Текст и перевод песни Khaled Selim - Aabelt Aeneek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aabelt Aeneek
Your Eyes Have Enchanted Me
لما
قابلت
عنيك
. وتعرفت
عليك
When
I
met
your
eyes
And
became
acquainted
with
you
عمري
ما
حالي
. تغير
حالي
My
life
was
transformed.
My
condition
changed.
وبقيت
ملك
اديك
And
I
became
your
loyal
subject.
انت
في
عيني
ملاك
. ولا
في
القلب
سواك
You
are
an
angel
in
my
eyes.
And
there
is
no
one
in
my
heart
but
you.
سحر
ده
ولا
. عشق
ده
ولا
Is
this
magic
or
love?
اللي
انا
عايشو
معاك
That
I
am
experiencing
with
you?
ايه
اللي
حصلي
. لما
بصلي
What
has
happened
to
me?
When
I
look
at
you,
بدعيلك
في
دعايا
I
call
upon
you
in
my
prayers.
ايه
خلاني
واحد
ثاني
. لما
بتبقى
معايا
What
has
made
me
a
different
person?
When
you
are
with
me,
يا
حبيبي
من
يوم
ما
عرفتك
. وانا
بتمنى
العمر
يطول
My
beloved,
since
the
day
I
met
you,
I
have
wished
for
a
long
life.
مش
قادر
ابعد
عنك
. عايز
اعيش
وياك
على
طول
I
am
unable
to
stay
away
from
you.
I
want
to
live
with
you
forever.
مش
لاقي
لحبك
حد
. وما
ليش
من
بعدك
حد
I
can
find
no
one
to
compare
to
your
love.
And
I
have
no
one
but
you.
وبحبك
اكثر
مني
. ومش
هوصفلك
مهما
اقول
And
I
love
you
more
than
myself.
And
I
cannot
describe
it,
no
matter
how
much
I
say.
ايه
اللي
حصلي
. لما
بصلي
What
has
happened
to
me?
When
I
look
at
you,
بدعيلك
في
دعايا
I
call
upon
you
in
my
prayers.
ايه
خلاني
واحد
ثاني
. لما
بتبقى
معايا
What
has
made
me
a
different
person?
When
you
are
with
me,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: traditional
Альбом
Dah Ana
дата релиза
08-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.