Текст и перевод песни KhakiKid - Sports & Tattoos (feat. FRANK ZING)

Sports & Tattoos (feat. FRANK ZING)

Imagine, she walked up to me and asked my friend's name (cute)
A cheeky little B with a french taste
Said I ain't buying you a drink girl my rents late
She could say fuck you in 'bout ten ways
(Damn) she pointed out the stain in my t shirt
(Ugh) I pointed out the rip in her tights
Said she looking like she about to leave church
Same time demon mode for the night (ah)
Fuck, her mom dont like me but her dad do
I can waffle bout sports n' tattoos
(Your mama) she was twenty one when she had you
(My brother) I'm twenty two and I'm still sharing a bedroom (ooh)
She looking like she straight from the seventies
Brown jeans hugging on her lil waist (ooh)
Something written on her face she ain't telling me (huh)
I think that she want to be more than mates

Thought that Spring would bring another bloom
Maybe it's not time but
Think we're right to never make the move
Still I kick myself for what I'm missing

(Ooh)
She bumping silk sonic in a silk dress (ah)
Dunno how my drink aint spilt yet
(Said I got 'bout) 6 grams tucked into my pants
And imma' burn em all cause life got me real stressed
I been back on the road for bout a week now
And I've been kind of a hoe, I need Jesus
You think I give a motherfuck about a dress code?
I got her blushing and I barely look decent
(Look) im illiterate my bro sexts for me
If you felt a vibe, that was Greg lil' shorty
He's left her on seen for bout seventeen days now
She wouldn't leave him alone so she got another forty (ooh)
It could be me driving her crazy
Im legally blind, girl you know that I'm innocent (ah listen)
Even in my dreams she an outcast
Cause' she dont give a fuck about fitting in

Thought that Spring would bring another bloom
Maybe it's not time but
Think we're right to never make the move
Still I kick myself for what I'm missing (yeah I)
Thought that spring would bring another bloom
Then I see her rockin (yeah)
Brown and beige but i'm still feelin blue
And I kick myself for what I'm missing

Спорт и татуировки (feat. FRANK ZING)

Представь, она подошла ко мне и спросила, как зовут моего друга (милашка)
Дерзкая штучка с французским вкусом.
Сказал, что не буду покупать тебе выпивку, детка, мои родители опаздывают.
Она могла бы послать меня десятком разных способов.
(Черт) она указала на пятно на моей футболке.
(Тьфу) я указал на дырку на ее колготках.
Сказал, что она выглядит так, будто собирается уйти из церкви.
В то же время, в режиме демона на всю ночь (ах)
Черт, ее мама меня не переваривает, но ее папа - да.
Я могу болтать о спорте и татуировках.
(Твоей маме) был двадцать один год, когда она родила тебя.
(Мой брат) Мне двадцать два, а я все еще делю спальню (о)
Она выглядит так, будто сошла с картинки из семидесятых.
Коричневые джинсы облегают ее тонкую талию (ох)
Что-то написано на ее лице, но она мне не рассказывает (ха)
Думаю, она хочет быть больше, чем просто друзьями.

Думал, что весна принесет еще один цветок.
Может быть, еще не время, но
Думаю, мы правы, что никогда не делаем первый шаг.
Я все еще виню себя за то, что упускаю.

(Ох)
Она танцует под Silk Sonic в шелковом платье (ах)
Не знаю, как мой напиток еще не пролился.
(Сказал, что у меня с собой) 6 грамм, запрятанных в штанах.
И я собираюсь сжечь их все, потому что жизнь меня очень напрягает.
Я вернулся в дорогу около недели назад.
И я был немного распутным, мне нужен Иисус.
Думаешь, мне есть дело до дресс-кода?
Я заставил ее покраснеть, а я сам выгляжу не очень.
(Слушай) я безграмотный, мой бро пишет за меня.
Если ты почувствовала флюиды, то это был Грег, малышка.
Он оставил ее одну уже дней семнадцать.
Она не хотела оставлять его в покое, поэтому ей дали еще сорок (ох)
Может быть, это я свожу ее с ума.
Я же слепой, детка, ты же знаешь, что я невиновен (а, послушай)
Даже в моих мечтах она изгой.
Потому что ей плевать на то, чтобы вписаться.

Думал, что весна принесет еще один цветок.
Может быть, еще не время, но
Думаю, мы правы, что никогда не делаем первый шаг.
Я все еще виню себя за то, что упускаю (да, я)
Думал, что весна принесет еще один цветок.
Потом я вижу, как она качает (да)
Коричневый и бежевый, но я все еще чувствую себя подавленным.
И я виню себя за то, что упускаю.