Текст и перевод песни Khaled Selim - Bansa El Hemoum
قربني
كمان
منك
كلمني
كمان
عنك
Принеси
мне
скрипку
поближе
к
себе,
Назови
меня
скрипкой
о
себе.
صدقني
وأنا
جمبك
بنسى
الهموم
Поверь
мне,
Я
помогу
тебе
забыть
о
своих
заботах.
معاك
هفضل
ومش
هقدر
أسيبك
لو
في
يوم
تقدر
Я
бы
полюбил
тебя,
если
бы
однажды
ты
смогла.
ده
أنا
مقدرش
في
بعادك
أعيش
لو
يوم
Мне
суждено
прожить
один
день
после
тебя.
والله
لو
تبعد
عيوني
تروح
وترجع
ليك
И
Боже,
если
ты
отведешь
мои
глаза,
ты
уйдешь
и
вернешься
к
себе.
وصوتي
يروح
يا
حبيبي
من
كتر
ما
بناديك
И
мой
голос
доносится,
детка,
от
резака
в
твоем
клубе.
قلبي
يخاف
يحكي
يروح
كل
الكلام
وأنساه
Мое
сердце
боится
сказать,
душа
все
говорит
и
забывает.
مش
سهلة
لما
تكون
عنيا
قصاد
عينيك
Это
нелегко,
когда
ты
имеешь
в
виду
свои
глаза.
طمني
وأنا
في
حضنك
ريحني
وأنا
جمبك
Уложи
меня
на
колени,
заведи
меня
на
колени.
وإرتاح
جمبي
خليني
أعيش
وياك
Расслабься,
Джампи,
позволь
мне
жить
с
тобой.
لو
زاد
يوم
عليك
تعبك
تلاقيني
في
لحظة
أنا
عندك
Если
твой
день
устанет,
встретимся
через
минуту.
وقلبي
حبيبي
وإنت
بعيد
بيبقا
معاك
И
мое
сердце,
моя
любовь,
и
ты
уедешь
с
собой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.