Текст и перевод песни Khaled Selim - Habeit Hayati

Habeit Hayati

أنا كل يوم بيعدي بيقربني ليه
وانا بين ايديه الدنيا ملك ايديا
وبحب كل دقيقة عيني شافتها فيه
وبخاف عليه أكتر ما بخاف عليا
حبيت حياتي معاه وشوقه ليا دراه
وكل حاجة في قلبي من سنين
والله مافي كلام أوصف بيه الأيام
مع بعض فيها إحنا الإتنين عايشين
أنا منتهى الحب إللي حاسس قلبي بيه
شفته في عينيه وياه في أحلى حياة
هو اللي قلبه اتمنى ياما انه يلاقيه
من قد إيه طول عمري بستاه
حبيت حَيّاتِي مِعاهُ وَشَوْقهُ لَيّاً دَرّاهُ
وَكَلَ حاجَة ڤِي قَلْبَيْ مَن سَنَّينَ
وَاللّٰه مافي كَلام أُوصَف بِيه الأَيّام
مَعَ بَعَّضَ فِيها إحنا الإتنين عايِشَيْنِ

I Fell in Love with my Life

Every day that passes brings me closer to her
And in her arms, the world is in the palm of my hands
And I love every minute that my eyes have seen her
And I fear for her more than I fear for myself
I fell in love with my life with her, and her longing for me, she knows it
And everything in my heart, for years
By God, there are no words to describe the days
Together in it, we, the two of us, live
I am the ultimate love that my heart feels
I saw it in her eyes, and with her, in the most beautiful life
She is the one whose heart wished he would find it
How long have I been yearning for her?
I fell in love with my life, and her longing for me, she knows it
And everything in my heart, for years,
By God, there are no words to describe the days
Together in it, we, the two of us, live