Текст и перевод песни Khaled Selim - Aechna Ad Ih 1

Aechna Ad Ih 1

حبيتها ولا ماحبيتهاش هي الدنيا ولازم تتعاش
حبيتها ولا ماحبيتهاش هي الدنيا ولازم تتعاش
نعيش وقتنا ونسيب حزننا مش حنضيع عمرنا ببلاش
عشنا قد ايه باقي قد ايه يبقى بس ليه نشكي
لبالنا حبيتها ولا ماحبيتهاش هي الدنيا ولازم تتعاش
خلينا ماشيين زي مماشين مين عارف مين بكره جايب ايه
ومدام عايشين ومدام قادرين نحلم بنخاف من حلمنا ليه .
خلينا ماشيين زي مماشين مين عارف مين بكره جايب ايه عشنا قد ايه باقي قد
ايه يبقى بس ليه نشكي لبالنا عشنا قد
ايه باقي قد ايه يبقى بس ليه نشكي لبالنا .
حبيتها ولا ماحبيتهاش هي الدنيا ولازم تتعاش

Aechna Ad Ih 1

Je l'ai aimée ou non, c'est la vie et il faut la vivre
Je l'ai aimée ou non, c'est la vie et il faut la vivre
Vivons notre temps et oublions nos chagrins, nous ne gaspillerons pas notre vie pour rien
Combien de temps avons-nous vécu, combien de temps reste-t-il, alors pourquoi nous plaindre
Pense-t-on qu'on l'a aimée ou non, c'est la vie et il faut la vivre
Continuons notre chemin comme nous le faisons, qui sait ce que demain nous apportera
Et tant que nous vivons et que nous sommes capables de rêver, pourquoi avons-nous peur de nos rêves.
Continuons notre chemin comme nous le faisons, qui sait ce que demain nous apportera combien de temps avons-nous vécu combien de temps reste-t-il
reste-t-il alors pourquoi nous plaindre pense-t-on que nous avons vécu
combien de temps reste-t-il alors pourquoi nous plaindre pense-t-on.
Je l'ai aimée ou non, c'est la vie et il faut la vivre