Текст и перевод песни Khaled Selim - 4 Horof

4 Horof

اربع حروف
جاهزين ١،٢
كلمة مستنيها عشت بحلم بيها .
يلا تجرئ حبيبي وقول
يلا قولي بحبك واني هفضل جمبك
وآنك ليه بقيت على طوول
كلمة مستنيها عشت بحلم بيها .
يلا تجرئ حبيبي وقول
يلا قولي بحبك واني هفضل جمبك
وآنك ليه بقيت على طوول
رد فيه الروح خلي همى يروح
هية كلمة من اربع حروف
بس قرب شووف مني ليه مكسوف
قرب مني وزي قول بحبك بحبك .
ايوه انا حاسسها بس نفسي اسمعها
ريح قلبي انا ملهوف
لو مانتاش حاسسها حبيبي بلاش تقولها
واعرف اني بموت م الخوف
رد فيه الروح خلي همي يروح
هية كلمة م اربع حروف
بس قرب شوف مني ليه مكسوف
قرب مني وزي قول بحبك بحبك بحبك.
بحبك بحبك .

4 Horof

Quatre lettres
Prêt 1,2
Un mot que j'attends, j'ai vécu dans un rêve avec lui.
Allez, ose mon amour et dis-le
Allez, dis-moi que tu m'aimes et je resterai à tes côtés
Et pourquoi es-tu devenu toujours
Un mot que j'attends, j'ai vécu dans un rêve avec lui.
Allez, ose mon amour et dis-le
Allez, dis-moi que tu m'aimes et je resterai à tes côtés
Et pourquoi es-tu devenu toujours
Réponds, il y a l'âme, fais partir mes soucis
C'est un mot de quatre lettres
Mais rapproche-toi, vois pourquoi je suis timide
Rapproche-toi de moi et dis-le comme ça, je t'aime, je t'aime.
Oui, je le sens, mais j'ai besoin de l'entendre
Calme mon cœur, je suis impatient
Si tu ne le sens pas mon amour, ne le dis pas
Et sache que je meurs de peur
Réponds, il y a l'âme, fais partir mes soucis
C'est un mot de quatre lettres
Mais rapproche-toi, vois pourquoi je suis timide
Rapproche-toi de moi et dis-le comme ça, je t'aime, je t'aime, je t'aime.
Je t'aime, je t'aime.