Khakii - JUST - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Khakii - JUST




JUST
ПРОСТО
그냥 내일모레 몫까지 땡겨
Я просто трачу, беру авансом на послезавтра
내일모레 되면 내일모레 땡겨 써, 결절 say wassup
Когда настанет послезавтра, возьму аванс на следующее, мои узелки говорят wassup
어릴 머릿속에 랩하는 할아버지였어
В детстве я представлял себя читающим рэп дедушкой
미안 어릴 희태야 아무래도 빨리 쓸어 담아야겠어
Прости, Хитай из детства, но похоже, мне придется все сгребать быстрее
원해 cash 원해 많은
Я хочу денег, я хочу больше работы
한마디로 말하자면 사실상 많은
Короче говоря, на самом деле больше
인기와 머니가 쌓이며 가지는 free
Популярности и денег, которые дадут мне свободу
경제적 free? 높은 fee? 효도지
Финансовую свободу? Более высокие гонорары? Забота о родителях
사실 너네 90프로 쏴대도 효도지 뭐,
На самом деле, даже если вы, ребята, 90 процентов времени палите вхолостую, это все равно забота о родителях,
아버지 어머니 아버지 어머니
Отец, мать, отец, мать
그래 궁금해 나의 끝이 밥으로들 보니까
Да, вам интересно, вы же видите во мне только способ заработать
뭣만 놈이 귀는 장식?
Говорите, что у того, кто хоть чего-то добился, уши - украшение? Да
웃고 있으니까 호구로 보지
Я улыбаюсь, и вы принимаете меня за дурачка
삼십쯤 되니 보임 누군간 hate me 가나 어딜 (okay!)
К тридцати годам начинаешь понимать, что кто-то меня ненавидит (ладно!)
물어봐 짜피 몰라 정답
Чего ты спрашиваешь? Все равно не знаю ответа
그저 넘어가 오르지
Я просто иду дальше, поднимаюсь выше
I feel like i'm 코난 always 위험
Чувствую себя Конаном, всегда в опасности
가끔 정신 차리면 소름이 돋아 돌아가는 꼴에 shhh
Иногда прихожу в себя и понимаю, что происходит, shhh
(뭐 어째 그냥 수밖에) Just 그냥 Do it!
(Что поделать, ничего не поделаешь) Просто сделай это!
Okay man we gon' make it!
Окей, мужик, мы справимся!
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
땜에 고민했지?
О чем ты вообще парился?
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
그런 핑계는 우릴 막지 못해
Эти отговорки нас не остановят
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
세게 세게 세게
Сильнее, сильнее, сильнее
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
Okay man we gon' make it!
Окей, мужик, мы справимся!
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
땜에 고민했지?
О чем ты вообще парился?
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
그런 핑계는 우릴 막지 못해
Эти отговорки нас не остановят
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
세게 세게 세게
Сильнее, сильнее, сильнее
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
dont know what 2 do so whut
Не знаю, что делать, так что
밀린 일정이 목을 졸라
Отложенные дела душат меня
바삐 아무 단어나 골랐던
В спешке выбирал любые слова
시간 땜에 호흡곤란
Из-за нехватки времени мне не хватает воздуха
그래 배웠지 멈추거나 신발 끈을 조을 수밖에, 없단 밖엔
Да, я усвоил урок, можно только остановиться и туже завязать шнурки, больше ничего
비가 내려 but 오늘도 수밖에 멈추네
Идет дождь, но я должен бежать дальше, не могу остановиться
Cowords think they rule thier life
Т трусы думают, что они управляют своей жизнью
But 알아 상태가
Но я знаю, в каком ты состоянии
어떤지 침대맡 후회만
Только сожаления у изголовья кровати
I Bet, 종일 줄담배만 피워
Спорю, ты целыми днями куришь одну сигарету за другой
머리만 아프네
Голова просто раскалывается
들어 나도 똑같으니
Послушай меня, я такой же
But 그냥 하면
Но нужно просто делать
I mean, Life is cool 깨달았네
В смысле, жизнь прекрасна, я понял это
많은 실패들이 말을
Мои многочисленные неудачи говорят мне:
"시작하는 놈은 많은데
"Тех, кто начинает, много,
끝까지 가는 놈은 없더라"
Но тех, кто доходит до конца, единицы"
그래 그게 오늘 내가 뛰어야 이유 말인지 모름 can't tell me
Вот почему я должен бежать сегодня, если не понимаешь о чем я, то и не говори мне ничего
Nothing 그래 그냥 가야 Waving like that- woof
Просто нужно идти вперед. Waving like that - woof
Okay man we gon' make it!
Окей, мужик, мы справимся!
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
땜에 고민했지?
О чем ты вообще парился?
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
그런 핑계는 우릴 막지 못해
Эти отговорки нас не остановят
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
세게 세게 세게
Сильнее, сильнее, сильнее
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
Okay man we gon' make it!
Окей, мужик, мы справимся!
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
땜에 고민했지?
О чем ты вообще парился?
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
그런 핑계는 우릴 막지 못해
Эти отговорки нас не остановят
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
세게 세게 세게
Сильнее, сильнее, сильнее
정답이 어딨어 그냥
Какая разница, где правильный ответ, просто делай!
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
너와 다른 해야겠어
Я должен делать то, что не делаешь ты
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
해야겠어 속도를 올려야 해서
Мне нужно ускориться
Just 그냥 Do it!
Просто сделай это!
모르겠고 가야겠어 huh
Я не знаю, просто нужно идти, huh





Авторы: Ikbbo, Skope


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.