Khaii - Spin Da Block - перевод текста песни на немецкий

Spin Da Block - Khaiiперевод на немецкий




Spin Da Block
Dreh den Block um
Yo, yuh see more while inna life
Yo, du siehst mehr im Leben
In order fi guh forward yaa fi guh back
Um vorwärts zu kommen, musst du zurückgehen
More while yaa fi just spin di block yuh zimi?
Manchmal musst du einfach den Block umdrehen, verstehst du?
Ye
Ye
Spin da block, spin da block
Dreh den Block um, dreh den Block um
Ye, ye
Ye, ye
Dis a mi journey and dat a dat
Das ist meine Reise und das ist es
From mi yiy deh a mi knee mi hawda dan a rock
Seit ich klein bin, bin ich härter als ein Stein
Seh dem want di smoke, tell dem nuh wait until mi pop
Sie sagen, sie wollen den Rauch, sag ihnen, sie sollen nicht warten, bis ich groß rauskomme
Cause mi badda dan, most a dem favourite put in a one
Denn ich bin krasser als die meisten ihrer Favoriten zusammen
Ye, ye
Ye, ye
But mi good a gi miself di props
Aber ich bin gut darin, mir selbst Anerkennung zu geben
Nuh rasta man nay haffi tell mi seh mi have it lock
Kein Rasta-Mann muss mir sagen, dass ich es draufhabe
Di struggle a prepare fi di top
Der Kampf bereitet mich auf die Spitze vor
Come mek wi spin da block
Komm, lass uns den Block umdrehen
Sometimes fi guh forward, mean wi haffi guh back
Manchmal, um vorwärts zu kommen, müssen wir zurückgehen
Nuff regrets mi have and nuff tings mi wish mi coulda retract
Viele Bedauern habe ich und viele Dinge, die ich gerne zurücknehmen würde
Ano likkle bit a fail mi fail, di 'mount a time mi stop
Ich bin nicht nur ein bisschen gescheitert, so oft habe ich aufgehört
Convince miself seh dat nuh matter, it matter how mi react
Überzeuge mich selbst, dass das keine Rolle spielt, es kommt darauf an, wie ich reagiere
Like if mi, mek it get di best a mi, mentally
Ob ich zulasse, dass es mich মানসিক fertig macht
End up doubt miself cause it a pressure mi
Am Ende zweifle ich an mir selbst, weil es mich unter Druck setzt
More while mi give up, cause wah di fuck people expect a mi
Manchmal gebe ich auf, denn was zum Teufel erwarten die Leute von mir?
Mah human just like you, so when mi quit why yaa guh question mi?
Ich bin ein Mensch genau wie du, also wenn ich aufhöre, warum stellst du mich in Frage?
Watchya
Pass auf
Lemme figure it out
Lass mich das herausfinden
Between a rock and a hard place, tryna reroute
Zwischen einem Felsen und einem harten Ort, versuche umzuleiten
Great ass person, never needed no one to vouch for me
Toller Typ, brauchte nie jemanden, der für mich bürgt
Fought tooth and nail, to be where I'm to be
Habe mit Zähnen und Klauen gekämpft, um da zu sein, wo ich bin
And I ain't even close, but we move
Und ich bin noch nicht mal nah dran, aber wir machen weiter
Underrated, unappreciated, but I'm still cool
Unterschätzt, unterbewertet, aber ich bin immer noch cool
Stay tryna progress, love how I stay tryna improve
Versuche immer, Fortschritte zu machen, liebe es, wie ich versuche, mich zu verbessern
But the view the real reason I turn heads walking in a room you know?
Aber der Blick ist der wahre Grund, warum sich die Köpfe drehen, wenn ich einen Raum betrete, weißt du?
Spin da block, spin da block
Dreh den Block um, dreh den Block um
Ye, ye
Ye, ye
Dis a mi journey and dat a dat
Das ist meine Reise und das ist es
From mi yiy deh a mi knee mi hawda dan a rock
Seit ich klein bin, bin ich härter als ein Stein
Seh dem want di smoke, tell dem nuh wait until mi pop
Sie sagen, sie wollen den Rauch, sag ihnen, sie sollen nicht warten, bis ich groß rauskomme
Cause mi badda dan, most a dem favourite put in a one
Denn ich bin krasser als die meisten ihrer Favoriten zusammen
Ye, ye
Ye, ye
But mi good a gi miself di props
