Ala Remshe - Khalas перевод на немецкий

Ala Remshe

Ala rimsh ayouna abilni hawa
Taar 'ali minni wa albi hawa
Ala rimsh ayouna abilni hawa
Taar 'ali minni wa albi hawa

Ana yally kont tabib el hawa
Wlahl el aishq babia' el dawa
Ana yally kont tabib el hawa
Wlahl el aishq babia' el dawa
Min nazra laetni saria' el hawa
Min nazra laetni saria' el hawa
Ya, ya boy

Khadni shoqi laetni barooh andaha
Had teeni sabaqni wa khad yaddaha
Khadni shoqi laetni barooh andaha
Had teeni sabaqni wa khad yaddaha
Kaan habibha wa ghaib baqalu sana
Wa ennaharda wa sal ala bakhty ana
Kaan habibha wa ghaib baqalu sana
Wa ennaharda wa sal ala bakhty ana
Wa ennaharda wa sal ala bakhty ana

Ana yally kont tabib el hawa
Wlahl el aishq babia' el dawa
Ana yally kont tabib el hawa
Wlahl el aishq babia' el dawa
Min nazra laetni saria' el hawa
Min nazra laetni saria' el hawa
Ya, ya boy

Ala Remshe

Mit einem Wimpernschlag hast du mich in die Liebe verführt
Komm näher zu mir, mein Herz sehnt sich nach dir
Mit einem Wimpernschlag hast du mich in die Liebe verführt
Komm näher zu mir, mein Herz sehnt sich nach dir

Ich war der Arzt der Liebe
Ich schwöre, die Liebe ist meine Medizin
Ich war der Arzt der Liebe
Ich schwöre, die Liebe ist meine Medizin
Ein Blick hat mich in die Liebe entführt
Ein Blick hat mich in die Liebe entführt
Ja, ja mein Schatz

Meine Sehnsucht hat mich dazu gebracht, zu dir zu gehen
Jemand hat mich überholt und deine Hand genommen
Meine Sehnsucht hat mich dazu gebracht, zu dir zu gehen
Jemand hat mich überholt und deine Hand genommen
Dein Liebster war lange Zeit weg
Und heute ist mein Glückstag, ich bin bei dir
Dein Liebster war lange Zeit weg
Und heute ist mein Glückstag, ich bin bei dir
Und heute ist mein Glückstag, ich bin bei dir

Ich war der Arzt der Liebe
Ich schwöre, die Liebe ist meine Medizin
Ich war der Arzt der Liebe
Ich schwöre, die Liebe ist meine Medizin
Ein Blick hat mich in die Liebe entführt
Ein Blick hat mich in die Liebe entführt
Ja, ja mein Schatz