KhakiKid - Sports & Tattoos (feat. FRANK ZING) - перевод текста песни на немецкий

Sports & Tattoos (feat. FRANK ZING) - KhakiKidперевод на немецкий




Sports & Tattoos (feat. FRANK ZING)
Sport & Tattoos (feat. FRANK ZING)
Imagine, she walked up to me and asked my friend's name (cute)
Stell dir vor, sie kam auf mich zu und fragte nach dem Namen meines Freundes (süß)
A cheeky little B with a french taste
Eine freche kleine B mit französischem Geschmack
Said I ain't buying you a drink girl my rents late
Sagte, ich kaufe dir keinen Drink, Mädchen, meine Miete ist fällig
She could say fuck you in 'bout ten ways
Sie könnte auf zehn Arten "Fick dich" sagen
(Damn) she pointed out the stain in my t shirt
(Verdammt) Sie zeigte auf den Fleck auf meinem T-Shirt
(Ugh) I pointed out the rip in her tights
(Ugh) Ich zeigte auf den Riss in ihren Strumpfhosen
Said she looking like she about to leave church
Sagte, sie sieht aus, als würde sie gleich die Kirche verlassen
Same time demon mode for the night (ah)
Gleichzeitig Dämonenmodus für die Nacht (ah)
Fuck, her mom dont like me but her dad do
Scheiße, ihre Mutter mag mich nicht, aber ihr Vater schon
I can waffle bout sports n' tattoos
Ich kann über Sport und Tattoos quatschen
(Your mama) she was twenty one when she had you
(Deine Mama) Sie war einundzwanzig, als sie dich bekam
(My brother) I'm twenty two and I'm still sharing a bedroom (ooh)
(Mein Bruder) Ich bin zweiundzwanzig und teile mir immer noch ein Schlafzimmer (ooh)
She looking like she straight from the seventies
Sie sieht aus, als käme sie direkt aus den Siebzigern
Brown jeans hugging on her lil waist (ooh)
Braune Jeans schmiegen sich an ihre kleine Taille (ooh)
Something written on her face she ain't telling me (huh)
Etwas steht ihr ins Gesicht geschrieben, was sie mir nicht sagt (huh)
I think that she want to be more than mates
Ich glaube, sie will mehr als nur Freunde sein
Thought that Spring would bring another bloom
Dachte, der Frühling würde eine neue Blüte bringen
Maybe it's not time but
Vielleicht ist es noch nicht Zeit, aber
Think we're right to never make the move
Ich denke, wir haben Recht, niemals den Schritt zu wagen
Still I kick myself for what I'm missing
Trotzdem ärgere ich mich über das, was ich verpasse
(Ooh)
(Ooh)
She bumping silk sonic in a silk dress (ah)
Sie hört Silk Sonic in einem Seidenkleid (ah)
Dunno how my drink aint spilt yet
Ich weiß nicht, wie mein Drink noch nicht verschüttet wurde
(Said I got 'bout) 6 grams tucked into my pants
(Sagte, ich habe ungefähr) 6 Gramm in meiner Hose versteckt
And imma' burn em all cause life got me real stressed
Und ich werde sie alle verbrennen, weil das Leben mich echt stresst
I been back on the road for bout a week now
Ich bin jetzt seit ungefähr einer Woche wieder unterwegs
And I've been kind of a hoe, I need Jesus
Und ich war irgendwie eine Schlampe, ich brauche Jesus
You think I give a motherfuck about a dress code?
Glaubst du, ich scheiße auf eine Kleiderordnung?
I got her blushing and I barely look decent
Ich bringe sie zum Erröten und sehe kaum anständig aus
(Look) im illiterate my bro sexts for me
(Schau) Ich bin Analphabet, mein Bruder sextet für mich
If you felt a vibe, that was Greg lil' shorty
Wenn du eine Stimmung gespürt hast, das war Greg, Kleine
He's left her on seen for bout seventeen days now
Er hat sie jetzt seit ungefähr siebzehn Tagen auf "Gelesen" gelassen
She wouldn't leave him alone so she got another forty (ooh)
Sie wollte ihn nicht in Ruhe lassen, also bekam sie noch vierzig (ooh)
It could be me driving her crazy
Ich könnte sie in den Wahnsinn treiben
Im legally blind, girl you know that I'm innocent (ah listen)
Ich bin rechtlich blind, Mädchen, du weißt, dass ich unschuldig bin (ah, hör zu)
Even in my dreams she an outcast
Selbst in meinen Träumen ist sie eine Außenseiterin
Cause' she dont give a fuck about fitting in
Weil es ihr scheißegal ist, sich anzupassen
Thought that Spring would bring another bloom
Dachte, der Frühling würde eine neue Blüte bringen
Maybe it's not time but
Vielleicht ist es noch nicht Zeit, aber
Think we're right to never make the move
Ich denke, wir haben Recht, niemals den Schritt zu wagen
Still I kick myself for what I'm missing (yeah I)
Trotzdem ärgere ich mich über das, was ich verpasse (ja, ich)
Thought that spring would bring another bloom
Dachte, der Frühling würde eine neue Blüte bringen
Then I see her rockin (yeah)
Dann sehe ich sie rocken (ja)
Brown and beige but i'm still feelin blue
Braun und Beige, aber ich fühle mich immer noch blau
And I kick myself for what I'm missing
Und ich ärgere mich über das, was ich verpasse





Авторы: Abdu Huss, Ben O’ Sullivan, Chris Wong, Rob De Boer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.