Aber ich bin gut darin, mir selbst Anerkennung zu geben
Nuh rasta man nay haffi tell mi seh mi have it lock
Kein Rasta-Mann muss mir sagen, dass ich es draufhabe
Di struggle a prepare fi di top
Der Kampf bereitet mich auf die Spitze vor
Come mek wi spin it back
Komm, lass uns ihn zurückdrehen
Yeah
Yeah
Seh dem is bad, dem is not
Sie sagen, sie sind krass, sind sie nicht
Mi wi rap pan eh spot
Ich werde an Ort und Stelle rappen
Ano cap, ano chat
Kein Scherz, kein Gerede
Just like a wrist watch
Genau wie eine Armbanduhr
Have time pon mi hands, but ano fi kick back
Habe Zeit an meinen Händen, aber nicht zum Entspannen
Dat a facts, print shop
Das sind Fakten, Druckerei
Wheel and come again, more while yuh haffi fi spin block
Dreh dich um und komm wieder, manchmal musst du den Block umdrehen
Reflect pon eh past, better di present, gift shop
Denk über die Vergangenheit nach, verbessere die Gegenwart, Geschenkeladen
Fly but mi nuh land like Rick Ross Wingstop
Fliege, aber ich lande nicht wie Rick Ross' Wingstop
When mi come back a Mark Morrison's Return of the Mack
Wenn ich zurückkomme, ist es wie Mark Morrisons "Return of the Mack"
Get it?
Verstanden?
Mount Everest ain't got shit on me
Mount Everest kann mir nichts anhaben
I'm on top of the world, they can't shit on me
Ich stehe auf der Spitze der Welt, sie können mir nichts anhaben
Like I'm cooking Brussel sprouts dawg I'm seeing green
Als würde ich Rosenkohl kochen, Süße, ich sehe grün
You love attention, I ain't mad if I ain't being seen
Du liebst Aufmerksamkeit, ich bin nicht sauer, wenn ich nicht gesehen werde
Look
Schau
This where I'll be headed, no execution
Das ist, wo ich hingehen werde, keine Hinrichtung
This shit right here is a revolution
Das hier ist eine Revolution
An evolution to get the resolution
Eine Evolution, um die Lösung zu bekommen
Wouldn't give a fuck even if I was paid no prostitution nigga
Es wäre mir egal, selbst wenn ich keine Prostitution bezahlen würde, Nigga
Spin da block, spin da block
Dreh den Block um, dreh den Block um
Ye, ye
Ye, ye
Dis a mi journey and dat a dat
Das ist meine Reise und das ist es
From mi yiy deh a mi knee mi hawda dan a rock
Seit ich klein bin, bin ich härter als ein Stein
Seh dem want di smoke, tell dem nuh wait until mi pop
Sie sagen, sie wollen den Rauch, sag ihnen, sie sollen nicht warten, bis ich groß rauskomme
Cause mi badda dan, most a dem favourite put in a one
Denn ich bin krasser als die meisten ihrer Favoriten zusammen
Ye, ye
Ye, ye
But mi good a gi miself di props
Aber ich bin gut darin, mir selbst Anerkennung zu geben
Nuh rasta man nay haffi tell mi seh mi have it lock
Kein Rasta-Mann muss mir sagen, dass ich es draufhabe
Di struggle a prepare fi di top
Der Kampf bereitet mich auf die Spitze vor
Come mek wi spin da block
Komm, lass uns den Block umdrehen
Spin da block, spin da block
Dreh den Block um, dreh den Block um
Ye, ye
Ye, ye
Dis a mi journey and dat a dat
Das ist meine Reise und das ist es
From mi yiy deh a mi knee mi hawda dan a rock
Seit ich klein bin, bin ich härter als ein Stein
Seh dem want di smoke, tell dem nuh wait until mi pop
Sie sagen, sie wollen den Rauch, sag ihnen, sie sollen nicht warten, bis ich groß rauskomme
Cause mi badda dan, most a dem favourite put in a one
Denn ich bin krasser als die meisten ihrer Favoriten zusammen
Ye, ye
Ye, ye
But mi good a gi miself di props
Aber ich bin gut darin, mir selbst Anerkennung zu geben
Nuh rasta man nay haffi tell mi seh mi have it lock
Kein Rasta-Mann muss mir sagen, dass ich es draufhabe
Di struggle a prepare fi di top
Der Kampf bereitet mich auf die Spitze vor
Come mek wi spin da block
Komm, lass uns den Block umdrehen





Авторы: Khai Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.