Текст и перевод песни Khaled Selim - Badri El Wadea

Badri El Wadea

بدرى الوداع
يالى فرقت الدنيا كان بدرى الوداع
وطلعت فوق بعيد عن الزيف والخداع
وحشنى يا طيب يا ارق من الملاك
فكرك وفاكر قد ايه اتهنيت معاك
وكنت اتمنا يكون عمرى فداك
دلوقتى بحلم بس اعيش لحظه معاك
اه اه اه اها ها
يالى مشيت من غير ماحتى نقول سلام
هفضل على عهدك كأنى معاك تمام
مين الى قال البعد بينسى الحبايب
تعالى شوف حبى وشوف قلبى الى دايب
وحشى يا طيب يا ارق من الملاك
فكرك وفاكر قد ايه اتهنيت معاك
وكنت اتمنا يكون عمرى فداك
دلوقتى بحلم بس اعيش لحظه معاك
مين بعد منك هيدوينى فى يوم جروحى
مين الى فى حضنه الحنين هنسى روحى
مع السلامه يا حبيب قلبى وسلام
ياريت تزرنى كل ليله فى المنام
وحشنى يا طيب يا ارق من الملاك
فكرك وفاكر قد ايه اتهنيت معاك
وكنت اتمنى يكون عمرى معاك
دلوقتى بحلم بس اعيش لحظه معاك
يعنى بحلم بس اعيش لحظه معاك

Farewell So Soon

Farewell so soon
Oh, how the world has parted us too early
I've risen above the deceit and falsehood
I miss you, my love, so gentle and pure
Your memory lingers, reminding me how much I cherished our time
I had wished to devote my life to you
Now I dream only of a moment in your embrace
Ah ah ah aha ha
I departed without ever saying goodbye
I remain faithful to our vow, as if we were still together
Who said that distance fades love?
Come and see my love, my heart melting with longing
I miss you, my love, so gentle and pure
Your memory lingers, reminding me how much I cherished our time
I had wished to devote my life to you
Now I dream only of a moment in your embrace
Who could ever heal my wounds like you?
Whose embrace could soothe my weary soul?
Farewell, beloved, may peace be with you
Oh, may you visit me each night in my dreams
I miss you, my love, so gentle and pure
Your memory lingers, reminding me how much I cherished our time
I had wished to spend my life with you
Now I dream only of a moment in your embrace
Yes, I dream only of a moment in your embrace