Khaled Selim - Ana Habbait - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Khaled Selim - Ana Habbait




Ana Habbait
I fell in love
جايز ويمكن بحبك وخايف
Maybe I fell in love with you, but I'm afraid
جايز ويمكن بحبك مش عارف
Maybe I fell in love with you, I don't know
حاسس بعنيكى وخداني لدنيا بعيد
I feel your eyes taking me to a distant world
لدنيا بعيشها من تاني بعمر جديد
A world I live again in a new age
وليه انتي اللي حبيتها
And why did I love you?
معاكي الدنيا حستها وكنت وحيد
With you I felt the world and I was alone
وببقى معاكي مشتاقلك لأبعد حد
And I'm with you, missing you to the utmost limit
وشىء جوايا بيقولي هنبقى لبعض
Something inside me says we'll be together
هواكي يا عمرى حبيته
I fell in love with your breath, my life
وعمرى معاكى حسيته بلون الورد
And I felt my life with you in the color of the rose
انا حبيت انا حبيت انا حبيت انا حبيت
I fell in love, I fell in love, I fell in love, I fell in love
وكنت زمان بعيش واهرب من الاشواق
And long ago I lived and fled from desires
ولا بسهر ولا بعشق ولا بشتاق
And I didn't stay up late, nor did I love, nor did I yearn
وكان العمر مش فارق
And time didn't matter
لقيتني معاكي انا عاشق من العشاق
I found myself with you, a lover among lovers
فى لحظه حب دفيانة انا حنيت
In a moment of warm love, I became affectionate
فى لحظه حب وخدانا لحضن وبيت
In a moment of love, we took to our cozy home
انا عاشق هوا عنيكي انا عاشق بناديكي
I am a lover, your eyes are my beloved, I am a lover, I call out to you
انا حبيت انا حبيت انا حبيت انا حبيت
I fell in love, I fell in love, I fell in love, I fell in love





Авторы: rr, khaled selim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.