Текст и перевод песни Khaled Selim - Balech El Malema

Balech El Malema

لسه مش عايز يكلمني ومخاصمني
لسه مش عايز يكلمني وزعلان مني
لسه مش عايز يكلمني ومخاصمني
لسه مش عايز يكلمني وزعلان مني
زعلان مني
اهدي يا قلبي اهدي واستني
حلم دا ولا
ولا بتمني
هو دا حبيبنا اللي دوبنا
هو دا اسمه هي دي الرنه
ايوه يا حبيبي بحبك اوي
كنت فين وبعدت ليه عني
ايوه يا حبيبي واحشني اوي
من زمان البعد جنني
ولا اقولك بلاش الملامه
سيدي انا حمدلله علي السلامه
ولا اقولك بلاش الملامه
سيدي انا حمدلله علي السلامه
الله علي صوتك سمعني
اتكلم تاني ومتعني
رجعني لحبك رجعني
نسيني البعد والملامه
الله علي صوتك سمعني
اتكلم تاني ومتعني
رجعني لحبك رجعني
نسيني البعد والملامه
ولا اقولك بلاش الملامه
سيدي انا حمدلله علي السلامه
ولا اقولك بلاش الملامه
سيدي انا حمدلله علي السلامه

Balech El Malema

Elle ne veut toujours pas me parler et elle est fâchée contre moi
Elle ne veut toujours pas me parler et elle est en colère contre moi
Elle ne veut toujours pas me parler et elle est fâchée contre moi
Elle ne veut toujours pas me parler et elle est en colère contre moi
En colère contre moi
Calme-toi mon cœur, calme-toi et attends
Est-ce un rêve ou
Ou un souhait ?
Est-ce vraiment notre amour que nous avons fondu
Est-ce vraiment son nom ? Est-ce vraiment sa sonnerie ?
Oui mon amour, je t'aime tellement
Où étais-tu et pourquoi t'es-tu éloigné de moi ?
Oui mon amour, tu me manques tellement
La séparation m'a rendu fou depuis longtemps
Ou je te dis, ne te blâme pas
Mon Seigneur, je remercie Dieu pour mon retour en toute sécurité
Ou je te dis, ne te blâme pas
Mon Seigneur, je remercie Dieu pour mon retour en toute sécurité
Dieu, quelle est la beauté de ta voix, elle m'a entendu
Parle à nouveau et réjouis-moi
Ramène-moi à ton amour, ramène-moi
Fais-moi oublier la séparation et les reproches
Dieu, quelle est la beauté de ta voix, elle m'a entendu
Parle à nouveau et réjouis-moi
Ramène-moi à ton amour, ramène-moi
Fais-moi oublier la séparation et les reproches
Ou je te dis, ne te blâme pas
Mon Seigneur, je remercie Dieu pour mon retour en toute sécurité
Ou je te dis, ne te blâme pas
Mon Seigneur, je remercie Dieu pour mon retour en toute sécurité