Khaled Abdul Rahman - Inti Ajmal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Khaled Abdul Rahman - Inti Ajmal




Inti Ajmal
Ты прекраснее всех
انتي اجمل حب واحساس وشعور
Ты прекраснее всех - любовь, чувство, ощущение,
الغلا اكبر من اني اوصفه
Нежность моя так велика, что не описать словами.
انتي اكبر هم عشته في سرور
Ты - величайшая радость, что я испытал с ликованием,
والاسى ماكان قلبي يعرفه
А печаль - то, чего мое сердце не знало.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي اجمل حب واحساس وشعور
Ты прекраснее всех - любовь, чувство, ощущение,
الغلا اكبر من اني اوصفه
Нежность моя так велика, что не описать словами.
انتي اكبر هم عشته في سرور
Ты - величайшая радость, что я испытал с ликованием,
والاسى ماكان قلبي يعرفه
А печаль - то, чего мое сердце не знало.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي اجمل حب واحساس وشعور
Ты прекраснее всех - любовь, чувство, ощущение,
الغلا اكبر من اني اوصفه
Нежность моя так велика, что не описать словами.
انتي اكبر هم عشته في سرور
Ты - величайшая радость, что я испытал с ликованием,
والاسى ماكان قلبي يعرفه
А печаль - то, чего мое сердце не знало.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي اصدق جرح يامسك العطور
Ты - самая искренняя рана, источающая аромат духов,
انزفه بعدك وقربك انزفه
Которую я кровоточу, когда ты рядом и когда ты далеко.
انتي اكثر من تعامل بالغرور
Ты - та, кто слишком часто действует с высокомерием,
والتعالي شين اسوئهم صفه
А высокомерие - худшая из черт, уродливая сущность.
انتي اصدق
Ты самая искренняя.
انتي اصدق جرح يامسك العطور
Ты - самая искренняя рана, источающая аромат духов,
انزفه بعدك وقربك انزفه
Которую я кровоточу, когда ты рядом и когда ты далеко.
انتي كثر من تعامل بالغرور
Ты - та, кто слишком часто действует с высокомерием,
والتعالي شين اسوئهم صفه
А высокомерие - худшая из черт, уродливая сущность.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي اجمل حب واحساس وشعور
Ты прекраснее всех - любовь, чувство, ощущение,
الغلا اكبر من اني اوصفه
Нежность моя так велика, что не описать словами.
انتي اكبر هم عشته في سرور
Ты - величайшая радость, что я испытал с ликованием,
والاسى ماكان قلبي يعرفه
А печаль - то, чего мое сердце не знало.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي النورين منك النور نور
Ты - два света, и от тебя исходит сияние,
في غيابك وبصدودك مسرفه
В твоем отсутствии и равнодушии оно расточительно.
انتي الدنيا متاعي والحظور
Ты - мой мир, мое присутствие,
عاشقاً حبك تحدد موقفه
Влюбленный в тебя, я определяю свою позицию.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي النورين منك النور نور
Ты - два света, и от тебя исходит сияние,
في غيابك وبصدودك مسرفه
В твоем отсутствии и равнодушии оно расточительно.
انتي الدنيا متاعي والحظور
Ты - мой мир, мое присутствие,
عاشقاَ حبك تحدد موقفه
Влюбленный в тебя, я определяю свою позицию.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي اجمل حب واحساس وشعور
Ты прекраснее всех - любовь, чувство, ощущение,
الغلا اكبر من اني اوصفه
Нежность моя так велика, что не описать словами.
انتي اكبر هم عشته في سرور
Ты - величайшая радость, что я испытал с ликованием,
والاسى ماكان قلبي يعرفه
А печаль - то, чего мое сердце не знало.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي اخر من كتبه في سطور
Ты - последняя, о ком я писал в своих строках,
حطم احلامي ب صورة مؤسفه
Разрушившая мои мечты досадным образом.
انتي اغلى لكن الدنيا تدور
Ты - самая дорогая, но мир продолжает вращаться,
موعدك اوعدك ماراح اصدفه
Нашей встречи, обещаю, больше не случится.
انتي اخر
Ты - последняя.
انتي اخر من كتبته في سطور
Ты - последняя, о ком я писал в своих строках,
حطم احلامي بصورة مؤسف
Разрушившая мои мечты досадным образом.
انتي اغلى لكن الدنيا تدور
Ты - самая дорогая, но мир продолжает вращаться,
موعدك اوعدك ماراح اصدفه
Нашей встречи, обещаю, больше не случится.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.
انتي اجمل حب واحساس وشعور
Ты прекраснее всех - любовь, чувство, ощущение,
الغلا اكبر من اني اوصفه
Нежность моя так велика, что не описать словами.
انتي اكبر هم عشته في سرور
Ты - величайшая радость, что я испытал с ликованием,
والاسى ماكان قلبي يعرفه
А печаль - то, чего мое сердце не знало.
انتي اجمل
Ты прекраснее всех.





Авторы: Mekhawi Al Leil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.