's why
C'est pourquoi
You the only one that I wanna love and that's true
Tu es la seule que je veux aimer et c'est vrai
You the only one baby
Tu es la seule, bébé
Listen
Écoute
You don't know what you do
Tu ne sais pas ce que tu fais
Way too in love with you
Trop amoureux de toi
Wearing my name has a ring to it, let's put a ring on you too
Porter mon nom a un certain charme, mettons une bague à toi aussi
Can't wait to start a family, can't wait to tell you I do
J'ai hâte de fonder une famille, j'ai hâte de te dire oui
Can't wait to build our castle
J'ai hâte de construire notre château
I love you even when you get under my skin like tattoos
Je t'aime même quand tu m'énerves comme des tatouages
Learn from you cause you got good brain and I ain't talking classrooms
J'apprends de toi parce que tu as un bon cerveau et je ne parle pas des salles de classe
Hold on, gimme a minute
Attends, donne-moi une minute
Hey babe, I just woke up
bébé, je viens de me réveiller
I know you're in the studio right now so I don't want to call you and disturb you
Je sais que tu es en studio en ce moment, donc je ne veux pas t'appeler et te déranger
But, I miss you
Mais, tu me manques
Um, call me when you see this, love you
Euh, appelle-moi quand tu verras ça, je t'aime





Авторы: Kee B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.